Al Salwa Publisher's Catalog May 2017 | Page 28

+
‫العمر‬
age 4
‫حول‬ ٬‫لألطفال‬ ‫اليومية‬ ‫الحياة‬ ‫صميم‬ ‫من‬ ‫مواضيع‬ ‫تعالج‬ ‫سلسلة‬
.‫وأصدقائها‬ ‫وعائلتها‬ ‫جود‬ ‫الطفلة‬
A series about the everyday joys & troubles of children,
centered around a young girl named Jude.
‫الحلزونة‬ ‫سلسلة‬
THE HALAZONE SERIES
‫الجديدة‬ ‫ودراجتها‬ ‫جود‬
.‫التوازن‬ ‫عجالت‬ ‫دون‬ ‫دراجة‬ ‫قيادة‬ ‫تعرف‬ ‫ال‬ ‫ألنها‬ ‫منها‬ ‫يهزأ‬ ‫سامي‬ ‫صديقها‬ ‫ولك ن‬ ،‫بعجلتني‬ ‫دراجة‬ ‫والداها‬ ‫يهديها‬ ‫عندما‬ ‫ا‬ ‫ري‬ ً ‫كث‬ ‫جود‬ ‫تفرح‬
‫الدراجة؟‬ ‫عىل‬ ‫التوازن‬ ‫جود‬ ‫ستتعلم‬ ‫هل‬ ‫ُرى‬ ‫يات‬ .‫التوازن‬ ‫عجالت‬ ‫وتفك‬ ‫جود‬ ‫تغضب‬
‫الكاملة‬ ‫الحلزونة‬ ‫سلسلة‬
Jude’s New Bicycle
‫األطفال‬ ‫عند‬ ‫الفكاهة‬ ‫روح‬ ‫عىل‬ ‫السلسلة‬ ‫أسلوب‬ ‫يعتمد‬ .‫وأصدقائها‬ ‫وعائلتها‬ ‫جود‬ ‫الطفلة‬ ‫حول‬ ،‫كتب‬ 10 ‫من‬ ‫سلسلة‬
‫مشاهدة‬ ‫من‬ ‫اإلكثار‬ ،‫ا‬ ‫ر‬ ً ‫باك‬ ‫النوم‬ ‫يف‬ ‫الرغبة‬ ‫عدم‬ ‫مثل‬ ،‫الطفل‬ ‫حياة‬ ‫يف‬ ‫اليومية‬ ‫واملواقف‬ ‫للمشاكل‬ ‫عرضها‬ ‫عند‬ ‫وباألخص‬
...‫الواجبات‬ ‫من‬ ‫التذمر‬ ،‫التلفاز‬
Jude is very happy when she gets a bike for her Birthday. Jude is worried because she
does not know how to balance on the bike without the training wheels. What makes
things worse is Sami who makes fun of her and shows off his skills on the bike. What
is Jude to do?
ISBN: 978-9957-04-060-4
‫أستطيع‬ ‫إنّني‬
Complete Halazone Series
A series of 10 books about Jude, a strong willed resourceful girl, who is always
getting herself into trouble. The young reader gets to know Jude, her family,
friends and her everyday joys and troubles.
‫مثل‬ ‫بحل‬ ‫كفيل‬ ‫الوقت‬ ‫أن‬ ‫جود‬ ‫لنا‬ ‫تبني‬ ‫القصة‬ ‫أحداث‬ ‫خالل‬ ‫ومن‬ ،”‫“خ”و“غ‬ ‫الحرفني‬ ‫لفظ‬ ‫يف‬ ‫صعوبة‬ ‫تجد‬ ‫كانت‬ ‫كيف‬ ‫لألطفال‬ ‫جود‬ ‫تحيك‬
.‫أحيانًا‬ ‫املشاكل‬ ‫هذه‬
ISBN: 978-9957-04-063-5
I Can
When Jude was in KG she had a speech problem. Her classmate Sami made fun of her and
hurt her feelings . We see how her problem is resolved with time and the unexpected help
of her baby brother Zaid.
ISBN: 978-9957-04-005-5
‫مدهشة‬ ‫أنا‬
‫تبحث‬ .‫واهتامماتها‬ ‫وأصدقائها‬ ‫بعائلتها‬ ‫جود‬ ‫الصغرية‬ ‫تعرفنا‬ ‫وفيها‬ ”‫الحلزونة‬ ‫“سلسلة‬ ‫باكورة‬ ‫هي‬ ”‫مدهشة‬ ‫“أنا‬ ‫قصة‬
.‫جديد‬ ‫منظور‬ ‫من‬ ‫العائلية‬ ‫العالقات‬ ‫القصة‬ ‫هذه‬
I Am Amazing
‫كربت‬ ‫التي‬ ‫الكذبة‬
In this story Jude introduces us to members of her family and friends
She marvels at the different roles she plays. She is a sister, a daughter, a
granddaughter, a friend etc. “I Am Amazing” sets the stage for the stories of
the series that deal with the same characters.
.‫وتكرب‬ ...‫تكرب‬ ،‫الكذبة‬ ‫تكرب‬ ‫تشعر‬ ‫أن‬ ‫ودون‬ ،‫أمها‬ ‫عىل‬ ‫تكذب‬ ‫فيه‬ ‫نفسها‬ ‫أوقعت‬ ‫مأزق‬ ‫من‬ ‫جود‬ ‫تتخلص‬ ‫حتى‬
The Lie That Got Bigger
One day to get herself out of trouble Jude tells a lie. In this story Jude finds out how easy
it is for a lie to get bigger and bigger
ISBN: 978-9957-04-009-3
ISBN: 978-9957-04-030-7
Author: Taghreed Najjar
Illustrator: Lujaina Aseel
Binding: Soft cover l 17 x 24 x 24 pages
Age: 4+
Author: Taghreed Najjar
Illustrator: Lujaina Aseel
Binding: Soft cover l 17 x 24 x 24 pages
Age: 4+