AMER Mexico Rural Tomo VI AMER Mexico Rural Tomo IV | Seite 265

256 SAHARAI MARTÍNEZ ARELLANO l SUSANA EDITH RAPPO MÍGUEZ Las comunidades de la Malinche en Puebla, posibilidades de subsistencia del territorio la gestión ambiental de las áreas naturales protegidas que sigue mecanismos impositivos -a través de decretos, reglamentos o programas de manejo- es decir, sin tomar en cuenta los intereses y necesidades de la población local, suele resultar ecológicamente ineficaz, además de encontrar la resistencia de dicha población. La experiencia en la propia Malinche y en otras áreas deja claro que es necesario que se tome en cuenta y por principio, la necesidad de reproducirse de los habitantes de estos espacios ya partir de ello, pensar en la conservación de los bienes naturales para el beneficio del resto de la humanidad. La incorporación de las comunidades es importante no sólo en la ejecución de los programas de manejo, sino también para generar diagnósticos, establecer soluciones y generar planes y estrategias, lo que las comunidades tengan que decir, opinar y aportar debe ser tomado en cuenta. Conclusiones Como se mencionaba al principio, la intención del presente trabajo ha sido efectuar un análisis sobre lo que ha implicado para la comunidad de San Miguel Canoa el decreto de área natural protegida sobre la Malinche, tanto en su relación con ésta como en sus estrategias de reproducción social. Como se ha expuesto a través del documento, posterior al decreto de 1938 hubo un abandono desde el Estado para las actividades de conservación de estos espacios en el país, ello propició de alguna forma, la ausencia de acciones al respecto en la comunidad de interés, lo que significó que los pobladores continuaron con las actividades agrícolas y de uso de los bienes naturales de la Malinche sin una presencia estatal o bien de políticas de tipo ambiental importante. Sin embargo, otro tipo de políticas han implicado una presión sobre la localidad, las necesidades de expansión de la ciudad de Puebla, los intereses económicos de terceros, las necesidades económicas de los propios habitantes y la falta de recursos y por lo tanto verdaderas acciones de vigilancia al interior del ANP propiciaron la depredación de su bosque. A esto se suma una política ambiental más reciente que ha desplegado acciones en los últimos años, que pone el acento en la categoría de manejo y por lo tanto tiene como objetivo la “conservación” de la Malinche sin dar el debido lugar a las necesidades de reproducción social de la comunidad. En este sentido, cabe decir que no sólo es necesario que se restauren y asegure la continuidad de los procesos ecológicos, sino también de los procesos