• ÊåÃflÊáÊË-3 205
ŒÊŒÊüÊË— ÿ „ U ‹ ˇ◊Ë ∑apple § ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ UË ∞apple ‚ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU – ÿÁŒ ‹ ˇ◊Ë ÁŸ◊¸ ‹ „ UÙ, ÃÙ ‚’ • ë ¿ UÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU, ◊Ÿ • ë ¿ UÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ÿ „ U ‹ ˇ◊Ë • ÁŸCÔUflÊ ‹ Ë ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ÉÊÈ ‚ Ë „ ÒU, © U ‚‚ apple Ä ‹ apple ‡ Ê „ UÙÃÊ „ ÒU – „ U◊Ÿapple’ ø ¬ Ÿ ◊apple ¥ „ UË ÁŸÁpà ∑ §⁄ U Á ‹ ÿÊ ÕÊ Á∑ § „ UÙ ‚ ∑apple § Ã’ Ã∑ § πÙ≈UË ‹ ˇ◊Ë ÉÊÈ ‚ Ÿapple „ UË Ÿ „ UË ¥ ŒappleŸË „ ÒU – Á »§⁄ U ÷ Ë ‚¢¡ Ù ª ʜ˟ ÉÊÈ ‚ ¡ Ê∞ ÃÙ © U ‚ apple œ ¢ œapple ◊apple ¥ „ UË ⁄ U „ UŸapple ŒappleŸÊ „ ÒU, ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ÉÊÈ ‚ Ÿapple ŒappleŸÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ • Ê ¡ Á ¿ UÿÊ ‚ ΔU fl · ¸ „ ÈU∞ ‹ appleÁ∑ § Ÿ πÙ≈UË ‹ ˇ◊Ë ÉÊÈ ‚ Ÿapple Ÿ „ UË ¥ ŒË „ ÒU, • ı ⁄ U ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ∑ §÷ Ë ÷ Ë Ä ‹ apple ‡ Ê π « ∏UÊ „ ÈU • Ê Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ ÁŸÁpà Á∑ § ÿÊ „ ÈU • Ê ÕÊ Á∑ § ßßapple ¬ Ò ‚ apple ‚ apple ÉÊ ⁄ U ø ‹ ÊŸÊ „ ÒU – √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U ‹ ÊπÙ ¥ L §¬ ÿÊ ∑ § ◊ÊÃÊ „ ÒU, ¬⁄¢ UÃÈ ÿ „ U ¬ ≈appleU ‹ ‚ Áfl¸ ‚ ∑ §⁄ UŸapple ¡ Ê∞ ° ÃÙ ÄÿÊ ÃãÅflÊ „ U Á◊ ‹ apple ª Ë?’„ ÈUà „ ÈU • Ê ÃÙ ¿ U— ‚ ı- ‚ Êà ‚ ı L §¬ ÿapple Á◊ ‹ apple ¥ª apple – √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U, fl „ U ÃÙ ¬ Èáÿ ∑ § Ê πapple ‹ „ ÒU – ◊È ¤ Êapple Ÿı∑ §⁄ UË ◊apple ¥ Á ¡ ßapple Á◊ ‹ Ãapple, © Ußapple „ UË ¬ Ò ‚ apple ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ πø¸ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ U, ŒÍ ‚⁄ appleU ÃÙ √ÿÊ ¬ Ê ⁄ U ◊apple ¥ „ UË ⁄ U „ UŸapple ŒappleŸapple øÊÁ „ U∞ – ßã∑ § ◊ ≈ÒUÄ ‚ flÊ ‹ apple ∑ § Ë Áø _ ÔUË • Ê∞ ÃÙ
• Ê ¬ ∑ § Ù ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ §,“ fl „ U ¡ Ù ⁄ U $ ∑ § ◊ ÕË fl „ U ÷⁄ U ŒÙ –” ∑ §’ ∑ § ıŸ- ‚ Ê“• ≈ÒU∑ §” „ UÙ © U ‚ ∑ § Ê ∑ § Ù߸ ÁΔU∑ § ÊŸÊ Ÿ „ UË ¥ • ı ⁄ U ÿÁŒ flapple ¬ Ò ‚ apple πø¸ ∑ §⁄ U ÁŒ∞ ÃÙ fl „ UÊ ° ßã∑ § ◊ ≈ÒUÄ ‚ flÊ ‹ Ù ¥ ∑ § Ê“• ≈ÒU∑ §” • ÊÿÊ ÃÙ • Ê ¬ ∑apple § ÿ „ UÊ ° flÙ flÊ ‹ Ê“• ≈ÒU∑ §” • Ê∞ ª Ê! ‚÷ Ë ¡ª„ U • ≈ÒU∑ § ÉÊÈ ‚ ª ∞ „ Ò ¥ U Ÿ! ÿ „ U ¡ ËflŸ ∑Ò §‚ apple ∑ §„ U ‹ Ê∞? • Ê ¬ ∑ § Ù ÄÿÊ ‹ª ÃÊ „ ÒU? ÷ Í ‹ ‹ª ÃË „ ÒU ÿÊ Ÿ „ UË ¥ ‹ª ÃË? fl „ U „ U◊apple ¥ ÷ Í ‹ Á◊≈UÊŸË „ ÒU –
¬ ˝ÿÙ ª ÃÙ ∑ §⁄ U∑apple § ŒappleπÙ
Ä ‹ apple ‡ Ê Ÿ „ UÙ ∞apple ‚ Ê ÁŸÁpà ∑ §⁄ UÙ Ÿ! ÃËŸ ÁŒŸ ∑apple § Á ‹ ∞ ÃÙ ÁŸÁpà ∑ §⁄ U∑apple § ŒappleπÙ Ÿ! ¬ ˝ÿÙ ª ∑ §⁄ UŸapple ◊apple ¥ ÄÿÊ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË „ ÒU? ÃËŸ ÁŒŸ ∑apple § © U ¬ flÊ ‚ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U Ÿ, ÃÁ’ ÿà ∑apple § Á ‹ ∞? flÒ ‚ apple „ UË ÿ „ U ÷ Ë ÁŸÁpà ÃÙ ∑ §⁄ U∑apple § ŒappleπÙ – ÉÊ ⁄ U ◊apple ¥ • Ê ¬ ‚’ ‹ Ù ª ß∑ § ≈˜UΔappleU „ UÙ∑ §⁄ U ÁŸÁpà ∑ §⁄ UÙ Á∑ §“ ŒÊŒÊ’ Êà ∑ §⁄ UÃapple Õapple, fl „ U’ Êà ◊È ¤ Êapple ¬‚¢ Œ • Ê߸ „ ÒU, ÃÙ • Ê ¡ ‚ apple „ U◊ Ä ‹ apple ‡ Ê Á◊≈UÊ∞ °–” Á »§⁄ U ŒappleπÙ –
œ◊¸ Á∑ § ÿÊ(!) Á »§⁄ U ÷ Ë Ä ‹ apple ‡ Ê?
¡„ UÊ ° Ä ‹ apple ‡ Ê Ÿ „ UË ¥ fl „ UÊ ° ÿÕÊÕ¸ ¡ ÒŸ, ÿÕÊÕ¸ flÒcáÊfl, ÿÕÊÕ¸ ‡ ÊÒfl œ◊¸ „ Ò ¥ U – ¡„ UÊ ° œ◊¸ ∑ § Ë ÿÕÊÕ¸ÃÊ „ ÒU, fl „ UÊ ° Ä ‹ apple ‡ Ê Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ – ÿapple ÉÊ ⁄ U-ÉÊ ⁄ U Ä ‹ apple ‡ Ê „ UÙÃapple „ Ò ¥ U ÃÙ fl „ UÊ ° œ◊¸ ∑ §„ UÊ ° ª ÿÊ?