andar por ahí | martin patricio barrios ago. 2012 | Seite 9

andar por ahí

{ fotos, fragmentos de cartas, e-mails y notas de viaje }

...ni siquiera soy un cronista. Voy y miro.
Soy un tipo que lo único que puede hacer es andar por ahí.

Não temas minha donzela
Nossa sorte nessa guerra
Eles são muitos
Mas não podem voar...
Ednardo, Pavão misterioso
Alguien dijo una vez
que yo me fuí de mi barrio,
¿Cuándo? …¿¡Pero cuándo!?
¡Si siempre estoy llegando!
y si una vez me olvidé,
las estrellas de la esquina de la casa de mi vieja
titilando como si fueran manos amigas,
me dijeron: gordo, gordo, quedáte aquí…
quedáte aquí…

Anibal Carmelo Troilo, Nocturno a mi barrio
Tant mieux si la route est longue
Je ferais le tour du monde...

Jean-Claude Darnal, Le tour du monde