RICETTE STREGATE
Antichi rimedi arabi contro l’impotenza
Tratto dal “Giardino profumato”
Il giardino profumato (in arabo ) ا الخاض فاالرهض العاطا الروض è un manuale arabo
relati-vo al sesso ed un lavoro della letteratura erotica del XV secolo. Il titolo completo è
Il giar-dino profumato delle delizie sensuali (al-rawd al-'âtir fî nuzhat al-khâtir). Il testo
presenta opinioni relative alle qualità che uomini e donne dovrebbero avere per es-sere at-
traenti, fornisce consigli sulle tecniche sessuali, precauzioni relative all'igiene sessu-ale e
rimedi per le relative malattie. Secondo l'introduzione di Colville alla traduzione in-glese,
Muhammad ibn Muhammad al-Nafzawi scrisse Il giardino profumato presumibil-mente
fra il 1410 e il 1434. Sheikh Nefzawi, il cui nome completo era Abu Abdullah Mu-
hammad ben Umar Nafzawi, nacque nel Nefzawa, una regione dell'attuale Tunisia
“Sappi, o Visir (Dio ti sia benigno!), che questo capitolo contiene informazioni importan-
tissime su come aumentare l'intesa nel coito, ed è di grande utilità tanto al vecchio quanto
al giovane e all'uomo nel fiore degli anni.
Lo sceicco, che dà buoni consigli alle creature di Dio il Grande, il saggio, il sapiente, il
migliore degli uomini del suo tempo, dice su questo argomento le cose che seguono; ascolta
dunque le sue parole.”
Chi usa mangiare ogni giorno a digiuno tuorli d'uova, senza la parte bianca, troverà in
questo cibo un ottimo stimolante energetico per l'atto sessuale. Lo stesso effetto si ottiene
mangiando per tre giorni tuorli d'uova mescolati con cipolla tritata. Chi fa bollire aspara-
gi, li frigge in olio o altro grasso, poi versa su di essi tuorli d'uova con sale pestato e ne
mangia ogni giorno, diventerà fortissimo per il coito, trovando in questo piatto uno stimo-
lante al suo desiderio amoroso. Chi, pelate alcune cipolle, le mette in una casseruola con
sale, aromi e tuorli d'uova, e frigge il tutto in olio, acquisterà un sorpren-dente e inestima-
bile vigore sessuale, se ne mangerà per parecchi giorni di seguito.
32