Aparté No 1 | Page 61

Une réputation d ' expertise et de qualité .
Elle a plusieurs cordes à son arc
It offers a broad range of options

2 3 4

Pour répondre aux exigences de cette clientèle habituée aux normes des banques privées internationales , outre les solutions conventionnelles de type « Prêts Immobiliers destinés aux personnes physiques », la banque propose des solutions de financement multi-devises pour les détentions immobilières par des structures interposées . Elle propose également le Crédit Lombard et le Crédit d ' Investissement pour les expatriés , tout en permettant un financement avec remboursement assuré par des revenus internationaux pour créer de la valeur patrimoniale et la gérer .
To satisfy the needs of this clientele , accustomed to international private banking standards , in addition to conventional solutions such as “ Real Estate Loans for Individuals ”, the bank offers multi-currency financing solutions by interposed structures for real estate holdings . It also offers Lombard Credit and Investment Credit for expatriates , while allowing financing with repayment secured by international income to create and manage asset value .
Elle inspire confiance It instils a sense of trust
Étant l ’ une des trois seules banques cotées en bourse locale , elle assure un service où la confidentialité est de rigueur . L ’ un des objectifs principaux de l ’ équipe est d ’ être attentif aux demandes distinctes de chaque client pour lui procurer une entière satisfaction . La banque s ’ est ainsi imposée comme un acteur incontournable dans ce segment , avec un nombre croissant de clients faisant appel à ses services pour des solutions permettant à la réalisation de leurs projets , qu ’ il s ’ agisse de PDS , IRS , RES ou IHS .
Being one of only three banks listed on the local stock exchange , it provides a service where confidentiality is a must . The main objective of the team ? To be attentive to the distinct demands of each client in order to provide them with complete satisfaction . The bank has thus established itself as a key stakeholder in this segment , with a growing number of clients calling on its services for solutions to help them realise their projects , whether it be PDS , IRS , RES or IHS .
Elle s ’ appuie sur une expertise internationale
It is backed by international expertise
Enfin , ABC Banking Corporation dispose d ’ une réelle présence à l ’ international . Elle travaille en étroite collaboration avec des bureaux qui la représentent à Dubaï et Hong Kong . Cette présence internationale témoigne de la volonté de la banque de s ' ouvrir au marché international et de renforcer son expertise , pour apporter à ses clients une réelle valeur ajoutée dans la gestion de leur patrimoine .
ABC Banking Corporation has a real international presence . It works closely with representative offices in Dubai and Hong Kong . This international presence reflects the bank ' s desire to open up to the international market and to strengthen its expertise , in order to provide its clients with real added value in the management of their assets .
Aparté
59