Anuario Northfield 2012 - N° 2 | Page 33

MUNDO PIRATA: UN PROYECTO DE NARRATIVA DIGITAL N uestro proyecto nació de la mano de Marcelo Birmajer y su libro Garfios. En él descubrimos historias de piratas con atracos a islas, motines en barcos y tesoros escondidos. Divididos en grupos nos sumergimos en la lectura y escribimos cuentos de piratas que luego transcribimos en Word. Con pantalla y proyector observamos los cuentos y realizamos correcciones. Transformamos los textos en breves obras teatrales y nos disfrazamos de piratas para dramatizarlas. La experiencia fue atrapante y quisimos compartirla. Por eso armamos un blog e invitamos a sumarse a los chicos de 4° grado del colegio Las Cumbres. En ese espacio virtual compartimos nuestras aventuras y gracias a Skype nos conocimos. A través del blog investigamos, trabajamos de manera colaborativa y abordamos conceptos relacionados. Pero no todo terminó ahí, porque las historias de los piratas son fascinantes pero, las que crearon los chicos lo eran aun más. Con Ipad y aplicaciones como Toontastic, Scribble Press y Sock Puppets recreamos las historias para luego mirarlas y disfrutar de ellas. Como broche de oro para este proyecto, nos enorgullece contar que nuestro trabajo ha sido seleccionado como finalista en el Concurso Educared y Fundación Telefónica de Innovación Educativa 2012. Para conocer más sobre Mundo Pirata: www.unmundodepiratas.blogspot.com.ar Paola Murad PRIMARIO 4to GRADO SHORT STORIES, BIG LEARNING D urante los meses de junio y julio, hemos conversado y trabajado con los alumnos sobre los relatos clásicos en inglés. Hemos realizado también juegos haciendo referencia a ellos. Nos pareció oportuno trabajar estos materiales como Caperucita roja, Cenicienta, Hansel y Gretel y Pinocho, entre otros, no solo porque tienen una función liberadora y formativa para la mentalidad infantil; sino también porque resultan útiles para que los niños aprendan a usar expresiones del pasado y tiempos verbales acordes a cada historia. Hemos aprovechado este tópico para que los niños escriban cuentos en inglés, aplicando su imaginación e inventiva y también estructuras gramaticales en tiempo pasado. Los relatos tradicionales ofrecen a los niños, no solo un final feliz, donde el bien vence al mal, sino que también despiertan en ellos la creatividad y el desarrollo emocional e intelectual. El trabajo sobre estos relatos tradicionales resultó muy satisfactorio, porque gracias a ellos pudimos desarrollar el contenido gramatical de los tiempos verbales del pasado de manera lúdica y participativa, apelando a la creatividad como recurso para la producción escrita por parte de los alumnos. Miss Marcela Díaz Alberdi Nos enorgullece contar que nuestro trabajo ha sido seleccionado como finalista en el Concurso Educared y Fundación Telefónica de Innovación Educativa 2012. 33