S’ évader
1
PHILIPPINES Protéger et régénérer Protection and regeneration
Intégrées au « Triangle de corail », les Philippines ont créé de nombreuses aires marines protégées( AMP). Protégés des conséquences de la surpêche, les coraux reprennent vie et les poissons se multiplient – avant de repeupler les alentours, pour le bonheur des pêcheurs! Pour soutenir les communautés locales tout en réduisant la pression sur les récifs, des moyens de subsistance alternatifs sont aussi encouragés: sur l’ île de Cebu, de nombreux habitants organisent désormais des sorties de plongée pour les touristes, tandis que d’ autres atolls cultivent des algues riches en carraghénanes( recherchées dans les secteurs de la médecine et de la cosmétique) ou élèvent des concombres de mer, vendus à prix d’ or sur les marchés.
Located in the“ Coral Triangle”, the Philippines have created numerous Marine Protected Areas( MPAs). Protected from overfishing, the reefs are slowly coming back to life and fish stocks are increasing – before spilling over into surrounding waters, to the benefit of local fishers. To support local communities while minimizing pressures on coral reefs, alternative sources of income are also being promoted. On Cebu Island, many residents now organise diving trips for tourists, while other atolls cultivate seaweed rich in carrageenan – a substance used in medicine and cosmetics – or farm sea cucumbers, which sell for high prices on markets.
74