ŒÊŒÊüÊË ∑apple § ¬ Ê ‚ Á ⁄ U ‹ appleÁ≈Ufl ¬ ˝Ùé ‹ ◊ ∑apple § Á ‹ ∞ ÁflÁœÿÊ ° ∑ §⁄ UflÊ∑ §⁄ U ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ UU , fl „ U ÄÿÊ „ ÒU ? ŒÊŒÊüÊË ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ UU , “ ÿ „ U ÃÙ Œapplefl-ŒappleflË „ UË ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U – ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ◊Ò ¥ © Uã „ apple ¥ U »§ ÙŸ ∑ §⁄ U ŒappleÃÊ „ Í ° U • ı ⁄ U Á ‚»§ ÊÁ ⁄ U ‡ Ê ∑ §⁄ U ŒappleÃÊ „ Í ° U ÄÿÙ ¥ Á∑ § „ U◊Ê ⁄ UËU ‚÷ Ë ŒappleflË-ŒappleflÃÊ • Ù ¢ ‚ apple ¬„ UøÊŸ „ ÒU Ÿ !”
ÿ ‡ ÊŸÊ◊ ∑ § ◊¸ Á∑ §‚ apple Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU ? Á ¡ ã „ apple ¥ U πÈŒ ∑apple § Á ‹ ∞U ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ë ßë ¿ UÊ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , ¡ Ù ⁄ UÊÃ-ÁŒŸ ÿ „ UË ‚ ÙøÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § “ ߟ ‚’ ∑ § Ê ÷‹ Ê Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ‚ apple „ UÙ ” ¡ Ù • ı ⁄ UÙ ¥ ∑apple § Á ‹ ∞ „ UË ¡ ËÃapple „ Ò ¥ U , © Uã „ apple ¥ U Ê ’⁄ UŒSà ÿ ‡ ÊŸÊ◊ ∑ § ◊¸ Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU – fl „ U ¬ Èáÿ ‚ apple Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃÊ – ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ê Á∑ ¢§ Áøà ◊ÊòÊ ÷ Ë
• Á „ Uà ŸÊ „ UÙ , ŒÈ — π Ÿ „ UÙ , „ U◊apple ‡ ÊÊ fl „ UË äÿÊŸ ◊apple ¥ ⁄ UUπÃapple „ Ò ¥– Ôflapple ÿ ‡ ÊŸÊ◊ ∑ § ◊¸ ’ Ê ° œÃapple „ Ò ¥ UU – ŒÊŒÊüÊË ∑ § Ù ∑ §÷ Ë ÷ Ë ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ ÕÊ Á∑ § “ ◊È ¤ Êapple ÄÿÊ –” ’ È ⁄ UÊ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ë ÷ ÊflŸÊ ‚ apple •¬ ÿ ‡ Ê ŸÊ◊∑ § ◊¸ ’¢ œÃÊ „ ÒU –
“¡ª Ø ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU ŒÈ ‡ ◊Ÿ ∑ § Ê ÷ Ë ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ §⁄ UŸÊ „ Ò ” U , ∞apple ‚ Ê Á ¡ Ÿ∑apple § ⁄ UÙ◊- ⁄ UÙ◊ ◊apple ¥ ’‚ Ê „ UÙ , flapple © UìÊûÊ◊ ÿ ‡ ÊŸÊ◊ ∑ § ◊¸ ’ Ê ° œÃapple „ Ò ¥–
[ 2.8 ] ª ÙòÊ∑ § ◊¸
ª ÙòÊ∑ § ◊¸ ŒÙ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑apple § „ Ò ¥– © UìÊ ª ÙòÊ • ı ⁄ U ŸËø ª ÙòÊ – © UìÊ ª ÙòÊflÊ ‹ Ê ¡„ UÊ ° ¡ Ê∞ fl „ UÊ ° ‚÷ Ë © U ‚ ∑apple § ¬ Ò ⁄ U ¿ ÍUÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ŸËø ª ÙòÊflÊ ‹ apple ∑ § Ë ‚’ ÁŸ ¢ ŒÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥–
¡ Ù ‡ Ê ⁄ UÊ ’ ¬ Ë∞ , ◊Ê ¢‚ Ê „ UÊ ⁄ U ∑ §⁄ apple , ª‹ à ⁄ UÊSÃapple ¬⁄ U ¡ Ê∞ , flapple ‚÷ Ë ‹ Ù∑ § ÁŸ ¢ l ’ ŸÃapple „ Ò ¥ U – © ìÊ ª ÙòÊ ∑ § Ê •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ ŸÊ , ‚ È ¬ ËÁ ⁄ ÿÁ ⁄ U≈UË ∑ § ÊÚê ¬‹ appleÄ ‚ ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU – ŸËø ª ÙòÊ ‚ apple ßã »§ ËÁ ⁄ UÿÁ ⁄ U≈UË ∑ § ÊÚê ¬‹ appleÄ ‚ ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU , © U ‚‚ apple Ÿ∞ ÷ Êfl∑ § ◊¸ ’¢ œÃapple „ ÒU ¢–
ß ‚ ∑ § Ê ‹ ◊apple ¥ ÃÙ ¡ Ù ‹ Ù∑ § ÁŸ ¢ l Ÿ „ UË ¥ „ ÒU , © Uã „ apple ¥ U ‹ Ù∑ §¬ ÍÖÿ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ „ U∞ – ‚ ø◊Èø ∑apple § ‹ Ù∑ §¬ ÍÖÿ ÃÙ Á◊ ‹ Ÿapple „ UË ◊ÈÁ ‡ ∑ §‹ „ Ò ¥!
ŒÊŸ ∑ §⁄ UŸÊ , ‚ à∑ § Êÿ¸ ∑ §⁄ UŸÊ , U fl „ U ‚’ ŸÊ◊∑ § ◊¸ ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ‹ Ù∑ § ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ § Ê ÷ Êfl ∑ §⁄ UŸÊU ª ÙòÊ∑ § ◊¸ ◊apple ¥ • ÊÃÊ „ ÒU –
üÊappleÁáÊ∑ § ⁄ UÊ ¡ Ê Ÿapple ◊ „ UÊflË ⁄ U ÷ª flÊŸ ∑apple § Œ ‡ ʸŸ ‚ apple „ UË ÃËÕZ∑ §⁄ U ª ÙòÊ ’ Ê ° œ
49