VIDA EJEMPLAR
Su marido pierde la cátedra y es devuelto a Murcia . En cambio , María vuelve al archivo de Hacienda de Valencia .
En 1946 , su marido es rehabilitado y va a Salamanca para ejercer como catedrático de Física .
María pasa a ejercer en la biblioteca de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de Madrid , en la que acaba siendo directora hasta su jubilación en 1970 .
Criados ya sus hijos y separada físicamente de su marido una buena parte de la semana , María Moliner encontró el tiempo para dedicarse a su interés intelectual más profundo : la pasión por las palabras . Se puso a confeccionar en solitario docenas de miles de fichas . Su idea era , en palabras de la autora , elaborar “ una herramienta total ” del léxico , poniendo a disposición de quien lo use , no sólo el significado de las palabras , sino también cómo se usan y por qué otras pueden reemplazarse .
En 1966 , aparece la 1 ª edición de su diccionario no normativo , sino del uso que se hace del idioma al hablar , el Diccionario de uso del español .
Publicó la Editorial Gredos una obra que ha conocido , en esa primera edición , veinte reimpresiones , que ha sido editada en CD-ROM en el año1995 y reeditada en 1998 y en 2016 .
La primera edición del diccionario de María Moliner ronda las 80.000 entradas , cifra que ha ido incrementándose hasta las 92.700 de la cuarta ; sin embargo , solo la primera tiene el visto bueno de sus herederos .
María Moliner representa , sin duda , todo un estilo de ser mujer en el siglo xx : pertenece al grupo de las pioneras universitarias que ejercen , además , una profesión .
30