24 • ÊåÃflÊáÊË-1
ª Ê ° fl ◊apple ¥ ∞∑ § ◊Á „‹ Ê ∑ § Ù • ÊΔUflÊ ° ◊ „ UËŸÊ ø ‹ ⁄ U „ UÊ ÕÊ – ⁄ UÊ „ U ø ‹ Ãapple © U ‚ apple ª Êÿ Ÿapple ‚ Ë ¥ª ◊Ê ⁄ U ÁŒÿÊ • ı ⁄ UU ‚ Ë ¥ª ª÷ ʸ ‡ Êÿ ◊apple ¥ ‹ª Ê • ı ⁄ U’ ìÊapple ∑ § Ë ©° U ª‹ Ë’ Ê „ U ⁄ U ÁŸ∑ §‹ • Ê߸, Ê ⁄ UÊ ‚ Ë – « UÊÚÄ≈U ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù’ È ‹ ÊÿÊ ª ÿÊ – © U ‚ flÄà Á◊ ‡ ÊŸ ⁄ UË ∑apple § © UŸ « UÊÚÄ≈U ⁄ UÙ ¥ ∑apple § Á ‹ ∞’„ ÈUÃ’« ∏UË ‚ ◊SÿÊ π « ∏UË „ UÙ ª ߸ – ◊Á „ U ‹ Ê ∑ § Ë ÁSÕÁà ª¢÷ Ë ⁄ U „ UÙÃË ¡ Ê ⁄ U „ UË ÕË – © Ußapple ◊apple ¥ ª Ê ° fl ∑ § Ë ∞∑ § ‚ ûÊ ⁄ U- • S ‚ Ë ‚ Ê ‹ ∑ § Ë’ È … ∏UË • ê◊Ê ∑ § Ù ß ‚ ∑ § Ê ¬ ÃÊ ø ‹ Ê, ÃÙ flappleU ‹ ÊΔUË ΔUÙ∑ § Ãapple-ΔUÙ∑ § Ãapple fl „ UÊ ° • Ê ¬„ È ° UøË ¥– © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ‚’ ∑ § Ù ∑ §„ UÊ Á∑ § ÃÈ◊ ‚’ ŒÍ ⁄ U „ U≈U ¡ Ê • Ù • ı ⁄ U • Ê ⁄ UÊ◊ ‚ apple’ ÒΔU ¡ Ê • Ù ÷ª flÊŸ ∑ § Ê ŸÊ◊ ‹ Ù • ı ⁄ U ŒappleπÙ Á∑ § ÄÿÊ „ UÙÃÊ „ ÒU – © Uã „ UÙ ¥ Ÿapple ∞∑ § ‚ Í߸ ‹ Ë • ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ë ŸÙ∑ § ∑ § Ù ª⁄ U◊ Á∑ § ÿÊ • ı ⁄ U’ Ê „ U ⁄ U ÁŸ∑ §‹ Ë ©° U ª‹ Ë ∑ § Ù Ê ⁄ UÊ ‚ Ê ¿ ÈU • ÊÿÊ Á∑ § ¬ ^ÔU ‚ apple ©° U ª‹ Ë •¢ Œ ⁄ U ø ‹ Ë ª ߸ – •¢ Œ ⁄ U’ ìÊapple ∑ § Ù ß » apple § Ä≈U „ ÈU • Ê • ı ⁄ U © U ‚ Ÿapple ©° U ª‹ Ë •¢ Œ ⁄ U πË ¥ ø ‹ Ë!
ß » apple § Ä≈U „ ÒU, ÃÙ ∑ § ÊÚ Ê • fl ‡ ÿ „ UÙŸÊ „ UË øÊÁ „ U∞ – ∑ § ÊÚ Êapple ¡ „ ÒU ¢, ÃÙ ß » apple § Ä≈˜U ‚ „ Ò ¥ U, • ı ⁄ U ß » apple § Ä≈˜U ‚ „ Ò ¥ U, ÃÙ ∑ § ÊÚ Êapple ¡ „ UÙŸapple „ UË øÊÁ „ U∞ – ß ‚ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ § ÊÚ Êapple Ê • ı ⁄ U ß » apple § Ä≈U˜ ‚, ß » apple § Ä≈U˜ ‚ • ı ⁄ U ∑ § ÊÚ Êapple Ê ∑ § Ë ¬⁄¢ U ¬⁄ UÊ ø ‹ ÃË „ UË ⁄ U „ UÃË „ ÒU –
∑ § Ê ⁄ UáÊ ∑apple § Á’ ŸÊ ∑ § Êÿ¸ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ • ı ⁄ U ∑ § Êÿ¸ „ UÙ, ÃÙU ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ UÙŸÊ „ UË øÊÁ „ U∞ – ¬ Ífl¸ ¡ ã◊ ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ ∑ § Ë fl ¡„ U ‚ apple • Ê ¡ ∑ § Ë Œapple „ U „ ÒU, fl „ U ∑ § ÊÿŞflM §¬ Œapple „ U „ ÒU – ¡ ã◊ „ UÙÃÊ „ ÒU, Ã’ SÕÍ ‹ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U • ı ⁄ U ‚ ͡◊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U, ∞apple ‚ apple ŒÙ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ‚ ÊÕ ◊apple ¥ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U – ‹ appleÁ∑ § Ÿ’ ÊŒ ◊apple ¥ © UŸ ‚ apple ¡ Ù ß » apple § Ä≈U „ UÙÃÊ „ ÒU, © U ‚ ◊apple ¥ ⁄ UÊ ª-mapple· ∑ §⁄ U∑apple § ŒÍ ‚⁄ appleU Ÿÿapple ∑ § Ê ⁄ UáÊ ¬ ÒŒÊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U •‹ª apple ¡ ã◊ ∑apple §’ Ë ¡’ ÙÃÊ „ ÒU, ∞apple ‚ apple •¢ Ã× ◊ ⁄ UÃapple Œ◊ Ã∑ §“ ∑ § Ê ⁄ UáÊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄” U © Uà ¬ ÛÊ ∑ §⁄ UÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ◊ ⁄ UÃÊ „ ÒU Ã’ ∑ § Ê ⁄ UáÊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U • ı ⁄ U ‚ ͡◊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑apple § ‚ ÊÕ • Êà◊Ê ¿ ÍU≈U ¡ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U SÕÍ ‹ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ÿ „ UÊ ° ¬« ∏UÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – © U ‚“ ∑ § Ê ⁄ UáÊ- ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U” ◊apple ¥ ‚ apple, © U ‚ apple Á »§⁄ U ‚ apple,“ ∑ § Êÿ¸- ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U” Á◊ ‹ „ UË ¡ ÊÃÊ „ ÒU, • ÊÚŸ Œ flapple ⁄ UË ◊ÊÚ◊appleã≈U( Ãà∑ § Ê ‹)–
ÿÁŒ ¬ ÈŸ ¡ ¸ã◊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ • ı ⁄ U ‚÷ Ë ∑ § Ù ÷ª flÊŸ Ÿapple ª… ∏UÊ