• ÊåÃflÊáÊË-3 237
„ ÒU – Á »§⁄ U ÷ Ë äÿÊŸ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ • ı ⁄ U ∑È § ûÊÊ ÉÊÈ ‚ ª ÿÊ, Ã’ ∑ §„ UÙ Á∑ §“ ◊È ¤ Êapple äÿÊŸ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃÊ –” © U ‚ ∑ § Ê „ U ‹ ÃÙ ‹ ÊŸÊ ¬« ∏appleU ª Ê Ÿ? „ U◊apple ¥ πÈŒ ∑ § Ù ÷ Ë Á∑ §‚ Ë Ÿapple äÿÊŸ ⁄ UπŸapple ∑ § Ê ‚ ı ¥¬ Ê „ UÙ • ı ⁄ U „ U◊ äÿÊŸ ⁄ Uπapple ¥, Á »§⁄ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ ÃÙ ∑ §„ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §“÷ Ê߸ ÿ „ U Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ U ‚ ∑ § Ê „ U◊ ‚ apple –”
∞apple ‚ Ê „ ÒU Ÿ,“„ U◊’« ∏UË © U◊˝ ∑apple § „ Ò ¥ U”, ∞apple ‚ Ê äÿÊŸ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ appleU Ã’ ∑ § Ê◊ „ UÙ ª Ê –’ Ê ‹ ∑ § ¡ Ò ‚ Ë • flSÕÊ „ UÙ ÃÙ ‚ ◊ ÷ Êfl ‚ apple ÁŸ∑ § Ê ‹ • ë ¿ UÊ „ UÙÃÊ „ ÒU – „ U◊ ÃÙ’ Ê ‹ ∑ § ¡ Ò ‚ apple „ Ò ¥ U, ß ‚ Á ‹ ∞ ¡ Ò ‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU „ U◊ flÒ ‚ Ê ∑ §„ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U, ∞apple ‚ apple ÷ Ë ∑ §„ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U • ı ⁄ U flÒ ‚ apple ÷ Ë ∑ §„ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U,’„ ÈUÃ’« ∏Uå ¬ Ÿ ÄÿÊ ∑ §⁄ UŸÊ?
Á ¡‚ apple ∑ §‚ ı≈UË „ UÙ, flapple ¬ ÈáÿflÊŸ ∑ §„ U ‹ ÊÃapple „ Ò ¥ U! ß ‚ Á ‹ ∞ © U∑apple §‹ ‹ ÊŸÊ, ¤ Ê∑ § Ÿ „ UË ¥ ¬ ∑ §« ∏UŸË „ ÒU – • Ê ¬ ∑ § Ù •¬ Ÿapple • Ê ¬ •¬ ŸÊ ŒÙ · ∑ §„ U ŒappleŸÊ øÊÁ „ U∞ – Ÿ „ UË ¥ ÃÙ flapple ∑ §„ UÃapple „ UÙ Ã’ • Ê ¬ ∑ § Ù πÈ ‡ Ê „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ §“• Ù „ UÙ „ UÙ! • Ê ¬ ◊apple ⁄ UÊ ŒÙ · ¡ ÊŸ ª ∞!’„ ÈUà • ë ¿ UÊ Á∑ § ÿÊ! • Ê ¬ ∑ § Ë’ ÈÁh „ U◊ Ÿ „ UË ¥ ¡ ÊŸÃapple Õapple –”
...‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ê ‚ ◊ʜʟ ∑ §⁄ UÊ • Ù Ÿ?
∑ § Ù߸ ÷ Í ‹ „ UÙ ª Ë, ÃÙ ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ Ê ∑ §„ UÃÊ „ UÙ ª Ê Ÿ? ß ‚ Á ‹ ∞ ÷ Í ‹ πà◊ ∑ §⁄ U « UÊ ‹ Ù Ÿ! ß ‚ ¡ª Ø ◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ¡ Ëfl Á∑ §‚ Ë∑ § Ù Ã∑ §‹ Ë $»§ Ÿ „ UË ¥ Œapple ‚ ∑ § ÃÊU, ∞apple ‚ Ê Sflà ¢ òÊ „ ÒU, • ı ⁄ U Ã∑ §‹ Ë $»§ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U fl „ U ¬ Ífl¸ ∑ § Ë Œ $ π ‹ ∑ § Ë „ ÈU߸ ÕË ß ‚ Á ‹ ∞ – © U ‚ ÷ Í ‹ ∑ § Ù Á◊≈UÊ ŒÙ Á »§⁄ U Á „ U ‚ Ê’ ⁄ U „ appleU ª Ê Ÿ „ UË ¥–
∑ § Ù߸“‹ Ê ‹ ¤ Ê ¢« UË” ÁŒπÊ∞U ÃÙ ‚ ◊ ¤ Ê ¡ ÊŸÊ Á∑ § ß ‚ ◊apple ¥ • Ê ¬ ∑ § Ë „ UË ∑ § Ù߸ ÷ Í ‹ „ ÒU – ÿÊŸË • Ê ¬ ∑ § Ù © U ‚ apple ¬ Í ¿ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ § ÷ Ê߸“‹ Ê ‹ ¤ Ê ¢« UË” ÄÿÙ ¥ ÁŒπÊ ⁄ U „ appleU „ UÙ? Ã’ fl „ U ∑ §„ appleU Á∑ §,“• Ê ¬ Ÿapple ∞apple ‚ Ê ÄÿÙ ¥ Á∑ § ÿÊ ÕÊ?” Ã’ © U ‚‚ apple ◊Ê $»§ Ë ◊Ê °ª ‹ appleŸÊ • ı ⁄ U ∑ §„ ŸÊU Á∑ §“•’ ÃÍ „ U ⁄ UË ¤ Ê ¢« UË ÁŒπÊ∞ ª Ê Ÿ?” Ã’ fl „ U „ UÊ ° ∑ §„ appleU ª Ê –
„ U◊apple ¥ ∑ § Ù߸ ‹ Ê ‹ ¤ Ê ¢« UË ÁŒπÊÃÊ „ UË Ÿ „ UË ¥– „ U◊ ÃÙ ‚÷ Ë ∑ § Ë „ U ⁄ UË ¤ Ê ¢« UË ŒappleπÃapple „ Ò ¥ U, © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ • Ê ª apple ø ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – ∑ § Ù߸ ∞∑ § √ÿÁÄà ÷ Ë ÁŸ∑ §‹ Ãapple ‚ ◊ÿ ÿÁŒ ‹ Ê ‹ ¤ Ê ¢« UË ÁŒπÊ∞ ÃÙ © U ‚ apple ¬ Í ¿ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ § ÷ Ê߸ ÃÍ ÄÿÙ ¥ ‹ Ê ‹ ¤ Ê ¢« UË ÁŒπÊ ⁄ U „ UÊ „ ÒU? Ã’ fl „ U ∑ §„ appleU Á∑ § • Ê ¬ ÃÙ © U ‚ ÃÊ ⁄ UËπ ∑ § Ù ¡ ÊŸappleflÊ ‹ apple Õapple, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ¬„ U ‹ apple ÄÿÙ ¥ ¡ Ê ⁄ U „ appleU „ Ò ¥ U? Ã’ „ U◊ © U ‚ apple ‚ ◊ ¤ ÊÊÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §,“ ÿ „ U ∑ § Ê◊ • Ê ¬« ∏UÊ