158 • ÊåÃflÊáÊË-13(¬ Íflʸœ¸)
ôÊÊŸÊfl ⁄ UáÊ • ı ⁄ U Œ ‡ ʸŸÊfl ⁄ UáÊ ŒÙ „ UË „ Ò ¥ U – ß ‚ ∑ § Ê ◊Í ‹ ∑ § Ê ⁄ UáÊ ◊Ù „ U „ ÒU –“ ◊Ò ¥ ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ „ Í ° U” ÿ „ Ë ◊Ù „ U „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ∞apple ‚ apple ÃËŸ ‡ ÊéŒ „ Ò ¥ U- ◊Ù „ U, ◊ „ UÊ◊Ù „ U • ı ⁄ U √ÿÊ◊Ù „ U –
ŒÊŒÊüÊË— √ÿÊ◊Ù „ U • ÕʸØ Áfl ‡ Êapple · ◊Ù „ U ÿÊŸË Á∑ § ◊ÍÁ ¿ ¸Uà „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – Á »§⁄ U © U ‚ apple ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥¥ ⁄ U „ ÃÊ – √ÿÊ◊Ù „ U ◊apple ¥ ÷ ÊŸ Ÿ „ UË ¥¥ ⁄ U „ ÃÊU, ◊Ù „ U ◊apple ¥ ÷ ÊŸ ⁄ U „ ÃÊ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— • ı ⁄ U ÃË ‚⁄ UÊ „ ÒU ◊ „ UÊ◊Ù „ U – ŒÊŒÊüÊË— ◊ „ UÊ◊Ù „ U ◊apple ¥ ÷ Ë ÷ ÊŸ ⁄ U „ ÃÊ „ ÒU © U ‚ apple –
¡ Ù ◊ÍÁ ¿ ¸Uà ∑ §⁄ appleU, fl „ U ◊Ù „ U
‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊Ù „ UŸËÿ ∑ § ◊¸ ∑ § Ê ◊à ‹’ ÄÿÊ „ ÒU Á∑ § ◊Ù „ U ∑ §⁄ UŸapple ¡ Ò ‚ Ë øË Ê Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU Á »§⁄ U ÷ Ë „ U◊apple ¥ © U ‚ ∑apple § ¬ ˝Áà • Ê∑ §· ¸áÊ „ UÙÃÊ „ ÒU – ø ‡ ◊Ù ¥ ∑apple § π ⁄ UÊ’ „ ÙŸapple ∑ § Ë fl ¡„ U ‚ apple – º ˝√ÿ∑ § ◊¸ ø ‡ ◊apple ¡ Ò ‚ apple „ ÒU ¢– Á ¡‚ ∑apple § ¡ Ò ‚ apple ø ‡ ◊apple „ Ò ¥ U, flÒ ‚ Ê „ UË © U ‚ ∑ § Ê SflM §¬–
•’ ôÊÊŸÊfl ⁄ UáÊ • ı ⁄ U Œ ‡ ʸŸÊfl ⁄ UáÊ, ÿapple ŒÙŸÙ ¥ º ˝√ÿ∑ § ◊¸ „ Ò ¥ U – ߟ ŒÙŸÙ ¥ ∑ § Ë fl ¡„ U ‚ apple ◊Ù „ UŸËÿ © Uà ¬ ÛÊ „ ÈU • Ê „ ÒU, ÁŒπŸÊ’¢ Œ „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU, • ŸÈ ÷ fl „ UÙŸÊ’¢ Œ „ Ù ª ÿÊ „ ÒU • ÕʸØ ÿ „ UË ◊Ù „ U „ ÒU – © U ‚ Ë ◊apple ¥ ∑È §¿ U • ë ¿ UÊ ÁŒπÊ ÃÙ fl „ Ë ¥ U ¬⁄ U Áø ¬ ∑ § U ¬« ∏UÃÊ „ ÒU – ¡ Ò ‚ apple Á∑ § ∑ § Ë≈U- ¬ à ¢ª apple „ Ò ¥ U Ÿ, flapple ‹ Êß≈U ¬⁄ U Áø ¬ ∑ § ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U, © U ‚ Ë ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ÿ „ U ÷ Ë „ U ⁄ U Á∑ §‚ Ë ¡ª„ U ¬⁄ U Áø ¬ ∑ § U ¬« ∏UÃÊ „ Ò – ÿ „ U ◊Ù „ UŸËÿ ∑ § ◊¸ ÃË ‚⁄ Uapple ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ § Ê º ˝√ÿ∑ § ◊¸ „ ÒU – fl „ U ∑ § Ù߸ øË Ê ŒappleπÃapple „ UË ÄÿÙ ¥ © U ‚ ∑apple § ¬ ˝Áà ∞∑ § Œ◊ ‚ apple • Ê∑ § Á · ¸Ã „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU? fl „ U ß ‚ Á ‹ ∞ ÄÿÙ ¥ Á∑ § ◊Ù „ UŸËÿ ∑ § ◊¸ „ ÒU –
’ Ê ÊÊ ⁄ U ◊apple ¥ ¡ Ê∞ ÃÙ ¬ ≈UÊπapple Á ‹ ∞’ª Ò ⁄ U Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃÊU – Ÿ „ UË ¥¥ ª ÿÊ „ UÙÃÊ ÃÙ ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ‹ appleÃÊ – Ÿ „ UË ¥ ŒappleπÃÊ ÃÙ ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ÕÊU – ŒappleπÃapple „ UË ◊Ù „ U © Uà ¬ ÛÊ „ UÙ ¡ Ê∞U, fl „ U ◊Ù „ UŸËÿ ∑ § ◊¸ „ ÒU – ◊ÍÁ ¿ ¸Uà „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, πÈŒ •¬ Ÿapple • Ê ¬ ∑ § Ù ÷ Í ‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –“ ◊apple ⁄ Uapple ¬ Ê ‚ ÄÿÊ ‚ ÈÁflœÊ „ ÒU ÿÊ Á »§⁄ U ÿ „ U © UœÊ ⁄ U „ UÙ ª ÿÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥¥,” fl „ U ÷ Ë ÷ Í ‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ∞apple ‚ apple ¡ Ù ◊ÍÁ ¿ ¸Uà „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, fl „ U º ˝√ÿ∑ § ◊¸ ∑ § Ë fl ¡„ U ‚ apple „ ÒU – º ˝√ÿ∑ § ◊¸ πà◊ „ UÙ ¡ Ê∞ °, ÃÙ ◊Í ¿ Uʸ Ÿ „ UË ¥¥ „ Ù ª Ë –