298 • ÊåÃflÊáÊË-2
¡ Ê∞, © U ‚ appleU ôÊÊŸ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U – ª Ê « ∏UË ◊apple ¥ øÊ ⁄ UÙ ¥ à ⁄ U »§ ‚ apple ÷ Ë « ∏U ◊apple ¥ Œ’ ⁄ U „ UÊ „ UÙ, Ã’ ◊Ÿ-’ ÈÁh-ÁøûÊ • ı ⁄ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ U øÈ ¬ ⁄ U „ apple ¥ U ª apple, Ã’ Á ¡ ÃŸÊ øÊÁ „ U∞ © UÃŸÊ ∞∑ § Ê ¢ à ‹ Ù – ÿÕÊÕ¸ ∞∑ § Ê ¢ à ÃÙ ‚ ø◊Èø ∑ § Ë ÷ Ë « ∏U ◊apple ¥ „ UË Á◊ ‹ apple, flÒ ‚ Ê „ ÒU! ÷ Ë « ∏U ◊apple ¥ ∞∑ § Ê ¢ Ã, fl „ UË ÿÕÊÕ¸ ∞∑ § Ê ¢ à „ ÒU!
‚ ÊœÈ ‚ ◊ÊÁœ ‹ª ÊÃapple „ Ò ¥ U, Á „ U◊Ê ‹ ÿ ◊apple ¥ ¡ Ê∑ §⁄ U ¬ ÍflʸüÊ◊ ¿ UÙ « ∏U∑ §⁄ U ∑ §„ apple ¥ U ª apple Á∑ §,“ ◊Ò ¥ »§‹ ÊŸÊ Ÿ „ UË ¥, ◊Ò ¥ ‚ ÊœÈ Ÿ „ UË ¥, ◊Ò ¥ ÿ „ U Ÿ „ UË ¥,” © U ‚‚ apple ÕÙ « ∏UÊ ‚ Èπ’⁄ UÃÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U ÁŸÁfl¸∑ § À ¬ ‚ ◊ÊÁœ Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ U ‹ ÊÃË – ÄÿÙ ¥ Á∑ § fl „ U ‚ ◊ ¤ ÊŒÊ ⁄ UË ¬ Ífl¸∑ § ÷ Ëà ⁄ U Ÿ „ UË ¥ © Uà ⁄ UÊU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ∞∑ § √ÿÁÄà ∑ § Ù π « ∏appleU-π « ∏appleU ‚ ◊ÊÁœ ‹ª ¡ ÊÃË „ ÒU fl „ U ◊Ò ¥ Ÿapple ŒappleπÊ „ ÒU, „ U◊ • ÊflÊ Ê ‹ª Ê∞ ° ÃÙ ÷ Ë fl „ U Ÿ „ UË ¥ ‚ ÈŸ ¬ ÊÃÊ –
ŒÊŒÊüÊË— © U ‚ apple ‚ ◊ÊÁœ Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃapple, fl „ U ÃÙ •÷ ÊŸÊflSÕÊ ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU – ‚ ◊ÊÁœ Á∑ §‚ apple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U? ‚„ U ¡ ‚ ◊ÊÁœ ∑ § Ù, © U ‚ ◊apple ¥ ¬ Ê ° øÙ ¥ ßÁã º ˝ÿÊ ° ¡ Ê ª Îà ⁄ U „ UÃË „ Ò ¥ U – Œapple „ U ∑ § Ù S ¬‡ ʸ „ UÙ ÃÙ ÷ Ë ¬ ÃÊ ø ‹ ÃÊ „ ÒU – ß ‚ Œapple „ U ∑ § Ê ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃÊ fl „ U ‚ ◊ÊÁœ Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ U ‹ ÊÃË, fl „ U ÃÙ ∑ § CÔU ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU – ∑ § CÔU © UΔUÊ∑ §⁄ U ‚ ◊ÊÁœ ‹ª Ê∞U © U ‚ apple ‚ ◊ÊÁœ Ÿ „ UË ¥ ∑ §„ UÃapple – ‚ ◊ÊÁœflÊ ‹ Ê ÃÙ ‚¢¬ Íáʸ ¡ Ê ª Îà „ UÙÃÊ „ ÒU!
ÁŸÁfl¸∑ § À ¬ ‚ ◊ÊÁœ
ŒÈÁŸÿÊ ∑apple § ◊ „ UÊà◊Ê • Ù ¥ Ÿapple ÁŸÁfl¸∑ § À ¬ ‚ ◊ÊÁœ Á∑ §‚ apple ◊ÊŸÊ „ ÒU? ÁøûÊ ∑apple § ø◊à∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ù – Œapple „ U’ apple ‚ Èœ „ UÙ ¡ ÊÃË „ Ò • ı ⁄ U ◊ÊŸÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ◊apple ⁄ UÊ ßÁã º ˝ÿôÊÊŸ πà◊ „ UÙ ª ÿÊ, ‹ appleÁ∑ § Ÿ • ÃËÁã º ˝ÿ ôÊÊŸ © Uà ¬ ÛÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÈU • Ê ß ‚ Á ‹ ∞’ Ëø ◊apple ¥ ÁŸ ⁄ UËÁã º ˝ÿ ø◊à∑ § Ê ⁄ U ◊apple ¥ ÷ ≈U∑ § ÃÊ „ ÒU! Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù ÁøûÊ ø◊à∑ § Ê ⁄ U ÁŒπÃÊ „ ÒU, Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù © U ¡ Ê ‹ Ê ÁŒπÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U ‚ ìÊË ‚ ◊ÊÁœ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, fl „ U ÃÙ ÁŸ ⁄ UËÁã º ˝ÿ ‚ ◊ÊÁœ „ ÒU – Œapple „ U ∑ § Ê ÷ ÊŸ ø ‹ Ê ¡ Ê∞, ÃÙ fl „ U ‚ ◊ÊÁœ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÁŸÁfl¸∑ § À ¬ ‚ ◊ÊÁœ ◊apple ¥ ÃÙ Œapple „ U ∑ § Ê • ı ⁄ U • Áœ∑ § ‚ Ã∑¸ § ÷ ÊŸ „ UÙÃÊ „ ÒU – Œapple „ U ∑ § Ê „ UË ÷ ÊŸ ø ‹ Ê ¡ Ê∞ ÃÙ © U ‚ apple ÁŸÁfl¸∑ § À ¬ ‚ ◊ÊÁœ ∑Ò §‚ apple ∑ §„ apple ¥ U ª apple?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ÁŸÁfl¸∑ § À ¬ ‚ ◊ÊÁœ ÿÊŸË ÄÿÊ? ŒÊŒÊüÊË—“ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ‹ Ê ‹” fl „ U Áfl∑ § À ¬ ‚ ◊ÊÁœ – ÿ „ U ‚’ ŒappleπÃÊ „ ÒU