1
C ’ est bien pour Grand Baie , mais pas pour Curepipe !
It ’ s great in Grand Baie , but it won ’ t work in Curepipe !
Déjà , dire qu ’ il pleut tout le temps à Curepipe est réducteur … Mais c ’ est un autre débat ! Le photovoltaïque n ’ exige pas un soleil resplendissant tout au long de l ’ année pour fonctionner . Il n ’ y a qu ’ à prendre l ’ exemple de l ’ Allemagne et des Pays-Bas , qui comptent parmi les plus grands consommateurs de photovoltaïque . D ’ après des études menées , 5m ² de panneaux photovoltaïques bien orientés permettent de produire environ 900 kWh d ’ électricité par an dans ces pays .
It ’ s already reductive to say that it rains all the time in Curepipe - but that ’ s another debate for another time ! Photovoltaic cells don ’ t need glorious sunshine year round to function – Germany and the Netherlands , which are among the biggest consumers of photovoltaic cells in the world , prove that ; studies have shown that just five square metres of welloriented photovoltaic panels in these countries can produce about 900 kWh of electricity per year
2
3
Les panneaux ne sont pas recyclables Solar panels cannot be recycled
On accuse les panneaux photovoltaïques n ’ être pas recyclables – et donc polluants . En réalité , le taux de valorisation des modèles solaires approche les 95 %. Composés essentiellement de verre , d ’ aluminium et de plastique , ils peuvent être réutilisés pour produire de nouveaux panneaux ou intégrer des filières de recyclage existantes . Un excellent atout sur le long terme !
You may have heard that photovoltaic panels can ’ t be recycled , and therefore contribute to pollution . In fact , the recovery rate for solar panels is close to 95 %. Made mostly of glass , aluminium , and plastic , old parts can be reused to produce new panels or integrated into existing recycling channels , making them an excellent long-term asset !
Leur durée de vie est trop courte pour être rentable
Their lifespan is too short to make a profit
Elle est de 25 ans en moyenne – avec une rentabilité généralement atteinte en 10 à 15 ans . De plus , entretenus avec soin , la durée de vie de vos panneaux solaires peut même aller jusqu ’ à 30 ans grâce aux progrès technologiques réalisés par le secteur . Le secret : opter pour un prestataire fiable qui pourra vous garantir la performance longue durée de vos équipements .
Aparté
The average lifespan of a solar panel is 25 years – and it generally takes only 10 to 15 years to see a return on investment . If you take good care of your solar panels , they may last up to 30 years , courtesy of technological advances within the sector . The secret to making your money back ? Choose a reliable service provider to guarantee long-term performance from your equipment .
Austral Groupe Énergie accompagne ses solutions d ’ un service sur mesure pour offrir la certitude d ’ investissements profitables et écologiquement durables . À ses produits de haute qualité s ’ associe une expérience client inégalée , centrée sur vos besoins spécifiques – quelle que soit l ’ ampleur de votre projet . N ’ attendez plus pour sauter le pas !
Austral Groupe Énergie back up its solutions with service tailored to your needs , ensuring that your investment is profitable and environmentally sustainable . We pair high-quality products with unrivalled experience – our focus is our customer ’ s specific requirements - whatever the scale of the project . Don ’ t wait any longer - take the plunge !
49