256 • ÊåÃflÊáÊË-1
flÒ ‚ apple „ UË „ U◊Ê ⁄ appleU •¢ Œ ⁄ U ÷ Ë ŒÙ Á « U ¬ Ê≈¸U◊appleã≈U „ Ò ¥ U, „ UÙ◊ • ı ⁄ U »§ ÊÚ ⁄ appleUŸ – »§ ÊÚ ⁄ appleUŸ Á « U ¬ Ê≈¸U◊appleã≈U ◊apple ¥ ‚ È ¬⁄ Uç ‹ È •‚ ⁄ U „ UŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU • ı ⁄ U „ UÙ◊ Á « U ¬ Ê≈¸U◊appleã≈U ◊apple ¥ ‚ Ã∑¸ § ⁄ U „ UŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU –’ Ê∑ § Ë, ◊Ÿ-fløŸ-∑ § ÊÿÊ ∑apple § ‚¢‚ Ê ⁄ U √ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥ »§ ÊÚ ⁄ appleUŸ •» apple § ÿ ‚ ¸ ∑ § Ë Ã ⁄ U „ U ‚ È ¬⁄ Uç ‹ È •‚ ⁄ U „ UŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU –
““‚¢ ÿÙ ª ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U’ Œ ‹ Ãapple „ UË ⁄ U „ Uapple ¥ª apple, ‹ appleÁ∑ § Ÿ © UŸ◊apple ¥ ‚ apple“‡ ÊÈh „ appleUÃÈ ÿÙÇÿ ‚¢ ÿÙ ª Ù ¥” ◊apple ¥ „ UË ∞∑ § Ê∑ § Ê ⁄ U „ UÙŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU –’ Ê∑ § Ë ‡ Êapple · ‚ Ê ⁄ appleU ‚¢ ÿÙ ª Ù ¥ ◊apple ¥ ‚ È ¬⁄ Uç ‹ È •‚ „ UË ⁄ U „ UŸapple ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU –””
‚¢ ÿÙ ª
ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ‚¢ ÿÙ ª • ı ⁄ U • Êà◊Ê ŒÙ „ UË „ Ò ¥ U – ‚¢ ÿÙ ª Ù ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ ∞∑ § ÃÊ „ UÙ, ÃÙ ‚¢‚ Ê ⁄ U • ı ⁄ U ‚¢ ÿÙ ª Ù ¥ ∑ § Ê ôÊÊÃÊ’ Ÿapple, ÃÙ ÷ª flÊŸ –
ß ‚ ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U ¬ Á ⁄ UfløŸ „ UÙÃapple „ UË ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U, ÄÿÙ ¥ Á∑ § fl „ U ¬ Á ⁄ UfløŸ Sfl ÷ ÊflË „ ÒU – ‚¢ ÿÙ ª „ Ò ¥, flapple ÁflÿÙ ª Sfl ÷ ÊflË „ Ò ¥ U – ‚¢ ÿÙ ª ÃÙ ¬ Á ⁄ UflÌÃà „ UÙÃapple „ UË ⁄ U „ apple ¥ U ª apple –
¡ª Ø ‚ Ê ⁄ UÊ ‚¢ ÿÙ ª-ÁflÿÙ ª ‚ apple „ UË ø ‹ ⁄ U „ UÊ „ ÒU – ß ‚ ¡ª Ø ∑ § Ê ∑ § Ãʸ ∑ § ıŸ „ ÒU? ∑ § Ù߸’ Ê ¬ ÷ Ë ∑ § Ãʸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‚ Ê ¢ ÿÙÁ ª ∑ § ¬ ˝◊ÊáÊÙ ¥ ‚ apple „ UË ‚’ ø ‹ ÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ◊ÊòÊ ‚ ÊßÁã≈UÁ »§ ∑ § ‚⁄ U∑ § ◊S≈appleUÁã ‡ Êÿ ‹ ∞Áfl « Uã ‚ ‚ apple „ UË ø ‹ ÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU –
øË ÊÙ ¥ ∑ § Ê ‚ ê◊apple ‹ Ÿ ¡ Ò ‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU flÒ ‚ Ê „ UË ÁŒπÊ߸ ŒappleÃÊ „ ÒU, © U ‚ ◊apple ¥ Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §⁄ UŸÊ Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏UÃÊ – ÿ „ U ¡ Ù ßã º ˝œŸÈ · ÁŒπÊ߸ ŒappleÃÊ „ ÒU, ÃÙ © U ‚ ◊apple ¥ ⁄¢ U ª ÷⁄ UŸapple ∑ § ıŸ ª ÿÊ? flapple ÃÙ ‚ Ê ¢ ÿÙÁ ª ∑ § ¬ ˝◊ÊáÊ(‚ ÊßÁã≈UÁ »§ ∑ § ‚⁄ U∑ § ◊S≈appleUÁã ‡ Êÿ ‹ ∞Áfl « Uã ‚) • Ê Á◊ ‹ apple, øË ÊÙ ¥ ∑ § Ê ‚ ê◊apple ‹ Ÿ „ ÈU • Ê, Ã’ ßã º ˝œŸÈ · ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ – ‚ Ê ¢ ÿÙÁ ª ∑ § ¬ ˝◊ÊáÊÙ ¥ ◊apple ¥, ‚ Íÿ¸ „ Ù,’ ÊŒ ‹ „ Ù ¥, ŒappleπŸappleflÊ ‹ Ê • ÊÁŒ Á∑ § ßapple „ UË ¬ ˝◊ÊáÊ ß∑ § ≈U˜Δapple „ Ù ¥, Ã’ ¡ Ê∑ §⁄ U ßã º ˝œŸÈ · ÁŒπÊ߸ ŒappleÃÊ „ ÒU – © U ‚ ◊apple ¥ ÿÁŒ ‚ Íÿ¸ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ appleU Á∑ § ◊Ò ¥ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ, ÃÙ ÿ „ U Ÿ „ UË ¥’ Ÿ ¬ ÊÃÊ, ÃÙ ∞apple ‚ Ê •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ª‹ à „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ §’ ÊŒ ‹ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple, Ã’ ÷ Ë Ÿ „ UË ¥’ Ÿ ¬ ÊÃÊ • ı ⁄ U ÿÁŒ’ ÊŒ ‹ •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ apple ¥ U Á∑ § „ U◊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃapple, ÃÙ ßã º ˝œŸÈ ·’ Ÿ