66 • ÊåÃflÊáÊË-2
ª ÈáÊœ◊¸ ‚ Á „ Uà „ Ò ¥ U • ı ⁄ U • flSÕÊ ‚ Á „ Uà ÷ Ë „ Ò ¥ U – Ãàfl ¬⁄ U◊ÊŸappleã≈U „ Ò ¥ U – ◊ÊòÊ ¬ ˝Ê∑Î § Ã
• flSÕÊ∞ ° ≈appleUê ¬⁄ appleU ⁄ UË „ Ò ¥ U –
„ ÒU –
¬ ˝∑Î § Áà ¬ ˝ ‚ flœ◊˸ Sfl ÷ Êfl ∑ § Ë „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ • Ÿ ¢ à ª ÈŸÊ © Uà ¬ ÛÊ „ UÙ ¡ ÊÃÊ
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¬ ˝∑Î § Áà ¬ ˝ ‚ flœ◊˸ „ ÒU ÿÊŸË ÄÿÊ?
ŒÊŒÊüÊË— ◊Ò ¥ ‚ ◊ ¤ ÊÊÃÊ „ Í ° U • Ê ¬ ∑ § Ù – ÿapple ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U • Ê ‚¬ Ê ‚ ∑ § Ê ° ø ¡« ∏apple „ ÈU∞ „ UÙ ¥ ÃÙ © UŸ◊apple ¥ « appleU … ∏U ‚ ı ‹ Ù ª ÁŒπÊ߸ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – ÃÙ ÄÿÊ ∑ § Ù߸ « appleU … ∏U ‚ ı ‹ Ù ª’ ŸÊŸapple ª ÿÊ ÕÊ? ÿ „ U ÃÙ ∞∑ § ◊apple ¥ ‚ apple • Ÿ ¢ Ã π « ∏appleU „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U, flÒ ‚ Ê „ ÒU – ß ‚‚ apple Á »§⁄ U ◊Ê ⁄ U πÊÃÊ „ ÒU – ÿ „ U ÃÙ ‚’ S ¬¢ ŒŸ SflM §¬ „ ÒU – ∞∑ § S ¬¢ ŒŸ © U ¿ UÊ ‹ apple, ÃÙ Á »§⁄ U Ÿÿapple S ¬¢ ŒŸ π « ∏appleU „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿÁŒ ÃÍ S ¬¢ ŒŸ’¢ Œ ∑ §⁄ U Œapple ÃÙ ÃÈ ¤ Ê ¬⁄ U Á »§⁄ U Á∑ § ßapple S ¬¢ ŒŸ • Ê∞ °ª apple? flapple ÃÙ Á »§⁄ U’¢ Œ „ UÙ ¡ Ê∞ °ª apple!
¬ ˝∑Î § Áà ∑apple § ª ÈáÊ“¬⁄” „ Ò ¥ U, • Êà◊Ê ∑apple § Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U – ¡ª ؘ˜˜“¬⁄ U” ∑apple § ª ÈáÊÙ ¥ ∑ § Ù“ Sfl ª ÈáÊ” ∑ §„ UÃÊ „ ÒU – ‹ Ù ª ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“ ÿapple ÷ Ê߸’„ ÈUà • ë ¿ appleU „ Ò ¥ U –” ‹ appleÁ∑ § Ÿ’ È $ πÊ ⁄ U ø … ∏appleU • ı ⁄ U ‚ ÁÛÊ ¬ Êà „ UÙ ¡ Ê∞, Ã’ ‚÷ Ë ∑ §„ apple ¥ U ª apple Á∑ §,“ ÿapple • ë ¿ appleU Ÿ „ UË ¥ „ ÒU” •⁄ appleU, ¬ ˝Ê∑Î § à ª ÈáÊ ÃÙ ∞∑ § ÉÊ ¢ ≈appleU ◊apple ¥ ‹ Èåà „ UÙ ¡ Ê∞ °ª apple – ÷ª flÊŸ Ÿapple ÄÿÊ ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ §,“‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ÷‹ apple „ UË ∑Ò §‚ apple ÷ Ë ™ °§ øapple ª ÈáÊ ¬ ˝Êåà Á∑ § ∞ „ UÙ ¥, ˇÊ◊Ê ⁄ UπÃÊ „ UÙ, ª ÈS ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃÊ „ UÙ, Á »§⁄ U ÷ Ë flapple ‚ Ê ⁄ appleU ¬ ˝∑Î § Áà ª ÈáÊ „ Ò ¥ U – flapple ∑ §’ » ˝apple § Äø ⁄ U „ UÙ ¡ Ê∞ °ª apple, © U ‚ ∑ § ÊU ¬ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ ø ‹ apple ª Ê –” ¬ ˝∑Î § Áà πÈŒ ∑ §»§, Á ¬ ûÊ • ı ⁄ U flÊÿÈ ∑ § Ë’ ŸË „ ÈU߸ „ ÒU – flapple ÃËŸÙ ¥ Á’ª« ∏U ¡ Ê∞ °ª apple ÃÙ ‚ ÁÛÊ ¬ Êà „ UÙ ¡ Ê∞ ª Ê, Ã’ fl „ UU ÄÿÊ’ Ù ‹ apple ª Ê, © U ‚ ∑ § Ê ÷ Ë ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU ª Ê – ß ‚ Á ‹ ∞ ÷ª flÊŸ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ §,““• Ê ¬ •¬ Ÿapple“ πÈŒ” ∑apple § ª ÈáÊœ◊¸ ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ –”” ÿ „ U ÃÙ ∑ §… ∏UË Ê ⁄ UÊ ÿÊŒÊ πÊ ‹ Ë „ UÙ ÃÙ Á ¬ ûÊ’… ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU – flapple ¬⁄ UÊÿapple ª ÈáÊ ∑ §’ » ˝apple § Äø ⁄ U „ UÙ ¡ Ê∞ °ª apple, ÿ „ U ∑ §„ UÊ Ÿ „ UË ¥ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ – ¡’ Á∑ §“ πÈŒ” ∑apple § ª ÈáÊ ÃÙ ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ÿ „ UË ¥’ Œ ‹ Ãapple –
ß ‚ ¬ ˝∑Î § Áà ∑ § Ê ‚ Êßã ‚ $$ª Ê’ ∑ § Ê „ ÒU! ÿ „ U ‚ ◊ ¤ ÊŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU – ∞∑ § flÒl ∞∑ § ◊ ⁄ UË Ê ‚ apple ∑ §„ U ⁄ U „ UÊ ÕÊ Á∑ §,“ ∑apple §‹ apple ◊à πÊŸÊ, Δ ¢ U « appleU ¬« ∏apple ¥ U ª apple –” ÃÙ ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑ § Ù߸’ Ëø ◊apple ¥ ‚ ÈŸŸappleflÊ ‹ Ê ÉÊ ⁄ U ¡ Ê∑ §⁄ U ∑ §„ appleU ª Ê Á∑ §,“ ∑apple §‹ apple ◊à πÊŸÊ, Δ ¢ U « appleU ¬« ∏apple ¥ U ª apple –” ÿapple Á’ ŸÊ ÷ ÊŸ ∑apple § ‹ Ù ª, ∑ §„ UÊ ° ∑ § Ê ∑ §„ UÊ ° ‹ª Ê ŒappleÃapple „ Ò ¥ U – © U ‚ ◊ ⁄ UË Ê