446 • ÊåÃflÊáÊË-13(¬ Íflʸœ¸)
•„¢ U∑ § Ê ⁄ UË „ ÒU –“ ÿ „ U „ U◊ ‚ apple „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU,” ∞apple ‚ Ê ∑ §„ UŸappleflÊ ‹ Ê ÷ Ë •„¢ U∑ § Ê ⁄ UË „ ÒU – ÿ „ U ‚ Ê ⁄ UÊ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U „ UË „ ÒU – • ÕʸØ • Ê ¬ ◊apple ¥ ÿ „ U ¬ Íáʸ ¬ ˝∑ § ≈U „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ ‚÷ Ë Á∑˝ § ÿÊ∞ ° „ UÙ ‚ ∑ § ÃË „ ÒU ¢– ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ë ‚÷ Ë Á∑˝ § ÿÊ∞ ° „ UÙ ‚ ∑ § ÃË „ ÒU ¢ • ı ⁄ U
• Êà◊Ê ∑ § Ë ‚ flŞfl Á∑˝ § ÿÊ∞ °, ŒÙŸÙ ¥ •¬ ŸË- •¬ ŸË Á∑˝ § ÿÊ ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U – flËà ⁄ UÊ ª ÃÊ, ‚¢¬ Íáʸ flËà ⁄ UÊ ª ÃÊ ◊apple ¥ ⁄ U „ U∑ §⁄ U! ∞apple ‚ Ê „ ÒU ÿ „ U • ∑˝ § ◊ ÁflôÊÊŸ!!!
‡ Ê ⁄ UË ⁄ U Sfl ÷ Êfl ‚ apple ß » apple § ÁÄ≈Ufl
¡ Ù ¬⁄ U ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ „ Ò ¥ U, ¡ Ù Á∑ § Á « USøÊ ¡ ¸ M §¬ Ë „ Ò ¥ U, © UŸ◊apple ¥ flËà ⁄ UÊ ª ÃÊ ⁄ UπŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU – ŒÍ ‚⁄ UÊ ∑ § Ù߸ © U ¬ Êÿ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – fl „ U ÃÙ ◊ „ UÊflË ⁄ U ÷ª flÊŸ ∑ § Ù ¡’ ø ⁄ UflÊ „ appleU Ÿapple’ L § ΔÙ∑apple § Õapple Ÿ, ÃÙ Á ‚» ¸ § flËà ⁄ UÊ ª ÃÊ ⁄ UπŸapple ∑ § Ë „ UË ÊM §⁄ Uà ÕË • ı ⁄ U’ L § πË ¥ ø Á ‹ ∞ © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple, © U ‚ ÉÊ « ∏UË ÷ Ë flËà ⁄ UÊ ª ÃÊ „ Ë – Á »§⁄ U øÊ „ appleU Œapple „ U ∑ § Ê ∑È §¿ U ÷ Ë „ ÈU • Ê, Œapple „ U ‚ apple • ÊÔ „ U ÁŸ∑ §‹ Ë „ UÙ ª Ë, © U ‚ apple ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple © UÀ≈UÊ ◊ÊŸÊ ‹ appleÁ∑ § Ÿ ôÊÊŸË ∑ § Ë Œapple „ U ÃÙ „ U◊apple ‡ ÊÊ „ UË Á ‡ Ê∑ § Êÿà ∑ §⁄ UÃË „ ÒUU, ⁄ UÙÃË „ ÒU, ‚÷ Ë ∑È §¿ U ∑ §⁄ UÃË „ ÒU – ôÊÊŸË ∑ § Ë Œapple „ U ÿÁŒ ÿÙ ¥ ÁSÕ ⁄ U „ UÙ ¡ Ê∞ Ã’ ÃÙ fl „ U ôÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‚÷ Ë ‹ Ù ª ÃÙ ∞apple ‚ Ê „ UË ◊ÊŸÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ôÊÊŸË ∑ § Ù Ê ⁄ UÊ ∞apple ‚ Ê ∑ §„ apple ¥ ÃÙ Á „ U ‹ apple ¥ª apple Ÿ „ UË ¥, ≈U ‚ ‚ apple ◊ ‚ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¥ª apple –
ŒÊŒÊüÊË— ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù ‹ ıÁ∑ § ∑ § ôÊÊŸ „ ÒU – ¡ª Ø ‹ ıÁ∑ § ∑ § ‚ apple’ Ê „ U ⁄ U ÁŸ∑ §‹ Ê „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ¡‹ ∑ §⁄ U ◊ ⁄ UŸapple ‹ª apple, Ã’ ÷ Ë •ª⁄ U ∞apple ‚ apple „ UË’ ÒΔUÊ ⁄ U „ appleU ÃÙ ‹ Ù ª © U ‚ apple ôÊÊŸË ∑ §„ apple ¥ U ª apple ‹ appleÁ∑ § Ÿ ôÊÊŸË ∑ § Ê ÃÙ ¬ ÃÊ ø ‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ §“ ÿapple ôÊÊŸË „ Ò ¥ U,” ÃÈ ⁄¢ Uà Á „ U ‹ © UΔUÃapple „ ÒU ¢– ÿÙ ¥ ¬ Í ⁄ appleU Á „ U ‹ © UΔUÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U • ôÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ Á „ U ‹ ÃÊ ÄÿÙ ¥ Á∑ § • ôÊÊŸË Ãÿ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU Á∑ § ◊È ¤ Êapple Á „ U ‹ ŸÊ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ôÊÊŸË ◊apple ¥ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ • ı ⁄ U flapple ‚„ U ¡ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U –
‚„ U ¡ © U ‚ apple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ UU Á∑ § ¡ Ò ‚ Ê ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl „ ÒU Ÿ, flÒ ‚ apple „ UË ÁfløÁ ‹ à „ UÙÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU! ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ™ °§ øÊ-ŸËøÊ „ UÙ ÃÙ fl „ U ‚„ U ¡ „ ÒU • ı ⁄ U • Êà◊Ê ∑apple § ¬⁄ U ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¥, fl „ U ‚„ U ¡ „ ÒU – ‚„ U ¡ • Êà◊Ê • ÕʸØ Sfl ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ • ı ⁄ U ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ™ °§ øÊ-ŸËøUÊ „ UÙŸapple ‹ª apple ÃÙ fl „ U •¬ Ÿapple Sfl ÷ Êfl ‚ apple „ UË Á „ U ‹ © UΔUÃÊ „ ÒU ∞apple ‚ apple – ◊ÊÁø ‚ ∑ § Ë ÃË ‹ Ë ∑ § Ù ¡‹ Ê∑ §⁄ U « UÊ ‹ Œapple ¥ ÃÙ Á »§⁄ U ¬ Ë ¿ appleU ∑ § Ê Á ‚⁄ UÊU ™ °§ øÊ „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, fl „ U ÄÿÊ „ ÒU? fl „ U ‚„ U ¡ ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ „ ÒU – Œapple „ U ∑apple § ‚÷ Ë ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊’ Œ ‹ Ãapple