104 • ÊåÃflÊáÊË-1
‹ª ÃÊ ⁄ U „ appleU, fl „ UË Áfl ¬⁄ UËÃ’ ÈÁh – ∞apple ‚ apple’ ÈÁh Áfl ÷ ˝◊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¡ Ê∞, Áfl ¬⁄ UËà Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¡ Ê∞, ß ‚ Á ‹ ∞ ª áÊ ∑apple § ¬ ÁÃ- ª áÊ ¬ Áà ¡ Ë ∑ § Ù ¬ Í ¡ Ê ◊apple ¥ ¬ ˝Õ◊ ⁄ UπÃapple „ Ò ¥ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Á’ ŸÊ ‚ ◊ ¤ Êapple ¬ Í ¡ Ê „ UÙÃË „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ ¡ Ò ‚ Ê øÊÁ „ U∞ flÒ ‚ Ê »§‹ ¬ ˝Êåà Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – ‚ ◊ ¤ Ê∑ §⁄ U ¬ Í ¡ Ê „ UÙ, ÃÙ’„ ÈUà „ UË ‚ È ¢ Œ ⁄ U »§‹ Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU –
ª áÊ ¬ Áà ¡ Ë’ ÈÁh ∑apple § ‚÷ Ë’¢ œŸÙ ¥ ◊apple ¥ ‚ apple „ UÙ∑ §⁄ U ÁŸ∑ §‹ øÈ∑apple § „ Ò ¥ U, ∞apple ‚ apple ŒappleflÃÊ „ Ò ¥ U – ß ‚ Á ‹ ∞ ‚ ◊ ¤ Ê∑ §⁄ U © UŸ∑ § Ë ¬ Í ¡ Ê ∑ §⁄ UŸapple ‚ apple’ ÈÁh ∑ § Ê ÷ ˝◊ ≈U ‹ ¡ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ‚ Œ˜’ ÈÁh ¬ ˝Êåà „ UÙÃË „ ÒU –
’ ÈÁh ¡ ãÿ • ŸÈ ÷ fl • ı ⁄ U ôÊÊŸ ¡ ãÿ • ŸÈ ÷ fl
Á ¡‚ Ÿapple • Êß ‚ ∑˝ § Ë◊ ∑ §÷ Ë πÊ߸ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, © U ‚ apple •¢ œapple ⁄ appleU ◊apple ¥
• Êß ‚ ∑˝ § Ë◊ Œapple ŒË ¡ Ê∞, ÃÙ fl „ U ∑ § À ¬ ŸÊ „ UË ∑ §⁄ UÃÊ ⁄ U „ appleU ª Ê Á∑ § ÄÿÊ
• Êß ‚ ∑˝ § Ë◊ Δ ¢ U « appleU Sfl ÷ Êfl ∑ § Ë „ UË „ UÙ ª Ë? ŒÍœ ∑ § Ê Sfl ÷ Êfl ÷ Ë ∞apple ‚ Ê „ UË Δ ¢ U « UÊ „ UÙ ª Ê? ß ‹ ÊÿøË ÷ Ë Δ ¢ U « appleU Sfl ÷ Êfl ∑ § Ë „ UÙ ª Ë? ‹ appleÁ∑ § Ÿ
• Êß ‚ ∑˝ § Ë◊ • ı ⁄ U © U ‚ ∑apple § •¢ Œ ⁄ U ∑ § Ë øË ÊÙ ¥ ∑ § Ê Á ¡‚ apple ¬ ÎÕ∑˜- ¬ ÎÕ∑ § ˜’ ÈÁh ¡ ãÿ • ŸÈ ÷ fl „ UÙÃÊ „ ÒU, fl „ U ‚÷ Ë øË ÊÙ ¥ ∑ § Ù © UŸ∑apple § ª ÈáÊÙ ¥ ∑apple §
• ÊœÊ ⁄ U ¬⁄ U ¡ ÊŸÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U • Êß ‚ ∑˝ § Ë◊ Δ ¢ U « UË ÄÿÙ ¥¥ ‹ª ÃË „ ÒU, ÿ „ U ÷ Ë ¡ ÊŸÃÊ „ ÒU – ∞apple ‚ Ê fl „ U’ ÈÁh ª êÿ • ŸÈ ÷ fl ‚ apple ¡ ÊŸÃÊ „ ÒU – ¡’’ ÈÁhÃàfl ‚¢‚ Ê ⁄ U ◊apple ¥ ßÃŸÊ ‚ Ê ⁄ UÊ ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU, ÃÙ • Êà◊Ãàfl ÄÿÊ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ? fl „ U ÃÙ « UÊÿ ⁄ appleUÄ≈U ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê „ ÒU –
ôÊÊŸ ¬ ˝∑ § Ê ‡ Ê ŒappleŸapple ∑apple § ¬ pÊØ, „ U◊ ‚÷ Ë ‚ apple’ ÈÁh ∑ § Ù Á ⁄ U≈UÊÿ ⁄ U ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ù ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U – ‚ Ê ⁄ appleU ‚¢‚ Ê ⁄ U ∑ § Ù’ ÈÁh ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU – fl „ U © U ‚ ∑ § Ê • fl ‹¢’ Ÿ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ SflM §¬ ôÊÊŸ ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ § © U ‚ ◊apple ¥’ ÈÁh ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – „ U◊’ ÈÁh ∑ § Ù ¤ ÊÍΔUÊ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U © U ‚ ∑ § Ë ∑ §÷ Ë ◊à ◊ÊŸŸÊ – © U ‚ apple ∑ §„ U ŒËÁ ¡ ∞,“„ appleU’ ÈÁh’„ UŸ! • Ê ¬ ◊È ¤ Êapple ∑ § ߸ ¡ ã◊Ù ¥ ‚ apple ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸ ∑ §⁄ UÃË • Ê߸ „ Ò ¥ U –’„ UŸ ¡ Ë, • Ê ¬ •’ ¬ Ë „ U ⁄ U ø ‹ Ë ¡ Ê∞ °– Á ¡‚ apple • Ê ¬ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ ÒU, © U ‚ ∑apple § ¬ Ê ‚ ¡ Êß∞ – „ U◊apple ¥ •’ • Ê ¬ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ ÒU –” ◊à ‹’ •’’ ÈÁh ∑ § Ù ¬ appleã ‡ ÊŸ Œapple∑ §⁄ U ÁflŒÊ ∑ §⁄ UÙ –