‚ ◊È º ˝ ◊apple ¥ ßßapple ‚ Ê ⁄ appleU ¡ Ëfl „ Ò ¥ U, Á »§⁄ U ÷ Ë ∑ § Ù߸ Á ‡ Ê∑ § Êÿà ∑ §⁄ UÃÊ „ ÒU Á∑ § ◊È ¤ Êapple ÿ „ U ŒÈ— π „ ÒU? • ı ⁄ U Á ‚» ¸ § ÿapple ◊ŸÈcÿ „ UË ⁄ UÊÃ-ÁŒŸ“ ◊È ¤ Êapple ÿ „ U ŒÈ— π „ ÒU,
• ı ⁄ U fl „ U ŒÈ— π „ ÒU” ∑ § Ë Á ‡ Ê∑ § Êÿà ∑ §⁄ UÃapple ⁄ U „ UÃapple „ Ò ¥ U! Á∑ §‚ Ë ¬ ˇÊË ∑ § Ê • S ¬ ÃÊ ‹ ŒappleπÊ „ ÒU? Á∑ §‚ Ë ¡ ÊŸfl ⁄ U ∑ § Ù ŸË ¥ Œ ∑ § Ë ª Ù ‹ Ë πÊŸË ¬« ∏UÃË „ ÒU? • ı ⁄ U Á ‚» ¸ § ߟ ◊ŸÈcÿÙ ¥ ∑ § Ë „ UË ŸË ¥ Œ „ U ⁄ UÊ◊ „ UÙ ª ߸ „ ÒU Á∑ § ŸË ¥ Œ ∑apple § Á ‹ ∞ ª ÙÁ ‹ ÿÊ ° πÊŸË ¬« ∏UÃË „ Ò ¥ U!
◊ŸÈcÿ • flÃÊ ⁄ U ◊ÙˇÊ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ „ UË „ ÒU • ı ⁄ U fl „ U ÿÁŒ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple ÃÙ ÿ „ U ◊Ÿ-fløŸ-∑ § ÊÿÊ ∑ § Ê © U ¬ ÿÙ ª • ı ⁄ UÙ ¥ ∑apple § Á ‹ ∞ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ê „ Ò,“ ÿÙ ª- © U ¬ ÿÙ ª ¬⁄ UÙ ¬ ∑ § Ê ⁄ UÊÿ” Á ¡‚ ∑ § Ê ¡ ËflŸ ¬⁄ UÙ ¬ ∑ § Ê ⁄ U ◊apple ¥’ ËÃÊ, © U ‚ apple ∑ § Ù߸ ∑ § ◊Ë Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏UÃË – πÈŒ ∑ § Ê ‚ Èπ ¡ Ù ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù Œapple ŒappleÃÊ „ Ò, © U ‚ ∑ § Ê ÃÙ ∑È § Œ ⁄ Uà ‚¢÷ Ê ‹ ‹ appleÃË „ ÒU, ∞apple ‚ Ê ÁŸÿ◊ „ ÒU –
Ã◊Ê◊ ŒÈ— πÙ ¥ ∑ § Ê ◊Í ‹ ∑ § Ê ⁄ UáÊ • ôÊÊŸÃÊ „ ÒU – Sflÿ ¢ ŸÊ◊M §¬’ Ÿ’ ÒΔUÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ ŒÈ— π ∑ § Ë ¬⁄¢ U ¬⁄ UÊ ‚ Á ¡ ¸Ã „ ÈU߸ „ ÒU – ¡ Ù πÈŒ • Êà◊M §¬ „ ÒU © U ‚ apple ∑ § Ù߸ ŒÈ— π Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – flÊSÃfl ◊apple ¥ ŒÈ— π „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥ fl „ U ÿÁŒ’ ÈÁh ‚ apple ‚ Ùøapple, ÃÙ ÷ Ë ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • Ê∞ ∞apple ‚ Ê „ ÒU Á∑ § ŒÈ— π ¡ Ò ‚ Ê ∑È §¿ U „ ÒU „ UË Ÿ „ UË ¥–
ŒÍ ‚⁄ UÙ ¥ ∑ § Ê ‚ Èπ Œappleπ∑ §⁄ U, πÈŒ ∑apple § ¬ Ê ‚ fl „ U Ÿ „ UË ¥ „ ÒU-∞apple ‚ Ê ∑ §⁄ U∑apple § ŸÿÊ ŒÈ— π ◊Ù ‹ ‹ appleÃÊ „ ÒU, © U ‚ ∑apple § ¡ Ò ‚ Ë ŸÊ ‚ ◊ ¤ ÊË • ı ⁄ U ∑ § Ù߸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ‚ ø◊Èø ◊apple ¥ ŒÈ— π ÃÙ ÿÁŒ ÷ Ù ¡ Ÿ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple, ¬ ÊŸË Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple, ‚¢« UÊ ‚- ¬ apple ‡ ÊÊ’ ∑ §⁄ UŸapple ∑ § Ù Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ apple, © U ‚ apple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U – ¡ ËflŸ ¡ ËŸapple ∑ § Ë øÊ’ Ë „ UË ¡ Ò ‚ apple πÙ Ÿ „ UË ¥ ª ߸ „ UÙ, © U ‚ à ⁄ U „ U ‚ apple ¡ ËflŸ ¡ ËÃapple „ Ò ¥ U!
÷ Ê ⁄ Uà ◊apple ¥ ÃÙ“» apple § Á◊ ‹ Ë • ÊÚ ª apple¸ŸÊß Êapple ‡ ÊŸ”, fl „ U ∞∑ §’« ∏UÊ ôÊÊŸ „ ÒU – ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥,’ Ê „⁄ U ‚÷ Ë ¡ª„ U Ä ‹ apple ‡ Ê Á∑ §‚ Á ‹ ∞ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U, ÿ „ U ¡ ÊŸŸÊ ÊM §⁄ UË „ ÒU –’ ìÊÙ ¥ ∑ § Ù Á∑ §‚’ Ê ⁄ appleU ◊apple ¥“ ∞appleã∑ §⁄ appleU ¡ ◊appleã≈U” ŒappleŸÊ øÊÁ „ U∞ • ı ⁄ U Á∑ §‚ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥, ◊Ê °-’ Ê ¬ ∑ § Ù ÿ „ U ¡ ÊŸŸÊ ÊM §⁄ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU?’ ìÊÊ’ Ê ¬ ∑ § Ë ◊ ° Í ¿ U πË ¥ øapple, © U ‚‚ apple’ Ê ¬ πÈ ‡ Ê „ UÙ∑ §⁄ U ‚÷ Ë ∑apple § ‚ Ê◊Ÿapple’ ìÊapple ∑ § Ë ÃÊ ⁄ UË $»§ ∑ §⁄ appleU, ÃÙ ÄÿÊ ß ‚ apple ÿÙÇÿ ∑ §„ UÊ ¡ Ê∞ ª Ê? ◊Ê °-’ Ê ¬’ ŸŸapple ‚ apple ¬„ U ‹ apple, ◊Ê °-’ Ê ¬’ ŸŸapple ∑ § Ê ÿÙÇÿÃÊ ¬ òÊ ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸÊ ÊM §⁄ UË „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – ‡ ÊÊŒË ∑ §⁄ UŸapple ‚ apple ¬„ U ‹ apple ¬ Áà ÿÊ ¬ àŸË’ ŸŸapple ∑ § Ê ‚ ≈U˸Á »§ ∑apple § ≈U ¬ ˝Êåà ∑ §⁄ UŸÊ ÊM §⁄ UË „ ÙŸÊ øÊÁ „ U∞, ÄÿÙ ¥ Á∑ § ◊Ê °-’ Ê ¬’ ŸŸÊ’„ ÈUÃ’« ∏UË
33