50 • ÊåÃflÊáÊË-1
‚¢‚ Ê ⁄ U ∑apple § ÷ ıÁÃ∑ § ‚ Èπ ÃÙ ’ Êß- ¬ ˝Ù « UÄ≈U „ Ò ¥ U • ı ⁄ U • Êà◊Ê ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸÊ , fl „ U ◊appleŸ ¬ ˝Ù « UÄ ‡ ÊŸ „ ÒU – ◊appleŸ ¬ ˝Ù « UÄ ‡ ÊŸ ∑ § Ê ∑ § Ê ⁄ UπÊŸÊ ¿ UÙ « ∏U∑ §⁄ U ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple ’ Êß ¬ ˝Ù « UÄ ‡ ÊŸ ∑apple § Á ‹ ∞ ∑ § Ê ⁄ UπÊŸapple ‹ª Ê∞ „ Ò ¥ U – ß ‚‚ apple ÁŒŸ ∑Ò §‚ apple Á »§⁄ apple ¥ U ª apple – ◊ÙˇÊ◊Ê ª ¸ Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊŸŸapple ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ ‚ Ê ⁄ UÊ ‚¢‚ Ê ⁄ U ÷ ≈U∑ § ÃÊ ⁄„ UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ¡„ UÊ ° ¡ Ê∞ , fl „ UÊ ° πÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ÿÁŒ ◊ÙˇÊ øÊÁ „ U∞ ÃÙ • ÊÁπ ⁄ U∑ § Ê ⁄ U ôÊÊŸË ∑apple § ¬ Ê ‚ „ UË ¡ ÊŸÊ „ UÙ ª Ê – •⁄ appleU ! ŒÊŒ ⁄ U S≈appleU ‡ ÊŸ ¬⁄ U ¬„ È ° UøŸÊ „ UÙ , ÃÙ ÷ Ë ÃÈ ¤ Êapple © U ‚ ⁄ UÊSÃapple ∑apple § ôÊÊŸË ‚ apple ¬ Í ¿ UŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê – à ’ Á »§⁄ U ÿ „ U ◊ÙˇÊ ∑ § Ë ª‹ Ë ÃÙ ¬ à ‹ Ë , • ≈U ¬ ≈UË • ı ⁄ U ÷ Í ‹÷ È ‹ ÒÿÊflÊ ‹ Ë „ ÒU – πÈŒ ¬ Ê ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ª ÿÊ , ÃÙ ∑ §„ UË ¥ ∑ § Ê ∑ §„ UË ¥ ÷ ≈U∑ § ¡ Ê∞ ª Ê – ß ‚ Á ‹ ∞ ôÊÊŸË ∑ § Ù πÙ ¡ ÁŸ∑ § Ê ‹ • ı ⁄ U © UŸ∑apple § ¬ ŒÁøã „ UÙ ¥ ¬⁄ U , ¬ Ë ¿ appleU ¬ Ë ¿ appleU ø ‹ Ê ¡ Ê – „ U◊ ◊ÙˇÊŒÊÃÊ „ Ò ¥ U – ◊ÙˇÊ ŒappleŸapple ∑apple § ‹ Êß ‚ appleã ‚ ‚ Á „ Uà „ Ò ¥ U – •¢ à Ã∑ § ∑ § Ê Œapple ‚ ∑apple ¥§, ∞apple ‚ apple „ Ò ¥ U – ÿ „ U ÃÙ • ∑˝ § ◊ ôÊÊŸÊflÃÊ ⁄ U „ ÒU ! ∞∑ § ÉÊ ¢ ≈appleU ◊apple ¥ „ U◊ ÃÈ ¤ Êapple ÷ª flÊŸ ¬ Œ Œapple ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥! ‹ appleÁ∑ § Ÿ Ãapple ⁄ UË ¬ Íáʸ ÃÒÿÊ ⁄ UË øÊÁ „ U∞ –
„ U◊Ê ⁄ appleU ¬ Ê ‚ ŒÙ „ UË øË Êapple ¥ ‹ apple∑ §⁄ U • ÊŸÊ – ∞∑ § “ ◊Ò ¥ ∑È §¿ U ¡ ÊŸÃÊ Ÿ „ UË ¥” • ı ⁄ U “¬⁄ U◊ ÁflŸÿ ”– “ ◊Ò ¥ ∑È §¿ U ¡ ÊŸÃÊ „ Í ° U ”, ÿ „ U ÃÙ ∑Ò §$»§ „ ÒU
• ı ⁄ U ÿÁŒ ÿÕÊÕ¸ ¡ ÊŸ Á ‹ ÿÊ „ UÙ , à ’ fl „ U ÃÙ ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ¡„ UÊ ° ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê „ UÙ fl „ UÊ ° ΔUÙ∑ §⁄ U Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃË – ¡’ Á∑ § •÷ Ë ÃÙ ¡ª„ U- ¡ª„ U ¬⁄ U ΔUÙ∑ §⁄ apple ¥ U ‹ª ÃË „ Ò ¥ U – © U ‚ apple “¡ ÊŸ Á ‹ ÿÊ ” ∑Ò §‚ apple ∑ §„ apple ¥? ∞∑ § ÷ Ë Áø ¢ ÃÊ ∑ § ◊ „ ÈU߸ ? ‚„ UË ¡ ÊŸÊ „ UÙÃÊ , ÃÙ ∞∑ § ÷ Ë Áø ¢ ÃÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸË øÊÁ „ U∞ – ÿÁŒ “ ◊Ò ¥ ∑È §¿ U ¡ ÊŸÃÊ „ Í ° U ”, ∞apple ‚ Ê Ãapple ⁄ UÊ ◊ÊŸŸÊ „ ÒU , ÃÙ Á »§⁄ U ◊Ò ¥ Ãapple ⁄ appleU • œÍ ⁄ appleU ÉÊ « ∏appleU ◊apple ¥ ÄÿÊ « UÊ ‹ Í °? Ãapple ⁄ UÊ ÉÊ « ∏UÊ πÊ ‹ Ë „ UÙ , ÃÙ ◊Ò ¥ © U ‚ ◊apple ¥ • ◊Îà ÷⁄ U ŒÍ °– Á »§⁄ U ÃÍ ¡„ UÊ ° ¡ ÊŸÊ øÊ „ appleU , fl „ UÊ ° ¡ ÊŸÊ – ’ Ê ‹ - ’ ìÊÙ ¥ ∑ § Ê éÿÊ „ U ∑ §⁄ UŸÊ , ‚¢‚ Ê ⁄ U ø ‹ ÊŸÊ , ‹ appleÁ∑ § Ÿ ◊apple ⁄ ËU
• ÊôÊÊ ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ –
ÿ „ U ’ Êà •¬ Ífl¸ „ ÒU – ¬„ U ‹ apple ‚ ÈŸË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ , ¬… ∏UË Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ∞apple ‚ Ë – ‚ Ê ⁄ appleU ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ê ∑ § ÀÿÊáÊ ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § „ U◊ ÁŸÁ◊ûÊ „ Ò ¥ U , ∑ § Ãʸ Ÿ „ UË ¥–