ANAQUEL.36.MAYO.2021 | Page 34

PROYECTO DE VIDA
Производство алкоголя это очень занимательно . Когда я жила в Петербурге я влюбилась в крафтовое пиво . В Петербурге много маленьких заводов , которые делают крафтовое пиво . И именно тогда я поняла , кем я хочу стать в будущем . Я хочу делать вкусное пиво .
La producción de alcohol es muy interesante . Cuando vivía en San Petersburgo , me enamoré de la cerveza artesanal . Hay muchas pequeñas fábricas de cerveza en San Petersburgo que elaboran cerveza artesanal . Y fue entonces cuando me di cuenta de lo que quiero convertirme en el futuro . Quiero hacer una cerveza deliciosa .
Когда я переехала в Испанию , я точно решила что нужно начинать прокладывать путь в пивоварении .
Cuando me mudé a España , decidí que definitivamente necesitaba comenzar a allanar el camino para la elaboración de cerveza .
В Петербурге я закончила курсы бармена , сомелье и менеджера , но эти дипломы , практически ничего не дают в Испании , все они на русском . Так как пришлось переехать , получилось так что у меня практически нет документов .
En San Petersburgo hice cursos de bartender , sumiller y manager , pero estos diplomas no son válidos en España ; todos están en ruso . Como tuve que mudarme , resulta que prácticamente no tengo documentos .
34