62 • ÊåÃflÊáÊË-13(¬ Íflʸœ¸)
◊apple ¥ ◊à • ÊŸÊ!” ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U ÃÙ ∑ § Ê≈U „ UË « UÊ ‹ apple ª ËU – Á »§⁄ U øÊ „ appleU fl „ U „ U◊Ÿapple’ ŸÊ߸ „ UÙ ÿÊ Á∑ §‚ Ë • ı ⁄ U Ÿapple ÄÿÙ ¥ Á∑ § Á◊∑apple § ÁŸ∑ §‹ ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈U „ ÒU – ÿ „ U ¬ ˝∑Î § Áà Á◊∑apple § ÁŸ∑ §‹ „ ÒU • × „ U◊apple ¥ ŒÊŒÊ ‚ apple ∞apple ‚ Ê ‚ Ëπ ‹ appleŸÊ „ ÒU, ÃÙ fl „ U Á◊∑apple § ÁŸ∑ §‹ ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈U … UË ‹ Ê ¬« ∏U ¡ Ê∞ ª ÊU – „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥¥ „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ ∞apple ‚ Ê? „ U◊Ê ⁄ appleU ¬ Ê ‚ ‚ apple ∞∑ §’ Ê ⁄ U ∑ §‹ Ê ‚ Ëπ ¡ Ê • ÙU – ÿ „ U’ Ùœ∑ §‹ Ê • ÕʸØ •®„ U ‚ ∑ § ∑ §‹ Ê „ ÒU, Á „¢ U ‚ ∑ § ∑ §‹ Ê Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU – „ UÊ °, ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ‹ apple ¡ Ê∞ ∞apple ‚ Ë „ ÒU – • × •’ ÿ „ U ¡ ã◊ Á’ª Ê « ∏UŸÊ ◊Ã!
ôÊÊŸ ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ ß ‚ ¡ ã◊ ◊apple ¥ ÿÊ • Ê ª apple ¡ Ê∑ §⁄ U?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— •¬ Ÿapple ∞∑ § ◊ „ UÊà◊Ê „ ÒU ¢, © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ôÊÊŸ Á ‹ ÿÊ „ ÒU • ı ⁄ U •’ •‹ ıÁ∑ § ∑ § ∑apple § ÷ Êfl ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U, „ UÙÃapple „ ÒU ¢, ÃÙ © U ‚ •‹ ıÁ∑ § ∑ § ∑apple § ÷ ÊflÙ ¥ ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ •÷ Ë Á◊ ‹ apple ª ÊU ÿÊ • Ê ª apple ¡ Ê∑ §⁄ U Á◊ ‹ apple ª ÊU?
ŒÊŒÊüÊË— fl „ U •÷ Ë ÷ Ë Á◊ ‹ apple ª ÊU • ı ⁄ U • Ê ª apple ¡ Ê∑ §⁄ U ÷ Ë Á◊ ‹ apple ª ÊU, ŒÙŸÙ ¥ „ UË Á◊ ‹ apple ¥ª appleU – ÷ Êfl ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ » ˝apple §‡ Ê ÷ Ë Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U • Ê ª apple ¡ Ê∑ §⁄ U ÷ Ë Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU – • Ê ª apple ¡ Ê∑ §⁄ U fl „ U ¬ ˝∑Î § Áà ∑apple §’ ŸŸapple ‚ appleU „ UÙÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U •÷ Ë © U ‚ ∑ § Ë ‹ Êß≈U ∑ § Ê ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU „ U◊apple ¥– „ U◊Ÿapple ôÊÊŸ ÁŒÿÊ © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ ß ¢‚ ÊŸ ÄÿÊ Δ ¢ U « Ê(‡ ÊÊ ¢ Ã) Ÿ „ UË ¥¥ „ UÙ ¡ ÊÃÊ?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ—’„ ÈUÃ, „ UÊ °! ŒÊŒÊüÊË— fl „ U ÷ Êfl ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ „ ÒU – ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¬ Í ⁄ UÊ ⁄ U ‚( ∑ § Ë ÃËfl˝ÃÊ) ÷ Ë’ Œ ‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— fl „ U ‚’ ∑È §¿ U’ Œ ‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – „ UÀ∑ § Ê ¬« ∏U ¡ ÊÃÊ „ ÒU – Á∑ § ßapple ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ◊ÈÄà „ UÙ ª ∞ „ UÙ! •’ ◊ÙˇÊ ∑ § Ë ÷ Ë ¡ ÀŒ’ Ê ÊË ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ë ÄÿÊ ÊM §⁄ Uà „ ÒU? Á ¡‚ ∑ § Ë ¡ Ù ¬ ˝∑Î § Áà „ ÒU, fl „ U ¬ ˝∑Î § Áà ¿ UÙ « ∏Uapple ª Ë Ÿ „ UË ¥¥– © U ‚ ¬ ˝∑Î § Áà ∑ § Ù ÷ Ù ª ŸÊ „ UË ¬« ∏appleU ª ÊU – ‚ ◊ ¤ Ê ‹ appleŸÊ „ ÒU Á∑ § ß ‚ ¬ ˝∑Î § Áà ◊apple ¥ ◊È ¤ Êapple ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU – ßÃŸÊ „ UË ‚ ◊ ¤ Ê ‹ appleŸapple ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU – ¬ ˝∑Î § ÁÃ’ Ê ° œ∑ §⁄ U ‹ Ê∞ „ Ò ¥ U –’ apple „ UŒ’ Ê ° œ∑ §⁄ U ‹ Ê∞ „ Ò ¥ U • ı ⁄ U ∑ § Ê »§ Ë ∑È §¿ U ¿ ÍU≈U ª ߸ „ ÒU – ÿapple ÃÙ’ apple „ UŒ’ Ê ° œ∑ §⁄ U ‹ Ê∞ „ Ò ¥ U – ∞∑ §§÷ Ë ÁŒ ‡ ÊÊ ∑ § Ë ª ΔU ⁄ UË’ Ê∑ § Ë Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UË – ‚÷ Ë ª ΔUÁ ⁄ UUÿÊ ° „ Ò ¥ U, „ U ⁄ U ∞∑ § ÁŒ ‡ ÊÊ ∑ § Ë! U