‚„ U ¡ ¬ ˝Ê∑Î § à ‡ ÊÁÄà ŒappleÁflÿÊ ° 87
fløŸ’‹ „ UÙÃÊ „ ÒU! © UŸ∑apple § ∞∑ §-∞∑ § fløŸ ¬⁄ U ¡ª ؘ˜˜ • Ê »§⁄ UËŸ „ UÙ ª Ê! © UŸ∑ § Ê ∞∑ § „ UË fløŸ ΔappleUΔU ◊ÙˇÊ Ã∑ § ‹ apple ¡ Ê∞ ª Ê – „ U◊Ê ⁄ appleU ∞∑ §-∞∑ § ‡ ÊéŒ ◊apple ¥ øappleß „ ÒU – flÊáÊË Á ⁄ U∑ § ÊÚ « ¸U SflM §¬ „ ÒU, ¡« ∏U „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ „ U◊Ê ⁄ UË flÊáÊË ÷ Ëà ⁄ U $$ª Ê’ ∑apple § ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙ øÈ∑apple § ¬⁄ U◊Êà◊Ê ∑ § Ù S ¬‡ ʸ ∑ §⁄ U∑apple § ÁŸ∑ §‹ ÃË „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ ÁŸpappleß ∑ § Ù øappleß’ ŸÊ Œapple, U ∞apple ‚ Ë øappleßflÊáÊË „ ÒU! ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ë ÷ ÊflŸÊ „ UÙŸË øÊÁ „ U∞ – „ U◊’ Ù ‹ apple ¥ Á∑ §,“ ∞ÿ, ∑Í § Œ,” ÃÙ ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê Œ ‚ » È § ≈U ∑ § Ê ª« ˜U … UÊ ÷ Ë ∑Í § Œ ¡ Ê∞! Ã’ ∑È §¿ U ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“• Ê ¬ ‡ ÊÁÄà ¬ Êà ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U –” ŸÊ, „ U◊Ê ⁄ appleU fløŸ ◊apple ¥ „ UË ∞apple ‚ Ê’‹ „ ÒU! ∑ § Ù߸’„ ÈUà Á « U ¬ ˝apple ‚ „ UÙ øÈ∑ § Ê „ UÙ ÃÙ „ U◊ © U ‚ apple • Ê ° πÙ ¥ ‚ apple ¬ ˝apple◊ ∑ § Ê ¬ ÊŸ ∑ §⁄ UflÊÃapple „ Ò ¥ U –“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ÃÙ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë Ã ⁄ U „ U ‚ apple ‡ ÊÁÄà ¬ ˝∑ § ≈U ∑ §⁄ UflÊ Œapple ¥– $$ª Ê’ ∑ § Ê fløŸ’‹ „ UÙÃÊ „ ÒU –
∑ § Áfl ÄÿÊ ª ÊÃapple „ Ò ¥ U—
“¡ª ؘ˜˜ © UŒÿ • flÃÊ ⁄ U, Œapple ‡ ÊŸÊ Ãapple üÊÈÃôÊÊŸ, SÿÊŒflÊŒ ôÊÊŸ-ŒÊŸ, ‚ fl¸◊Êãÿ ¬⁄ U◊ÊáÊ –”
¡ª ؘ˜˜ ∑ § Ê © Œÿ • ë ¿ UÊ „ UÙ, ÃÙ“ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U © UŸ∑ § Ë“ Œapple ‡ ÊŸÊ” „ UË“ üÊÈÃôÊÊŸ” „ ÒU – © UŸ∑apple § ∞∑ § „ UË flÊÄÿ ◊apple ¥ ‚÷ Ë ‡ ÊÊSòÊ ¬ ÍáʸM §¬ ‚ apple • Ê ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U!
‡ ÊÊSòÊÙ ¥ ◊apple ¥ Á ‹ πÊ „ ÒU Á∑ §“‚ àÿ’ Ù ‹ Ù –” Ã’ ‹ Ù ª ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“„ U◊ ‚ apple ‚ àÿ Ÿ „ UË ¥’ Ù ‹ Ê ¡ ÊÃÊ – ß ‚ Á ‹ ∞ •’ ∑ § Ù߸ ∑ § Á ‹ ÿÈ ª Ë ‡ ÊÊSòÊ ŒÙ Ã’ ∑ § Ê◊ „ UÙ ª Ê –” ∑ § Á ‹ ÿÈ ª ∑ § Ê •‚⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¬ Ê∞ • ı ⁄ U ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ‹ apple ¡ Ê∞ ∞apple ‚ apple ‡ ÊÊSòÊ •’ Á ‹ πapple ¡ Ê∞ °ª apple – ÿ „ U ‚ àÿ’ Ù ‹ Ù, ŒÿÊ ⁄ UπÙ, ‡ ÊÊ ¢ Áà ⁄ UπÙ, © UŸ ‡ ÊÊSòÊÙ ¥ ∑ § Ë’ ÊÃapple ¥ ÃÙ ¬ È ⁄ UÊŸË ŒflÊ߸ „ UÙ øÈ∑ § Ë „ ÒU! •’ ÃÙ ŸÿË ŒflÊ߸ ∑ § Ë • Êfl ‡ ÿ∑ § ÃÊ ¬« ∏appleU ª Ë – „ U◊Ê ⁄ UÊ ÁŸpÿ ÃÙ ‚ ø’ Ù ‹ Ÿapple ∑ § Ê „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – Á »§⁄ U ÷ Í ‹ „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ „ U◊apple ¥ ø ¢ ŒÍ ‹ Ê ‹ ‚ apple ¬ ˝ÁÃ∑˝ § ◊áÊ ∑ §⁄ UflÊŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê –“„ U◊Ê ⁄ appleU” ‡ ÊéŒ • Êfl ⁄ UáÊ ÃÙ « ∏UŸappleflÊ ‹ apple „ Ò ¥ U – • Ê ¬ ∑ § Ù •¢ Œ ⁄ U ¬ Í ⁄ UÊ S ¬ CÔUË∑ §⁄ UáÊ Œapple Œapple ¥, ∞apple ‚ Ê ôÊÊŸË ∑ § Ê fløŸ’‹ „ ÒU – „ U◊Ê ⁄ appleU ¬ Ê ‚ ÿ „ UÊ ° • Ê ¬’ ÒΔUÃapple „ UÙ, Ã’ ¡ª Ø ÁflS◊Îà ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚ Ë ∑ § Ù ◊ÙˇÊ ∑ §„ UÊ „ ÒU!
„ U◊Ê ⁄ UË flÊáÊË ÃÙ ¬ ˝àÿˇÊ ‚⁄ USflÃË ∑ §„ U ‹ ÊÃË „ ÒU – »§ Ù≈UÙ ∑ § Ë ‚⁄ USflÃË,