Právo na informácie Súhlas pacienta
Článok 3 Článok 4
Informácie o poskytovaných zdravotníckych službách a dostupnej
liečbe sú verejné, aby ich mohol využívať každý na základe princípov
uvedených v článku 1 a článku 2. 1. Informovaný súhlas pacienta je podmienkou každého diagnos-
tického a liečebného výkonu.
2. Pacient má právo odmietnuť alebo prerušiť zdravotný výkon
s výnimkou prípadov ustanovených platnými právnymi predpismi.
3. Ak sa súhlas pacienta nedá získať a zdravotný výkon je nevyhnutný
a neodkladný, možno tento výkon urobiť aj bez jeho súhlasu.
1. Pacient má právo byť jemu zrozumiteľným spôsobom informovaný
o svojom zdravotnom stave vrátane povahy choroby a potrebných
zdravotných výkonoch. V prípade maloletých pacientov alebo pa-
cientov pozbavených spôsobilosti na právne úkony, prípadne s ob-
medzenou spôsobilosťou na právne úkony je potrebné zvoliť vhodnú
formu informácie a informovať zákonného zástupcu.
2. Pacient má právo byť informovaný o výške úhrady za poskytnutú
zdravotnú starostlivosť vrátane nákladov na lieky a zdravotnícke
pomôcky, ktoré uhrádza. Zdravotnícke zariadenie je povinné umiest-
niť na viditeľnom mieste cenník zdravotných výkonov, ktoré uhrádza
pacient.
3. Pacient má právo nebyť informovaný v prípade, že o to požiada.
Vyhlásenie pacienta, že si neželá byť informovaný, je potrebné urobiť
v písomnej alebo inak preukázateľnej forme. Ak pacient odmietne
úplné poučenie, lekár je povinný poskytnúť mu vhodné poučenie.
Spôsob poučenia pacienta sa zaznamená do zdravotnej dokumentá-
cie.
4. Pacient alebo jeho zákonný zástupca má právo nahliadať
do zdravotnej dokumentácie a robiť si z nej na mieste výpisky.
5. Pri prepustení zo zdravotníckeho zariadenia má pacient právo
vyžiadať si písomnú správu o poskytnutej zdravotnej starostlivosti v
rozsahu, ktorý stanovuje odborné usmernenie.
6. V prípade úmrtia pacienta má právo nahliadnuť do zdravotnej do-
kumentácie manžel, manželka, plnoleté osoby, ktoré s ním žili v čase
úmrtia v spoločnej domácnosti a plnoleté deti; ak deti nie sú, tak
rodičia.
4. Odobrať orgány z tela živého darcu za účelom ich prenosu do tela
inej osoby v záujme liečenia možno len vtedy, ak je darca plne spôso-
bilý na právne úkony a ak s takýmto odberom vyjadril svoj súhlas
písomnou formou. Svoj súhlas môže darca pred odberom kedykoľvek
odvolať.
5. Odobrať orgány z tiel mŕtvych na účely transplantácie alebo ve-
deckovýskumné ciele možno iba vtedy, ak osoba počas svojho života
neurobila písomné alebo inak preukázateľné vyhlásenie, že s týmto
zásahom do svojej telesnej integrity nesúhlasí.
6. Informovaný súhlas v písomnej forme je podmienkou zaradenia
pacienta do vedeckovýskumných štúdií a zaradenia do vyučovania
klinických predmetov. Tento súhlas môže pacient kedykoľvek odvolať.
Súhlas pacientov, ktorí nie sú spôsobilí o sebe rozhodovať
Článok 5
1. Za maloletého pacienta alebo pacienta s obmedzenou spôsobi-
losťou na právne úkony alebo pacienta pozbaveného spôsobilosti
na právne úkony udeľuje súhlas jeho zákonný zástupca alebo opa-
trovník alebo osoba, ktorá má maloletého v pestúnskej starostlivosti.