[ 1.1 ] ¬ ˝∑Î § Áà Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ’ ŸÃË „ ÒU ? 5 ÁŸ ’ apple « ∏appleU ∑ § Ë ⁄ UËÁà • ŸÙπË
∞apple ‚ Ê „ ÒU „ U◊apple ‡ ÊÊ „ UË , ÿ „ U ŒÎÁCU ÃÙ ∑Ò §‚ Ë „ ÒU ? ÿÙ ¥ ’ ÒΔapple „ UÙ ¢ ÃÙ „ U◊apple ¥ ∞∑ § ‹ Êß≈U ∑apple § ’ Œ ‹ apple ŒÙ ‹ Êß≈apple ¥ U ÁŒπÃË „ Ò ¥ U – • Ê ° π Ê ⁄ UÊ ÿÙ ¥ „ UÙ ¡ Ê∞ ÃÙ øË Êapple ¥ ŒÙ- ŒÙ ÁŒπÊ߸ ŒappleÃË „ Ò ¥ U ÿÊ Ÿ „ UË ¥? •’ flÊSÃfl ◊apple ¥ „ ÒU ÃÙ ∞∑ § „ UË Á »§⁄ U ÷ Ë ŒÙ ÁŒπÃË „ Ò ¥– „ U◊ å ‹ apple≈U ◊apple ¥ øÊÿ ¬ Ë ⁄ U „ appleU „ UÙ ¥, à ’ ÷ Ë ∑ § U߸ ’ Ê ⁄ U å ‹ apple≈U ∑apple § •¢ Œ ⁄ U ¡ Ù ‚ ∑¸ §‹ „ UÙÃÊ „ ÒU Ÿ , flappleU ŒÙ-ŒÙ ÁŒπÃapple „ ÒU ¢– ß ‚ ∑ § Ê ÄÿÊ ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ ÒU ? ŒÙ • Ê ° πapple ¥ „ Ò ¥ U , ß ‚ Á ‹ ∞ ‚’ ∑È §¿ U « U ’‹ ÁŒπÃÊ „ ÒU – ÿapple • Ê ° πapple ¥§ ÷ Ë ŒappleπÃË „ Ò ¥ U • ı ⁄ U flapple •¢ Œ ⁄ UflÊ ‹ Ë • Ê ° πapple ¥ ÷ Ë ŒappleπÃË „ Ò ¥– ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U Á◊âÿÊ ŒÎÁCU „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ fl „ U ‚’ ∑È §¿ U © UÀ≈UÊ ÁŒπÊÃË „ ÒU – ÿÁŒ ‚ ËœÊ ÁŒπÊ∞ ÃÙ ‚÷ Ë © U ¬ ÊÁœ (’ Ê „ U ⁄ U ‚ apple • ÊŸappleflÊ ‹ Ê ŒÈ — π ) ⁄ UÁ „ Uà „ UÙ ¡ Ê∞ , ‚ fl¸ © U ¬ ÊÁœ ⁄ UÁ „ Uà „ UÙ ¡ Ê∞ – flËà ⁄ UÊ ª ÁflôÊÊŸ ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ § ‚ fl¸ ŒÈ — πÙ ¥ ∑ § Ê ˇÊÿ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – ÿ „ U ÁflôÊÊŸ „ UË ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ § ‚ fl¸ ŒÈ — πÙ ¥ ‚ apple ◊ÈÄà ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU – “ ÁflôÊÊŸ ” U ∞apple ‚ Ê „ UË „ UÙÃÊ „ ÒU , ÁflôÊÊŸ „ U◊apple ‡ ÊÊ Á∑˝ § ÿÊ∑ § Ê ⁄ UË „ UÙÃÊ „ ÒU – • à — ß ‚ U ÁflôÊÊŸ ∑ § Ù ¡ ÊŸŸapple ∑apple § ’ ÊŒ ÁflôÊÊŸ „ UË ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU , • Ê ¬ ∑ § Ù ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ „ UÙÃÊ – ¡’ Ã∑ § • Ê ¬ ∑ § Ù ∑ §⁄ UŸÊ ¬« ∏appleU , à ’ Ã∑ § ’ ÈÁh „ ÒU • ı ⁄ U ¡’ Ã∑ § ’ ÈÁh „ ÒU , à ’ Ã∑ § •„¢ U∑ § Ê ⁄ U „ ÒU • ı ⁄ U ¡’ Ã∑ § •„¢ U∑ § Ê ⁄ U „ ÒU à ’ Ã∑ § ß ‚ ∑ § Ê ÁŸ ’ apple « ∏UÊ ‹ ÊŸÊ „ UÙ ÃÙ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥¥ • Ê ‚ ∑ § ÃÊ –
„ ÒU ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ß ‚ ŒÎÁCU ∑ § Ù ’ Œ ‹ Ÿapple ∑ § Ë ‡ ÊÈL §• Êà Á∑ §‚ à ⁄ U „ U „ UÙ ‚ ∑ § ÃË
ŒÊŒÊüÊË — ŒÎÁCU ’ Œ ‹ Ÿapple ∑ § Ë ‡ ÊÈL §• Êà ÃÙ , ¡’ “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” Á◊ ‹ ¡ Ê∞ °
• ı ⁄ U © UŸ∑apple § ¬ Ê ‚ ‚ à ‚¢ª ‚ ÈŸŸapple ¡ Ê∞ ° ÃÙ •¬ ŸË ŒÎÁCÔU œË ⁄ appleU-œË ⁄ appleU ’ Œ ‹ ÃË „ ÒU – •÷ Ë • Ê ¬ ‚ ÈŸ ⁄ U „ appleU „ UÙ ÃÙ ß ‚‚ apple • Ê ¬ ∑ § Ë ŒÎÁCU ÕÙ « ∏UË-ÕÙ « ∏UË ’ Œ ‹ ÃË „ ÒU – ∞apple ‚ apple ∑ §⁄ UÃapple-∑ §⁄ UÃapple ÕÙ « ∏UÊ ¬ Á ⁄ Uøÿ „ UÙ ¡ Ê∞ , ∞∑ § Êœ ◊ „ ËŸapple ∑ § Ê , ŒÙ ◊ „ ËUŸÙ ¥ ∑ § Ê ÃÙ ŒÎÁCU ’ Œ ‹ ¡ ÊÃË „ ÒU – flŸÊ¸ “ ôÊÊŸË ¬ ÈL §·” ‚ apple ∑ §„ UŸÊ Á∑ §, “‚ Ê „ U ’, ◊apple ⁄ UË ŒÎÁCU ’ Œ ‹ ŒËÁ ¡ ∞ –” ÃÙ ∞∑ § „ UË ÁŒŸ ◊apple ¥ ÿÊ ∞∑ § ÉÊ ¢ ≈appleU ◊apple ¥ „ UË ’ Œ ‹ Œapple ¥ª appleU !
„ ÒU ?
¬ ˝∑Î § Áà ¡« ∏U „ ÒU ÿÊ øappleß ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ß ‚ ¬ ˝∑Î § Áà ∑ § Ù ÄÿÊ ¡« ∏U ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ „ ÒU ÿÊ øappleß ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ