L a protagonista ha comprendido que su medio de vida va a ser el lenguaje e inventar palabras para dárselas a los demás . Por ello , una vez que ha aprendido a leer y escribir , ya no necesita el diccionario . Cuando el Coronel quiere que le enseñe palabras es porque quiere ganarse a su pueblo con la política y no con la guerra . Entiende que la palabra es más poderosa que las armas para convencer a la gente ; ya no quería causar más sufrimiento . La enseñanza que sacamos es que con el lenguaje podemos llegar a lugares y gentes de una manera más efectiva . Sobre todo con los hijos y niños , hay que saber educarles en el respeto y en hacer el bien .
Alejandro Hoz
* * *
Y o creo que una buena palabra puede hacerte cambiar mucho . Una discusión , al fin y al cabo , se origina con palabras . Ella se leyó todo el diccionario completo y no le hacía falta más ; quería añadir unas palabras a su diccionario personal , pero provenientes de su propia imaginación . En cuanto al argumento del relato , se puede entender que las dos palabras que le cedió la protagonista a aquel ser tan siniestro personaje , podrían ser “ venganza ”: los actos malos reflejan muchas veces la venganza de la gente . También “ solitario ”: si tú haces maldad a la gente , nunca estarás acompañado ; estarás solo porque no te quieren .