◊Ÿ 317
◊Ÿ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl ∑Ò §‚ Ê „ ÒU? ‚ ËœË Ã ⁄ U „ U ‚ apple Ÿ „ UË ¥ ◊È « ∏UÃÊ • ı ⁄ U ÿÁŒ’„ U ‹ Ê- » È §‚‹ Ê∑ §⁄ U ◊Ù « ∏apple ¥ U ÃÙ ◊È « ∏UŸapple ∑apple §’ ÊŒ fl „ UÊ ° ‚ apple Ÿ „ UË ¥ Áπ ‚ ∑ § ÃÊ, Á »§⁄ U ‚ apple’ Œ ‹ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ߟ ¿ UÙ≈appleU’ ìÊapple-’ ÁìÊÿÙ ¥ ◊apple ¥ • ë ¿ appleU ‚¢ S∑ § Ê ⁄ U « UÊ ‹ Ÿapple øÊÁ „ U∞, ÃÙ Á »§⁄ U flapple • ë ¿ appleU ‚¢ S∑ § Ê ⁄ U ¡ Ê∞ °ª apple Ÿ „ UË ¥–
’ ìÊÙ ¥ ∑ § Ù ¡ Ù ÁfløÊ ⁄ U • ÊÃapple „ Ò ¥ U flapple ∑ § Êÿ¸-∑ § Ê ⁄ UáÊ ÁfløÊ ⁄ U • ÊÃapple „ Ò ¥ U, flapple ÁfløÊ ⁄ U • Ê∑ §⁄ U ÃÈ ⁄¢ Uà „ UË ∑ § Êÿ¸∑ § Ê ⁄ UË „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U –’« ∏UÊ „ UÙŸapple ∑apple §’ ÊŒ Á∑˝ § ∑apple § ≈U ∑apple § ÁfløÊ ⁄ U • ÊÃapple „ Ò ¥ U, Á »§⁄ U ÷ Ë ¬… ∏UÊ߸ ∑ §⁄ U ⁄ U „ UÊ „ UÙÃÊ „ ÒU –
◊Ÿ—¬ ÿʸÿ ôÊÊŸ
‚÷ Ë ◊ŸÈcÿÙ ¥ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl ∑Ò §‚ Ê „ ÒU Á∑ § ¡’ ÁfløÊ ⁄ U • Ê∞, ÃÙ © U ‚ ∑apple § Á ‹ ∞ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U,“ ◊È ¤ Êapple ÁfløÊ ⁄ U • ÊÿÊ –” •⁄ appleU, ÃÍ πÈŒ • ı ⁄ U ÁfløÊ ⁄ U ŒÙŸÙ ¥ •‹ª „ Ò ¥ U –“ ◊È ¤ Êapple ÁfløÊ ⁄ U • ÊÿÊ” fl „ U flÊÄÿ ß≈U ‚ appleÀ »§ „ UË’ ÃÊÃÊ „ ÒU Á∑ §“ ◊Ò ¥” • ı ⁄ U“ ÁfløÊ ⁄ U” ŒÙŸÙ ¥ •‹ª „ Ò ¥ U –“ ◊Ò ¥ ÁfløÊ ⁄ U ∑ §⁄ U ⁄ U „ UÊ „ Í ° U” ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃÊ,“ ◊È ¤ Êapple ÁfløÊ ⁄ U • Ê ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U ÿÊ ◊apple ⁄ appleU ∞apple ‚ apple ÁfløÊ ⁄ U „ Ò ¥ U” ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UÃÊ „ ÒU – ß ‚ Á ‹ ∞ ÁfløÊ ⁄ U, ‚ appleÀ »§ ‚ apple ¬ Í ⁄ UË Ã ⁄ U „ U ‚ apple •‹ª „ UË „ Ò ¥ U – ÿ „ U ÃÙ •‹ ıÁ∑ § ∑ § ôÊÊŸ „ ÒU! ÿ „ U ÃÙ ◊Ÿ—¬ ÿʸÿ ôÊÊŸ © Uà ¬ ÛÊ „ ÈU • Ê „ ÒU, ÁfløÊ ⁄ U • Ê∞ ° • ı ⁄ U πÈŒ ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ß ‚ ôÊÊŸ ‚ apple ÃÙ’ ÈÁh ∑apple § ¬ ÿʸÿ ÷ Ë Œappleπapple ¡ Ê ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U!
◊Ÿ ∑apple § ÁfløÊ ⁄ U ÃÙ • ôÊÊŸË ∑ § Ù ÷ Ë ÁŒπÃapple „ Ò ¥ U, Á »§⁄ U ÷ Ë © U ‚ ¬ ÿʸÿ ∑ § Ù ¡ ÊŸŸÊ „ ÒU, • Êà◊Ê „ ÈU∞ Á’ ŸÊ ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ◊ÊŸÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ Á∑ §, ◊Ÿ—¬ ÿʸÿ ôÊÊŸ ◊apple ¥ • Ê øÈ∑apple § „ Ò ¥ U – ÿapple ◊Ÿ ∑apple § ¬ ÿʸÿ ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U’ Œ ‹ Ãapple „ Ò ¥ U, © U ‚ ∑apple § ÿÁŒ ôÊÊÃÊ- ŒÎCÔUÊ ⁄ U „ apple ¥ U ÃÙ fl „ UË ◊Ÿ—¬ ÿʸÿ ôÊÊŸ „ ÒU –
¡ Ù ◊Ÿ ∑ § Ë • flSÕÊ • Ù ¥ ∑ § Ù Œappleπ ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U, © Uã „ apple ¥ U ôÊÊŸË ∑ §„ UÊ „ ÒU – ◊Ÿ ∑ § Ê ∑ § ê ¬ ˝apple ‡ ÊŸ ÿÊ ≈appleUã ‡ ÊŸ Á∑ § ÃŸÊ ™ °§ øÊ ª ÿÊ, Á∑ § ÃŸÊ ŸËøÊ ª ÿÊ, ∑Ò §‚ Ê © UÀ ‹ Ê ‚
• ÊÿÊ, ∑Ò §‚ Ê Á « U ¬ ˝apple ‡ ÊŸ • ÊÿÊ, © UŸ ‚÷ Ë ¬ ÿʸÿÙ ¥ ∑ § Ù ŒappleπŸÊ, ÿ „ UËU ◊Ÿ—¬ ÿʸÿ ôÊÊŸ „ ÒU –“ SflM §¬ ôÊÊŸ” ∑apple §’ª Ò ⁄ U ÃÙ •ª⁄ U ◊Ÿ Ê ⁄ UÊ ‚ Ê ÷ Ë’ ÃÊ∞ ÃÙ ∞∑ § Ê∑ § Ê ⁄ U „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU-“ ◊È ¤ Êapple „ ÈU • Ê-◊È ¤ Êapple „ ÈU • Ê” ∑ §⁄ U∑apple §! ◊Ÿ—¬ ÿʸÿ ôÊÊŸ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÃÙ ‹ Ù ª ‹ Êπ ¡ ã◊Ù ¥ Ã∑ § Á ‡ Êcÿ’ ŸŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ÃÒÿÊ ⁄ U „ UÙ ¡ Ê∞ °ª apple! ∑˝ § Á◊∑ § ◊Ê ª ¸ ◊apple ¥ ‚ ÊœÊ ⁄ UáÊ ◊Ÿ—¬ ÿʸÿ ôÊÊŸ „ UÙÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U •¬ Ÿapple ß ‚ • ∑˝ § ◊