68 • ÊåÃflÊáÊË-3
’ Ê „ U ⁄ ‚ apple ¡ Ù ∑ § Ù߸ ÷ Ë • ÊŸ ¢ Œ • ÊÃÊ „ ÒUU, fl „ U ¬ ıŒ˜ ª Á ‹ ∑ § • ÊŸ ¢ Œ „ ÒU – Á∑ ¢§ ÁøØ ◊ÊòÊ ÷ Ë’ Ê „ U ⁄ U ‚ apple • ÊŸ ¢ Œ Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, ¬ ÈŒ˜ ª‹ ¬⁄ U◊ÊáÊÈ ◊ÊòÊ ◊apple ¥ ‚ apple Ÿ „ UË ¥ „ UÙ, ‚„ U ¡, •¬ ˝ÿÊ ‚ ¬ ˝Êåà • ÊŸ ¢ Œ, fl „ UË • Êà◊Ê ∑ § Ê • ÊŸ ¢ Œ „ ÒU – ‡ ÊÊSòÊÙ ¥ ∑ § Ù ¬… ∏U∑ §⁄ U ¡ Ù • ÊŸ ¢ Œ • ÊÃÊ „ ÒU, fl „ U • Êà◊Ê ∑ § Ê • ÊŸ ¢ Œ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, fl „ U ¬ ıŒ˜ ª Á ‹ ∑ §
• ÊŸ ¢ Œ „ ÒU –’„ ÈUà œÍ ¬ ‚ apple Õ∑ § Ê „ ÈU • Ê ◊ŸÈcÿ’’ Í ‹ ∑apple § ŸËøapple • Ê∑ §⁄ U ÁŸ— EÊ ‚ ‹ apple, © U ‚ ∑apple § ¡ Ò ‚ Ê „ ÒU – ¡ Ù ◊apple „ UŸÃ ∑ § Ë „ ÒU, © U ‚ ◊apple „ UŸÃ ∑ § Ê • ÊŸ ¢ Œ „ ÒU, • ÊŸ ¢ Œ ÃÙ ‚ Ê „ UÁ ¡ ∑ § ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞, ÁŸ ⁄ UÊ∑È §‹ • ÊŸ ¢ Œ ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – ÁflflÊ „ U ◊apple ¥ • ı ⁄ U Á ‚ Ÿapple◊Ê ◊apple ¥ • ÊŸ ¢ Œ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ fl „ U • Ê∑È §‹-√ÿÊ∑È §‹ • ÊŸ ¢ Œ „ ÒU, fl „ U ◊ŸÙ ⁄¢ U ¡ Ÿ „ ÒU, • Êà◊ ⁄¢ U ¡ Ÿ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – ÁŸ ⁄ UÊ∑È §‹ • ÊŸ ¢ Œ © Uà ¬ ÛÊ „ UÙ, Ã’ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ Á∑ § • Êà◊Ê ¬ ˝Êåà „ ÈU • Ê „ ÒU –
• ÊŸ ¢ Œ ÃÙ • Êà◊Ê ∑apple ‚„ UøÊ ⁄ UË ª ÈáÊÙ ¥ ◊apple ¥ ‚ apple ∞∑ § ª ÈáÊ „ ÒU, • ãflÿ ª ÈáÊ „ ÒU – • Êà◊Ê ¡ ÊŸŸapple ∑apple §’ ÊŒ • Êà◊Ê ∑ § Ê ‡ ÊÈh ¬ ÿʸÁÿ∑ § • ÊŸ ¢ Œ © Uà ¬ ÛÊ „ UÙÃÊ „ ÒU, fl „ U ∑˝ § ◊ ¬ Ífl¸∑ §’… ∏UÃapple-’… ∏UÃapple ‚¢¬ Íáʸ Œ ‡ ÊÊ Ã∑ § ¬„ È ° UøÃÊ „ ÒU – Á ¡‚ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple’ Ê „ U ⁄ U ∑apple § ‚÷ Ë ‚¢ ÿÙ ª Ù ¥ ◊apple ¥ ‚ apple ◊ÈÄà „ UÙŸapple ∑apple §’ ÊŒ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸË Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃË, ΔappleUΔU ∑apple § fl ‹ ôÊÊŸ „ UÙŸapple Ã∑ § ∑È §¿ U ÷ Ê ª ‡ ÊÈh ¬ ÿʸÿ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃapple – ∑apple § fl ‹ ôÊÊŸ ∑apple §’ ÊŒ ◊apple ¥ ¡’ ‚÷ Ë ¬ ÿʸÿ ‡ ÊÈh ¬ ÿʸÿÙ ¥ ◊apple ¥ • Ê ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ UU, © U ‚ ∑apple §’ ÊŒ ◊apple ¥ fl „ U ◊ÙˇÊ ◊apple ¥ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‚ ìÊÊ • ÊŸ ¢ Œ Á∑ §‚ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple • ŸÈ ÷ fl Á∑ § ÿÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— ‚ ìÊÊ • ÊŸ ¢ Œ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë’ ÊsÔ ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ‚ apple • ŸÈ ÷ fl Ÿ „ UË ¥ Á∑ § ÿÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ – ß ‚ ‹ ıÁ∑ § ∑ § • ÊŸ ¢ Œ ∑apple § Á ‹ ∞ ßÁã º ˝ÿÙ ¥ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà „ Ò ¥ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‚ ìÊapple • ÊŸ ¢ Œ ∑apple § Á ‹ ∞ ßÁã º ˝ÿÙ ¥ ∑ § Ë ÊM §⁄ Uà Ÿ „ UË ¥ „ Ò ¥ U –’ ÁÀ∑ § ßÁã º ˝ÿÊ ° •¢ à ⁄ UÊÿ « UÊ ‹ ÃË „ Ò ¥ U – ‚ ìÊÊ • ÊŸ ¢ Œ ÃÙ ‡ ÊÊEà • ÊŸ ¢ Œ „ ÒU – ¡’ Ã∑ § Á∑ §‚ Ë ÷ Ë flSÃÈ ∑ § Ê • ÊœÊ ⁄ U ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU, Ã’ Ã∑ § fl „ U ¬ ıŒ˜ ª Á ‹ ∑ § • ÊŸ ¢ Œ „ ÒU – • ÊœÊ ⁄ U • ÕʸØ ∑ § Ù߸ flSÃÈ Á◊ ‹ apple, Áfl · ÿÙ ¥ ∑ § Ë flSÃÈ Á◊ ‹ apple, ◊ÊŸ-ÃÊŸ Á◊ ‹ apple, ‹ Ù ÷ ◊apple ¥ ‹ Ê ÷ „ UÙ, flapple ‚÷ Ë ∑ § ÁÀ ¬ Ã, ¬ ıŒ˜ ª Á ‹ ∑ § • ÊŸ ¢ ŒU! ¡ª Ø ÁflS◊Îà ∑ §⁄ UflÊ Œapple, fl „ U • ÊŸ ¢ Œ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU, • ı ⁄ U fl „ UË • Êà◊Ê ∑ § Ê • ÊŸ ¢ Œ „ ÒU – • ÊŸ ¢ Œ ÃÙ ÁŸL §¬ Êÿ • ÊŸ ¢ Œ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞, ◊ÈÄà • ÊŸ ¢ Œ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ –