Aparté No 2 | Page 18

# 2 c ’ est …

Only in Mauritius

C ’ est le pourcentage de la population mondiale qui vivra en ville d ’ ici 2050 . It ’ s the percentage of the world ’ s population that will be living in cities by 2050 .
“ C ’ est une bonne situation , ça , [...] ?” – p . 51

En quête de sens …

1 . Se mettre au yoga 2 . Changer de job 3 . Tout quitter
To unlock your best life : 1 . try yoga , 2 . quit your job , 3 . leave it all behind !
Sur 700 plantes indigènes des Mascareignes , 300 espèces n ’ existent qu ’ à Maurice . 700 indigenous plants can be found across the Mascarene . Among them , 300 exclusively in Mauritius .
“ Avant le début ” – p . 95

:) Un sourire ?

« Celui de la concasseuse de poivre noir à Fianarantsoa . »
A smile ? The black pepper crusher in Fianarantsoa .
“ Dans le regard de Jean-Patrick Mamet ” – p . 86
Job-dating Is the new “ speed-dating ”
“ Tout quitter ” – p . 31

x3

En 15 ans , la hausse de la valeur de certains artistes à Maurice .
In 15 years , the value of certain artists in Mauritius has risen .
“ Investir dans l ’ art : mode d ’ emploi ” – p . 73
Golf , same-age kids and a shared passion for the Beatles : hired .
“ Règles ( très approximatives !) de recrutement ” – p . 63