94 • ÊåÃflÊáÊË-2
Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, ÃÙ • ŸÈ ÷ fl Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¬ ÊÃÊ • ı ⁄ U • ŸÈ ÷ fl „ ÈU∞’ª Ò ⁄ U ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¬ ÊÃÊ!
‹ ˇ◊Ë ¡ Ë ∑ § Ê ¡ ÊflŸ ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‹ ˇ◊Ë ¡ Ë ∑ § Ë ∑ § ◊Ë Á∑ §‚ Á ‹ ∞ ¬« ∏UÃË „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— øÙÁ ⁄ UÿÙ ¥ ‚ apple – ¡„ UÊ ° ◊Ÿ-fløŸ-∑ § ÊÿÊ ‚ apple øÙÁ ⁄ UÿÊ ° Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃË ¥, fl „ UÊ ° ‹ ˇ◊Ë ¡ Ë ◊apple „ U ⁄ U ∑ §⁄ UÃË „ ÒU – ‹ ˇ◊Ë ∑ § Ê •¢ à ⁄ UÊÿ( ÁflÉŸ,’ ÊœÊ) øÙ ⁄ UË ‚ apple „ ÒU – Á≈Ų∑ § • ı ⁄ U ‹ ˇ◊Ë ¡ Ë ∑ § Ê’ Ò ⁄ U „ ÒU – SÕÍ ‹ øÙ ⁄ UË’¢ Œ „ UÙ, Ã’ ¡ Ê∑ §⁄ U ÃÙ ™ °§ øË ¡ ÊÁà ◊apple ¥ ¡ ã◊ Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‚ ͡◊ øÙ ⁄ UË ÿÊÁŸ Á∑ § Á≈Ų∑ § ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U, fl „ U ÃÙ „ UÊ « ¸U ⁄ Uı º ˝äÿÊŸ „ ÒU, • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ê »§‹ Ÿ∑¸ §ª Áà „ ÒU – ÿ „ U ∑ §¬« ∏UÊ πË ¥ ø∑ §⁄ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U, fl „ U „ UÊ « ¸U ⁄ Uı º ˝äÿÊŸ „ ÒU – Á≈Ų∑ § ÃÙ „ UÙŸË „ UË Ÿ „ UË ¥ øÊÁ „ U∞ – Á≈Ų∑ § Á∑ §‚ apple ∑ §„ UÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU?“’„ ÈUà ‡ ÊÈh ◊Ê ‹ „ ÒU” ∑ §„ U∑ §⁄ U Á◊ ‹ Êfl≈UflÊ ‹ Ê ◊Ê ‹ Œapple∑ §⁄ U πÈ ‡ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU – • ı ⁄ U ÿÁŒ „ U◊ ∑ §„ apple ¥ U Á∑ §,“ ∞apple ‚ Ê ÃÙ ∑ §„ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ U∞?” ÃÙ Ã’ fl „ U ∑ §„ UÃÊ „ ÒU Á∑ §,“ ÿ „ U ÃÙ ∞apple ‚ apple „ UË Á∑ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –” ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¬ ˝Ê◊ÊÁáÊ∑ § ÃÊ ∑ § Ë ßë ¿ UÊflÊ ‹ apple ∑ § Ù ÄÿÊ ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ §,“ ◊apple ⁄ UË ßë ¿ UÊ ÃÙ • ë ¿ UÊ ◊Ê ‹ ŒappleŸapple ∑ § Ë „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ◊Ê ‹ ∞apple ‚ Ê „ ÒU, ÿ „ U ‹ apple ¡ Êß∞ –” ßÃŸÊ ∑ §„ U Œapple ¥, Ã’ ÷ Ë ¡ ÙÁπ◊ŒÊ ⁄ UË •¬ ŸË Ÿ „ UË ¥!
ÿ „ U ¬ Í ⁄ UÊ ◊È ¢’ ߸ ‡ Ê „ U ⁄ U ŒÈ— πË „ ÒU, ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¬ Ê ° ø ‹ Êπ Á◊ ‹ apple ¥, ß ‚ ÿÙÇÿ „ Ò ¥ U, • ı ⁄ U ∑ §⁄ UÙ « ∏U ∑ § Ë ◊È „ U ⁄ U ‹ª Ê∑ §⁄ U’ ÒΔappleU „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ¡ Ù ß ‚ ÿÙÇÿ „ Ò ¥ U Á∑ § „ U ÊÊ ⁄ U Á◊ ‹ apple, flapple ‹ Êπ ∑ § Ë ◊È „ U ⁄ U ‹ª Ê∑ §⁄ U’ ÒΔappleU „ Ò ¥ U!
¬ ‡ ˝ Ÿ∑ § Ãʸ— ¬ ‚ Ò apple ÁflŸÊ ‡ ÊË øË Ê „ U ¥ Ò, ß ‚ ∑apple §’ Êfl ¡ ÍŒ © U ‚ ∑apple §’ª ⁄ Ò U ø ‹ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ? ª Ê « ∏UË ◊apple ¥’ ÒΔUŸapple ‚ apple ¬„ U ‹ apple ¬ Ò ‚ apple øÊÁ „ U∞ –
ŒÊŒÊüÊË— Á ¡‚ à ⁄ U „ U ‹ ˇ◊Ë ∑apple § Á’ ŸÊ Ÿ „ UË ¥ ø ‹ ÃÊ, © U ‚ Ë Ã ⁄ U „ U ‹ ˇ◊Ë Á◊ ‹ ŸË-Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ŸË, fl „ U πÈŒ ∑ § Ë ‚ ûÊÊ ∑ § Ë’ Êà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ! ÿ „ U ‹ ˇ◊Ë ◊apple „ UŸÃ ‚ apple Á◊ ‹ ÃË ¥, Ã’ ÃÙ ◊ ÊŒÍ ⁄ UU ◊apple „ UŸÃ ∑ §⁄ U∑apple § ◊ ⁄ U ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U, Á »§⁄ U ÷ Ë ◊ÊòÊ πÊŸapple ‹ Êÿ∑ § „ UË Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U Á◊ ‹ ◊ÊÁ ‹ ∑ § Á’ ŸÊ ◊apple „ UŸÃ ∑apple § ŒÙ Á◊ ‹ Ù ¥ ∑apple § ◊ÊÁ ‹ ∑ § „ UÙÃapple „ Ò ¥ U –
ÿapple ‹ ˇ◊Ë ¡ Ë ∑Ò §‚ apple • ÊÃË „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ∑Ò §‚ apple ¡ ÊÃË „ Ò ¥ U, fl „ U „ U◊ ¡ ÊŸÃapple „ Ò ¥ U –