308 • ÊåÃflÊáÊË-13(¬ Íflʸœ¸)
’ Ù ‹ ŸappleflÊ ‹ apple ÃÙ •$ Ä ‹ ◊ ¢ Œ „ UÙ ¥ª apple, ÕÙ « ∏appleU •$ Ä ‹ ◊ ¢ Œ „ UÙ ¥ª apple ‹ª ÃÊ „ ÒU, Ÿ „ UË ¥? Á∑ § ÃŸË •$ Ä ‹ ◊ ¢ ŒËflÊ ‹ Ë’ ÊÃ! ߟ ŒÙŸÙ ¥ ∑ § Ù „ UË ∑ § ◊¸ ∑ §„ UÊ „ ÒU, ŸÙ∑ § ◊¸ – ŸÙ∑ § ◊¸
• Ê ¬ ∑apple § ÷ Ë „ ÒU • ı ⁄ U ߟ∑apple § ÷ Ë – ŸÙ∑ § ◊¸ ∞∑ § ‚ ◊ÊŸ(‚⁄ UËπapple) „ UË ÁŒπÃapple „ Ò ¥ U! •’ ßã „ apple ¥ U ß ‚ øË Ê ∑ § Ê ∑Ò §‚ apple ¬ ÃÊ ø ‹ apple Á∑ § ߟ◊apple ¥ U ÿ „ U Ÿ „ UË ¥ © U ª apple ¥ª apple • ı ⁄ U ߟ◊apple ¥ © U ª apple ¥ª appleU! ߟ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù π’⁄ U „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Ÿ! ßÃŸË •$ Ä ‹ „ UÙÃË ÃÙ ∞apple ‚ Ë πÙ ¡ ∑ §⁄ UŸapple ¡ ÊÃapple! • Ê ¡ ∑apple § ‹ Ù ª Ù ¥ ◊apple ¥ ∞apple ‚ Ë •$ Ä ‹ ÃÙ „ ÙÃË Ÿ „ UË ¥, ◊È ¤ Êapple ‹ª ÃÊ „ ÒU!
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ŒÊŒÊ ÿ „ U ÃÙ’„ ÈUà « UË ¬ ‚ ◊ ¤ Ê „ ÒU, ÿ „ U ÃÙ’„ ÈUà ª„ U ⁄ UË ‚ ◊ ¤ Ê „ ÒU, Á »§⁄ U πÙ ¡ „ ÈU߸ „ UÙ ª Ë Ÿ?
ŒÊŒÊüÊË— ŸÙ∑ § ◊¸ – ¬ Í ⁄ appleU ¡ª Ø ∑apple § ‹ Ù ª Ù ¥ ◊apple ¥ ÿapple ∑ § ◊¸ © U ª apple ¥ª apple – ÿapple ‚’ ŸÙ∑ § ◊¸ „ Ò ¥ U – Á »§⁄ U ÷ Ë ŸÙ∑ § ◊¸ ß ‚ Á ‹ ∞ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §“÷ Ê߸, ôÊÊŸË ‹ Ù ª Ù ¥ ◊apple ¥ ÿapple Ÿ „ UË ¥ © U ª Ãapple, ∑ § ◊¸ ÃÙ ∞∑ § ¡ Ò ‚ apple „ UË ÁŒπÊ߸ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U! ÿÊŸË Á∑ § ÁŒπÃapple ß ‚ ∑apple § ¡ Ò ‚ apple „ UË „ Ò ¥ U, ∑ § Ù߸’ Œ ‹ Êfl § Ÿ „ UË ¥ ÁŒπÃÊ © U ‚ ◊apple ¥ ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÷ª flÊŸ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § „ U◊apple ¥ ß ‚ ◊apple ¥ ∑ § Ù߸’ Œ ‹ Êfl Ÿ „ Ë ¥ ŒappleπŸÊ „ ÒU – ÿ „ U ôÊÊŸ ‚ Á „ Uà „ ÒU ß ‚ ËÁ ‹ ∞ ߟ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ © U ª¢ apple ª apple • ı ⁄ U • Ê ¬ ◊appleapple ¥ © U ª apple ¢ª apple’‚ ßÃŸÊ „ UË „ ÒU – „ U◊apple ¥ ÿ „ U ŒappleπŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU Á∑ § ߟ◊apple ¥ ∑ § Ù߸’ Œ ‹ Êfl „ UÙÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥–
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ß ‚ ◊apple ¥ ôÊÊŸË ∑ § Ù ∑ § Ãʸ ¬ Ÿ Ÿ „ Ë ¥ „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ß ‚ ËÁ ‹ ∞ Ÿ „ UË ¥ © U ª Ãapple Ÿ! ∑ § ◊¸ ÃÙ ŒÙŸÙ ¥ ∑apple § flÒ ‚ apple „ UË ÁŒπÊ߸ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U, ÿapple ÷ Ë « UÊ ° ≈U ⁄ U „ apple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U flapple ÷ Ë « UÊ ° ≈U ⁄ U „ apple „ UÙÃapple „ ÒU ¢– ÃÙ ŒappleπŸappleflÊ ‹ Ê UÃÙ ÿ „ UË ‚ ◊ ¤ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § ÿ „ U ÷ Ë « UÊ ° ≈U ⁄ U „ UÊ „ ÒU • ı ⁄ U fl „ U ÷ Ë « UÊ ° ≈U ⁄ U „ UÊ „ ÒU, ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥ »§ ∑¸ § „ UË ÄÿÊ „ ÒU? Ã’ ∑ §„ Ãapple „ Ò ¥ U,“ Ÿ „ UË ¥’„ ÈUÃ’« ∏UÊ »§ ∑¸ § „ ÒU –” ÿ „ U flË ÊÊflÊ ‹ Ê „ Ò • ı ⁄ U ÿ „ U Á’ ŸÊ flË ÊÊflÊ ‹ Ê „ Ò – flË ÊÊflÊ ‹ apple ∑ § Ù •¢ Œ ⁄ U’ ÒΔUŸapple ŒappleÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U Á’ ŸÊ flË ÊÊflÊ ‹ apple ∑ § Ù flÊ ¬‚ ÁŸ∑ § Ê ‹ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ÃÙ ŒÊŒÊ, ¡„ UÊ ° ¬⁄ U ‚ ÊÕ ◊apple ¥ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U Ÿ „ UË ¥ „ UÙ • ÕʸØ ¡ Ù ‚„ U ¡ „ Ë „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U, © Uã „ apple ¥ U ŸÙ∑ § ◊¸ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U –
ŒÊŒÊüÊË— ¡’ Ã∑ §“ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ „ Í ° U” Ã’ Ã∑ § fl „ U Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊÃÊ –“© U ‚ ∑ § Ê” ÷ ÊŸ Á∑ §‚ à ⁄ U »§ ∑ § Ê „ ÒU, © U ‚ ¬⁄ U • ÊœÊÁ ⁄ ÃU „ ÒU –“© U ‚ ∑ § Ê” ÷ ÊŸ ÿ „ U „ ÒU Á∑ §“ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ „ Í ° U” ÿÊ Á »§⁄ U“ ◊Ò ¥ ‡ ÊÈhÊà◊Ê „ Í ° U” ∞apple ‚ Ê ÷ ÊŸ „ ÒU? ÿÊÁŸ Á∑ § ÿÁŒ