52 • ÊåÃflÊáÊË-3
ÃÍ ∑ § Êÿ¸ ∑apple §’ Ê ⁄ appleU ◊apple ¥’ Ù ‹ ŸÊ ◊Ã, ∑ § Êÿ¸ ∑ § Ê ‚ appleflŸ ∑ §⁄ UŸÊ ◊à – fl „ U ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∑ § Ê ⁄ UáÊÙ ¥( ∑ § ÊÚ Êapple Ê) ∑ § Ê ‚ appleflŸ ∑ §⁄ U – ∑ § Ê ⁄ UáÊ ∑ § Ê ‚ appleflŸ Ÿ „ UË ¥ Á∑ § ÿÊ ¡ Ê∞, Ã’ Ã∑ § ∑È §¿ U ÷ Ë Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ – Á »§⁄ U ÷‹ apple „ UË ‡ ÊÊSòÊ ¬… ∏appleU, à ¬ ∑ §⁄ appleU, àÿÊ ª ∑ §⁄ appleU ÿÊ ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §⁄ appleU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∑È §¿ U „ UÙ ª Ê Ÿ „ UË ¥–
¡ Ù ôÊÊŸ Á∑˝ § ÿÊ∑ § Ê ⁄ UË „ UÙ ¡ Ê∞, fl „ UË ôÊÊŸ „ ÒU – øÊ ‹ Ë ‚ fl · ¸ ‚ apple © U ¬ Œapple ‡ Ê∑ § ∑ §„ U ⁄ U „ apple „ UÙ ¥ Á∑ §“⁄ UÊ ª-mapple· ¿ UÙ « ∏UÙ, ⁄ UÊ ª-mapple· ¿ UÙ « ∏UÙ” ‹ appleÁ∑ § Ÿ Ÿ „ UË ¥ ¿ ÍU≈U ⁄ U „ appleU „ UÙ ¥, à ÷ Ë ‚ apple Ÿ „ UË ¥ ‚ ◊ ¤ Ê ¡ ÊŸÊ øÊÁ „ U∞ Á∑ § ÿ „ U Á∑˝ § ÿÊ∑ § Ê ⁄ UË ôÊÊŸ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU? fl „ U Á∑ §‚ ∑ § Ê◊ ∑ § Ê?’ Ê∑ § Ë, ¬ ÊÁ ⁄ UáÊÊÁ◊∑ § ÷ Êfl ◊apple ¥ ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §⁄ UŸÊ Ÿ „ UË ¥ ¬« ∏UÃÊ – ∑˝ § Ùœ- ◊ÊŸ-◊ÊÿÊ- ‹ Ù ÷ ¿ UÙ « ∏UŸapple ∑ § Ê ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U, ‹ appleÁ∑ § Ÿ flÊSÃfl ◊apple ¥ flapple ÷ Ë ÃÙ ¬ ÊÁ ⁄ UáÊÊÁ◊∑ § ÷ Êfl „ Ò ¥ U – ¬⁄ UˡÊÊ ŒÙ ÃÙ ¬ Ê ‚ „ ÈU • Ê ¡ Ê∞ ª Ê – flËà ⁄ UÊ ª Á∑ § ßapple ‚ ◊ ¤ ÊŒÊ ⁄ U Õapple! ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‹ Ù ª © UÀ≈UÊ ‚ ◊ ¤ Êapple! ‹ Ù ª Ù ¥ Ÿapple ¬ ÊÁ ⁄ UáÊÊÁ◊∑ § ÷ ÊflÙ ¥ ∑ § Ù Á∑˝ § ÿÊ∑ § Ê ⁄ UË Á∑ § ÿÊ – ø ‹ ÃË „ ÈU߸ ª Ê « ∏UË ∑ § Ù ø ‹ ÊÃapple ⁄ U „ appleU • ı ⁄ U Á »§⁄ U πÈ ‡ Ê „ ÈU∞ –
ŒÊŒÊüÊË— • Ê ¬ ∑apple § ‚ Êßã ‚ ◊apple ¥ ¬ ÊÁ ⁄ UáÊÊÁ◊∑ § ÷ Êfl „ UÙÃapple „ Ò ¥ U Ÿ? ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ‚ Êßã ‚ ÃÙ ¬ Í ⁄ UÊ ¬ ÊÁ ⁄ UáÊÊÁ◊∑ § ÷ Êfl ¬⁄ U „ UË „ UÙÃÊ „ ÒU –
ŒÊŒÊüÊË— ¬ ÊÁ ⁄ UáÊÊÁ◊∑ § ÷ Êfl ◊apple ¥ ∑È §¿ U ÷ Ë ∑ §⁄ UŸÊ Ÿ „ UË ¥ „ UÙÃÊ –“ ∞ø ≈ÈU”
• ı ⁄ U“• Ù” ∑ § Ê ¬ ˝◊ÊáÊ ‚ apple≈U ∑ §⁄ U ÁŒÿÊ ÃÙ ¬ ÊŸË •¬ Ÿapple • Ê ¬ „ UË’ ŸÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ¡’ Á∑ § ‹ Ù ª ÄÿÊ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §“¬ ÊŸË’ ŸÊ • Ù –” flÒ ‚ apple „ UË ÿapple ‹ Ù ª“⁄ UÊ ª- mapple · ÁŸ∑ § Ê ‹ Ù, ∑˝ § Ùœ-◊ÊŸ-◊ÊÿÊ- ‹ Ù ÷ ÁŸ∑ § Ê ‹ Ù” ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U – •⁄ appleU, flapple ÄÿÊ’ Í • Ê ∑apple §’ apple≈appleU „ ÒU ¢ Á∑ § ø ‹ apple ¡ Ê∞ °ª apple?!
√ÿfl „ UÊ ⁄ U, © U ¬ œÊÃÈ ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊
ß ‚ ◊apple ¥ œÊÃÈ • ı ⁄ U © U ¬ œÊÃÈ ŒÙŸÙ ¥ „ UË „ Ò ¥– • ı ⁄ U © U ¬ œÊÃÈ ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ √ÿfl „ UÊ ⁄ U „ ÒU, © U ‚ apple „ UË œÊÃÈ ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ ∑ §„ UÙ ÃÙ ÄÿÊ „ UÙ ª Ê? © U ‚ Ë ‚ apple ÃÙ • Ÿ ¢ à ¡ ã◊Ù ¥ ∑ § Ë ÷ ≈U∑ § Ÿ π « ∏UË „ ÒU – ÿ „ U’ ÊÚ ‹ « UÊ ‹ Ë, fl „ U © U ¬ œÊÃÈ ∑ § Ê ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ „ ÒU
• ı ⁄ U fl „ U Á »§⁄ U ∞∑ § „ UË’ Ê ⁄ U © U ¿ U ‹ ∑ §⁄ U’ ÒΔUË Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÃË – ¬ Ê ° ø- ‚ ÊÃ’ Ê ⁄ U © U ¿ U ‹ ÃË „ UË ⁄ U „ UÃË „ ÒU, flapple ÷ Ë © U ¬ œÊÃÈ ∑apple § „ UË ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ „ Ò ¥ U – ÿÊŸË Á∑ § œÊÃÈ Á◊ ‹ Ÿapple ∑apple §’ ÊŒ • ÕʸØ ÁŸpÿ œÊÃÈ ∞∑ § „ UË’ Ê ⁄ U Á◊ ‹ ¡ Ê∞ ÃÙ ◊ÙˇÊ „ UË „ ÒU – flŸÊ¸ ÿ „ U ‚’ ÃÙ © U ¬ œÊÃÈ ∑ § Ê Á◊ ‹ Ê ¬ „ ÒU – ¬ Í ⁄ UÊ ¡ª Ø © U ¬ œÊÃÈ ‚ apple π « ∏UÊ „ ÒU • ı ⁄ U © U ‚ apple „ UË œÊÃÈ ◊ÊŸÃÊ „ ÒU –