√ÿfl „ UÊÁ ⁄ U∑ § ‚ Èπ-ŒÈ— π ∑ § Ë ‚ ◊ ¤ Ê 177
‹ appleÁ∑ § Ÿ ¿ UË ¥ ∑ § Ê ÁŸ∑ § Ê ‹ ŸÊ ÷ Í ‹ ª ÿÊ –’ appleøÊ ⁄ UÊ’ Ò ‹ ÄÿÊ ∑ §⁄ appleU? ¬ apple≈U ◊apple ¥ ÷ Í𠋪 Ë ÕË ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∑ §⁄ appleU ÄÿÊ? Á∑ §‚‚ apple ∑ §„ appleU? ⁄ UÊà ∑ § Ù’ Ê ⁄ U „ U’¡ apple Á∑ §‚ ÊŸ • ÊÿÊ • ı ⁄ U ‚ Ù ª ÿÊ –’ Ò ‹ ∑ § Ë ∑È §¿ U πÙ ¡- $ π’⁄ U ‹ Ë Ÿ „ UË ¥–’ Ò ‹ ÃÙ ¡ ◊ËŸ ¬⁄ U ¬ Ò ⁄ U ¬ ≈U∑ § ÃÊ ⁄ U „ UÊ ‚ Ê ⁄ UË ⁄ UÊÃU! © U ‚ Ÿapple ‚ È’„ U ŒappleπÊ Ã’ ¬ ÃÊ ø ‹ Ê Á∑ § ¿ UË ¥ ∑ § Ê ÁŸ∑ § Ê ‹ ŸÊ ÷ Í ‹ „ UË ª ÿÊ ÕÊ!
¡ ËflŸ- Ãapple ‹ Ë ∑apple §’ Ò ‹ ¡ Ò ‚ apple
• Ÿ ¢ à ¡ ã◊Ù ¥ ‚ apple Ãapple ‹ Ë ∑apple §’ Ò ‹ ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U ◊ ÊŒÍ ⁄ UË ∑ § Ë „ ÒU, »§‹ ◊apple ¥ Á◊ ‹ Ê ÄÿÊ? ÃÙ ∑ §„ appleU, π ‹ ∑ § Ê ∞∑ § ≈ÈU∑ §« ∏UÊ! ∞apple ‚ apple „ UË ÷ Ê߸ ‚ Ê ⁄ appleU ÁŒŸ ÉÊÊŸË ∑apple §’ Ò ‹ ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U ◊apple „ UŸÃ ∑ §⁄ U∑apple § ◊ ⁄ U ¡ ÊÃÊ „ ÒU, Ã’ ⁄ UÊà ∑ § Ù „ UÊ °« Uflapple( ∞∑ § ª È ¡⁄ UÊÃË √ÿ ¢¡ Ÿ) ∑ § Ê ∞∑ § ≈ÈU∑ §« ∏UÊ Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU –’„ ÈUà ‚ Ê ⁄ appleU ŒÈ— π ÷ È ª Ãapple „ Ò ¥ U –’ appleÁ „ U ‚ Ê’ ◊Ê ⁄ U πÊ߸ „ ÒU – ÿapple ÃÙ Á »§⁄ U ∑ § ÁÀ ¬ à ŒÈ— πÙ ¥ ∑ § Ù ÁŸ◊ ¢ ÁòÊà ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ¬ ÁòÊ∑ § Ê ÷ apple ¡ Ãapple „ Ò ¥ U – ÁflflÊ „ U ◊apple ¥ ◊ı ‚ Ë ∑apple § ◊Ê◊Ê ¡ Ë ∑apple §’ apple≈appleU ∑ § Ù’ È ‹ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ÊM §⁄ Uà „ UÙ © U ‚ Ë ∑ § Ù ÁŸ◊ ¢ òÊáÊ ÷ apple ¡ Ÿ! ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ ‚÷ Ë ∑ § Ù ÁŸ◊ ¢ òÊáÊ ŒappleÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U Á »§⁄ U ‚÷ Ë • ÊÃapple „ Ò ¥ U – ß ‚ ŒÈ— π ∑ § Ù ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Á∑ § ߟ∑apple § ÿ „ UÊ ° ¡ Ê™ °§ • ı ⁄ U ߟ∑apple § ÿ „ UÊ ° Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê™ °§– • ı ⁄ U ‚ Èπ ∑ § Ù ÷ Ë ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Á∑ § ߟ∑apple § ÿ „ UÊ ° ¡ Ê™ °§
• ı ⁄ U ߟ∑apple § ÿ „ UÊ ° Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê™ °§– ‹ appleÁ∑ § Ÿ Á ¡‚ apple ÁŸ◊ ¢ òÊáÊ ÷ apple ¡ ÃÊ „ ÒU, fl „ UË • ÊÃapple „ Ò ¥ U – Á »§⁄ U ∑ §„ UÃÊ „ Ò Á∑ § ŒÈ— π ÄÿÙ ¥ • ÊÿÊ?
ÿapple ª Ê ° fl ∑ § Ë ÁSòÊÿÊ ° ß∑ § ≈˜UΔUË „ UÙÃË „ Ò ¥ U • ı ⁄ U Á »§⁄ U ‚ Èπ-ŒÈ— π ∑ § Ë’ ÊÃapple ¥ ∑ §⁄ UÃË „ Ò ¥ U – SòÊË ∑ §„ UÃË „ ÒU Á∑ §,““ ◊È ¤ Êapple ÃÙ ◊apple ⁄ appleU“© UŸ∑ § Ù” ∞∑ § ÁŒŸ Á ¤ Ê « ∏U∑ § Ë ‹ª ÊŸË „ ÒU”” • ı ⁄ U ¬ ÈL §· ß∑ § ≈˜UΔappleU „ UÙ∑ §⁄ U’ ÊÃapple ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“ ◊È߸ ∑ § Ù ŒÙ œı ‹ apple ¥ ‹ª ÊŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ Ò –” © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ ŒappleπÙ – fl „ U Á ¤ Ê « ∏U∑ § ÃË „ ÒU • ı ⁄ U ¬ Áà © U ‚ apple ŒÙ œı ‹ apple ¥ ◊Ê ⁄ UÃÊ „ ÒU ∞apple ‚ Ê „ ÒU ÿ „ U ‚¢‚ Ê ⁄ U! ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ÊM §⁄ Uà ∑ § Ë øË Êapple ¥ Á∑ § ßË? ŒÙ ≈UÊß◊ πÊŸapple ∑ § Ù Á◊ ‹ apple • ı ⁄ U Ÿ „ UÊŸapple ∑ § Ê ¬ ÊŸË Á◊ ‹ apple ÃÙ ΔUË∑ § „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¬ ËŸapple ∑ § Ê ¬ ÊŸË ÃÙ øÊÁ „ U∞ – ßßapple ¿ UÙ≈appleU’ Ê ‹ „ UÙ ¥ ÃÙ © UŸ◊apple ¥ M §‚ Ë „ UÙÃË „ ÒU ∑ §÷ Ë? ÿapple ÃÙ’ Ê ‹’… ∏UÊÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U Á »§⁄ U M §‚ Ë „ UÙÃË „ ÒU – ÿapple ÃÙ Á’ ŸÊ’ Êà ∑apple § ŒÈ— πÙ ¥ ∑ § Ù ÁŸ◊ ¢ òÊáÊ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U –
‚¢‚ Ê ⁄ U, fl „ U ÃÙ ÁŸ ⁄ UÊ ŒÈ— π ∑ § Ê ÷¢« UÊ ⁄ U „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥’ Ù ‹ Ÿ „ UË ¥ ‚ ∑ § Ãapple,