278 • ÊåÃflÊáÊË-3
’« ∏appleU „ UÙ ¥ ÃÙ © UŸ∑ § Ê ÁflŸÿ ⁄ UπŸÊ øÊÁ „ U∞ • ı ⁄ U ¡ Ù ôÊÊŸflÎh „ ÈU∞ „ UÙ ¥, flapple ¬ ÍÖÿ ◊ÊŸapple ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U –
‚ à ¢‚ª ◊apple ¥ ‚ apple „ U◊ ÉÊ ⁄ U ‚ ◊ÿ ¬⁄ U ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U – ÿÁŒ ⁄ UÊà ∑ § Ù’ Ê ⁄ U „ U’¡ apple Œ ⁄ UflÊ ÊÊ π≈Uπ≈UÊ∞ ° ÃÙ fl „ U ∑Ò §‚ Ê ÁŒπapple ª Ê? ÉÊ ⁄ UflÊ ‹ apple ◊È °„ U ¬⁄ U’ Ù ‹ ¥ª apple apple Á∑ §“ ∑ §÷ Ë ÷ Ë • Ê∞ °ª apple ÃÙ ø ‹ apple ª Ê –” ¬⁄¢ UÃÈ © UŸ∑ § Ê ◊Ÿ ÃÙ ¿ UÙ « ∏appleU ª Ê Ÿ „ UË ¥ Ÿ? fl „ U ÃÙ Ã ⁄ U „ U- à ⁄ U „ U ∑ § Ê ÁŒπÊ∞ ª Ê – „ U◊ ‚ apple © Uã „ apple ¥ U Ê ⁄ UÊ- ‚ Ê ÷ Ë ŒÈ— π ∑Ò §‚ apple ÁŒÿÊ ¡ Ê∞? ÿ „ U ÃÙ ÁŸÿ◊ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ÁŸÿ◊ ∑apple § • ʜ˟ ÃÙ ⁄ U „ UŸÊ „ UË ¬« ∏Uapple ª ÊU – ß ‚ Ë Ã ⁄ U „ U ŒÙ’¡ apple © UΔU∑ §⁄ U“ Á ⁄ Uÿ ‹” ∑ § Ë ÷ ÁÄà ∑ §⁄ apple ¥ U ÃÙ ∑ § Ù߸ ∑È §¿ U’ Ù ‹ ÃÊ „ ÒU? ŸÊ, ∑ § Ù߸ Ÿ „ UË ¥ ¬ Í ¿ UÃÊ –
‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U— ‚ Œ˜√ÿfl „ UÊ ⁄ U
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U Á∑ §‚ apple ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞? ‚ Œ˜√ÿfl „ UÊ ⁄ U Á∑ §‚ apple ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞?
ŒÊŒÊüÊË—“ SflM §¬” ∑ § Ê ôÊÊŸ ¬ ˝Êåà „ UÙŸapple ∑apple §’ ÊŒ „ UË ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U ‡ ÊÈM § „ UÙÃÊ „ ÒU, Ã’ Ã∑ § ‚ Œ˜√ÿfl „ UÊ ⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U • ı ⁄ U ‚ Œ˜√ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥ »§ ∑¸ § ÄÿÊ „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— ‚ Œ˜√ÿfl „ UÊ ⁄ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ‚ Á „ Uà „ UÙÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U ÁŸ ⁄ U „¢ U∑ § Ê ⁄ UË „ UÙÃÊ „ ÒU – ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U ‚¢¬ Íáʸ œ◊¸äÿÊŸ ŒappleÃÊ „ ÒU • ı ⁄ U ‚ Œ˜√ÿfl „ UÊ ⁄ U
• À ¬ •¢‡ Ê ◊apple ¥ œ◊¸äÿÊŸ ŒappleÃÊ „ ÒU –
Á ¡ ÃŸÊ ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U „ UÙÃÊ „ ÒU, © UÃŸÊ ‡ ÊÈh © U ¬ ÿÙ ª ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ‡ ÊÈh © U ¬ ÿÙ ª ◊à ‹’“ πÈŒ” ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ „ UÙÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ Œappleπapple ¥ ÄÿÊ? Ã’ ∑ §„ appleU, ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ § Ù ŒappleπÙ – ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥ ÁŸpÿ, ‡ ÊÈh © U ¬ ÿÙ ª „ UÙÃÊ „ ÒU –
∑Î §¬ Ê ‹ ÈŒapplefl Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU—“ª ë ¿ U◊à ŸË ¡ apple ∑ § À ¬ ŸÊ Ãapple Ÿ „ UË ¥ ‚ Œ˜√ÿfl „ UÊ ⁄ U –”
‚÷ Ë ‚¢¬ ˝ŒÊÿ, flapple ∑ § ÁÀ ¬ Ã’ ÊÃapple ¥ „ Ò ¥ U – © UŸ◊apple ¥ ‚ Œ˜√ÿfl „ UÊ ⁄ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ ÒU ÃÙ Á »§⁄ U fl „ UÊ ° ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U ∑ § Ë’ Êà „ UË ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸË? ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U, fl „ U ÁŸ ⁄ U „¢ U∑ § Ê ⁄ UË ¬ Œ „ ÒU, ‡ ÊÈh √ÿfl „ UÊ ⁄ U S ¬ œÊ¸ ⁄ UÁ „ Uà „ ÒU – „ U◊ ÿÁŒ S ¬ œÊ¸ ◊apple ¥ © Uà ⁄ apple ¥ U ÃÙ ⁄ UÊ ª-mapple· „ UÙ ¥ª appleU – „ U◊ ÃÙ ‚÷ Ë ‚ apple ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § • Ê ¬ ¡„ UÊ ° „ UÙ fl „ UË ¥ ΔUË∑ § „ UÙ – • ı ⁄ U • Ê ¬ ∑ § Ù ∑ § Ù߸ ∑ § ◊Ë „ UÙ ÃÙ ÿ „ UÊ ° „ U◊Ê ⁄ appleU ¬ Ê ‚ • Ê • Ù – „ U◊Ê ⁄ appleU ÿ „ UÊ °