American Education in the United Arab Emirates Issue 1 2015

‫التعليم في اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة والمناهج‬ ‫األمريكية‬ ‫ت‬ ‫م تأسيس الهيكل التعليمي الحديث في اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة في السبعينات من القرن الماضي. تم تمويل نظام‬ ‫تعليمي شامل من أرباح النفط الذي تم اكتشافه في عام‬ ‫2691. وتم إنشاء أول مدرسة في اإلمارات العربية المتحدة‬ ‫عام 3591 بالشارقة وافتتحت أول مدرسة في دبي عام 6591.‬ ‫ُ‬ ‫وبحلول عام 7691 كان باإلمارات العربية المتحدة 63 مدرسة تقوم‬ ‫برعاية 94501 طالبا وطالبة. وفي عام 2791 أسست الحكومة التعليم‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫األساسي المجاني اإللزامي للمواطنين اإلماراتيين. والتعليم اليوم‬ ‫إلزامي لجميع المواطنين اإلماراتيين من سن السادسة كما تم افتتاح‬ ‫الكثير من رياض األطفال ودور الحضانة لتقديم التعليم قبل األساسي من‬ ‫ّ‬ ‫أجل تلبية احتياجات المتعلمين في وقت مبكر. يتألف التعليم األساسي‬ ‫ً‬ ‫من الصف األول وصول للصف السادس واإلعدادي من الصف السابع‬ ‫إلى الصف الثاني عشر. ومع الزيادة الهائلة في أعداد المغتربين‬ ‫المقيمين في اإلمارات تضاعفت أعداد المدارس الخاصة.‬ ‫يتم إدارة المدارس الخاصة في اإلمارات بطريقة مستقلة عن الحكومة‬ ‫وتتلقى أقل من نصف تمويلها األساسي من مصادر حكومية وهو األمر‬ ‫الذي يميز هذه المدارس بشكل كبير عن المدارس الخاصة في العديد‬ ‫ّ‬ ‫ٍ‬ ‫ٍ‬ ‫من الدول األخرى. وتتكون إيرادات المدارس الخاصة في اإلمارات من‬ ‫ّ‬ ‫الرسوم الدراسية التي يدفعها لها أولياء األمور أو أصحاب عملهم.‬ ‫في المدارس الخاصة باإلمارات العربية المتحدة توجد مجموعة‬ ‫متنوعة من المناهج بما في ذلك منهج الواليات المتحدة أو المنهج‬ ‫«األمريكي» ومناهج المملكة المتحدة والبكالوريا الدولية والمنهج‬ ‫الهندي والفلبيني والياباني والفرنسي والكندي وغيرها. يرتكز المنهج‬ ‫األمريكي على المعايير األمريكية للتحصيل في كافة جوانب المادة‬ ‫‪Education in the UAE‬‬ ‫‪and the American‬‬ ‫‪Curriculum‬‬ ‫‪T‬‬ ‫‪he United Arab Emirates’ (UAE) modern educational‬‬ ‫‪structure was established in the 1970s. Oil was‬‬ ‫‪discovered in 1962 and its profits have funded an‬‬ ‫‪expansive education system. The first school in the‬‬ ‫‪UAE was established in Sharjah in 1953, and the first school‬‬ ‫‪in Dubai opened in 1956. By 1967, the UAE hosted 36 schools‬‬ ‫,2791 ‪that catered to 10,549 male and female students. In‬‬ ‫‪the government established free, but mandatory, primary‬‬ ‫‪education for UAE nationals. Today, education is compulsory‬‬ ‫,‪for all UAE citizens from the age of six. Many pre-primary‬‬ ‫‪nurseries, and kindergartens have opened to meet the needs‬‬ ‫1 ‪of early learners. Primary education comprises of grades‬‬ ‫‪through 6. Preparatory education caters to grades 7 through‬‬ ‫‪12. As the numbers of expatriates to the UAE have greatly‬‬ ‫.‪increased, the private school sector has grown exponentially‬‬ ‫‪The UAE’s private schools are managed independently from‬‬ ‫‪the government and receive less than half of their core‬‬ ‫‪funding from government sources, which differentiates these‬‬ ‫.‪schools greatly from private schools in many other countries‬‬ ‫‪Revenues from UAE private schools comprise almost wholly of‬‬ ‫.‪tuition fees paid for by parents or their employers‬‬ ‫,‪There are a variety of curricula in UAE private schools‬‬ ‫‪including United States (US) or “American” Curriculum, United‬‬ ‫,‪Kingdom (UK), International Baccalaureate (IB), Indian‬‬ ‫‪6 | American Education in the UAE‬‬

American Education in the United Arab Emirates Issue 1 2015 | Page 6