Aparté No 4 | Page 16

# 4 c ’ est …

$ 2,15 par jour

Le seuil d ’ extrême pauvreté sous lequel vivent 10 millions d ’ Indiens .
The extreme poverty line below which 10 million Indians live .
Saheli Women – p . 19
« Moi , je suis décoiffée , parce que tout ce qu ’ il y a de beau , de vraiment beau dans cette vie , c ’ est ce qui décoiffe »
“ My hair is a mess , because all that is beautiful , really beautiful in this life , is what messes it up .”
La beauté à l ’ ère de l ’ IA – p . 41

$ 2 700 milliards

Ce que coûterait l ’ effondrement de certains écosystèmes à l ’ économie mondiale d ’ ici 2030 .
Here ’ s how much the collapse of certain ecosystems would cost the global economy by 2030 .

Passion Émotion Perspective Diversité Harmonie

Passion , emotion , perspective , diversity , harmony
Maurice à travers l ’ objectif – p . 81
Le capital naturel : un nouveau rapport à la nature – p . 56
Artistes ayant participé à l ’ édition 2024 du Samudra Art Prize .
Artists who took part in the 2024 edition of the Samudra Art Prize .
Samudra Art Prize L ’ art au service de la conscience collective – p . 26
« Matriar-quoi ? » “ Matriar – what ?”
4 peuples qui font repenser le rôle de la femme dans la société – p . 48
14