türk
çe
3
IMPRESSUM
Geht an alle Aktuell 7 Mitglieder
VERLEGERADRESSE
SW?SS CREAT?VE MED?A AG
PF?NGSTWE?DSTRASSE 105
CH-8005 ZÜR?CH
ED?TÖR’DEN
Turgut Karaboyun
Chefredaktor
[email protected]
REDAKTION
AKTUELL7 | BERNSTRASSE 90
CH-8953 D?ET?KON ZH
E-MA?L: [email protected]
ABONNEMENT
ERSCHE?NUNGSWE?SE: 52X JÄHRL?CH
ABO-PRE?S: CHF 60.- / JAHR
ABOD?ENST: +41 44 576 60 50
E-MA?L: [email protected]
OFF?CE / ZENTRALE: +41 44 576 60 50
WERBUNG / ANZEIGEN
MOB?LE: +41 76 342 90 91
OFF?CE: +41 44 576 60 90
E-MA?L: [email protected]
WERBE AGENTUR
ETHNOMED?A GMBH
WWW.ETHNOMED?A.CH
MARKETINGSLEITER
BAHADIR CANDAN
CHEFREDAKTEUR
TURGUT KARABOYUN
REDAKTION
DERYA ED?S, MEHMET AKYOL,
M?NE BARDAKCI, ARBEN REXHEP?
MLADEN BOKAN, ERCAN MUHARREM?,
INESA BAJRAMOV?C, D?ELSE INROGA,
HÜSEY?N TÜRKKAN
CREATIVE DIRECTOR
TAMER KARAO?LU
GRAFIKDESIGNER
MEHMET POLATER
ÜBERSETZUNGSDIENST
TURKA L?NGUA
MEDIENKOORDINATOR
MEHMET AL? DEMREN
EDV / IT
BÜLENT KABACAO?LU
WWW.ACT?VE?P
.CH
PRAKTIKANTIN
AYB?KE YURTMAN
VERTRETER
ISTANBUL: M. AL? TUNCER
ANKARA: MEHMET KUZU
DRUCKEREI
R?NG?ER PR?NT
**************************************
FREIE JOURNALISTEN
AS?YE SINICI, MEHMET KUZU,
AYSE AZ?ZLER
AUTOREN
SUNAY AKIN, MEHMET AKYOL,
YÜCEL MUSLU,
HÜLYA RÜST, ÖZLEM KALACA
Hedefe ula?mak zordur
Hayat?m?z?n hemen hemen her a?amas?nda farkl? projelerimiz ve hede?erimiz vard?r. Tüm bu hede?eri gerçekle?tirebilmek için do?ru projeyi yakalay?p, i?in alt
yap? çal??malar?na ciddi zaman harcamam?z gerekiyor.
?nsanlar?n ba?ar?l? olduklar? her projeden sonra, genellikle onlar?n do?ru yerde, do?ru zamanda bulunarak ?ansl? olduklar?
kan?s? hakimdir. Halbuki ba?ar?l? insanlar?n ortak özelli?i projelerine bir amaç belirleyerek ba?lamalar?d?r. Daha çok haz?rland?kça, daha çok ?ansa sahip olunur. Baz? insanlar amaçlar?n?
belirlemekten korkarlar çünkü hayal k?r?kl???na ya da ba?ar?s?zl??a u?rayacaklar?n? dü?ünürler. „En iyisi çok yorulmadan
önümdeki i?le ilgilenip macera pe?inde ko?mayay?m“ diye dü?ünürler. Amaçlar?n? belirlemenin nedeni ya?am?m?za bir odak
kazand?rmas? ve istedi?imiz yöne do?ru hareket ettirmesidir.
Sonuç olarak; bir amac? gerçekle?tirmek veya gerçekle?tirmemek, o amac?n pe?inde giderken olu?turdu?unuz ki?ili?in yar?s? kadar bile önemli de?ildir. Ba?ar?n?n elinizden geleninin
en iyisi ara s?ra yapmaya de?il, sürekli olarak yapman?za ba?l?
oldu?unu biliniz. Ba?ar?l? olanlar kendilerini sürekli geli?meye
odaklarlar, sadece iyi yapmakla asla tatmin olamazlar. Sürekli
olarak daha iyisini isterler. Kendinizi sürekli ve asla sona ermeyen geli?me felsefesine adarsan?z; sonuçta sadece ya?am?n?z
boyunca büyümeyi sürdürmekle kalmaz, ayn? zamanda mutlulu?un gerçek kayna??na ula??rs?n?z.
Unutmay?n ki en ba?ar?l? insanlar çi?neyebileceklerinin d???nda daha fazla lokma ?s?rmazlar amaçlar?n? küçük ve yönetilebilir parçalara ay?r?rlar, ara amaçlar belirlerler. Ba?kalar?na
tutamayacaklar? sözler vermezler, i?lerini do?ru ve zaman?nda
yapabilmek onlar için çok önemlidir. Çal??t?klar? insanlar? herzaman gözetip, daha al?nlar?ndaki terleri kurumadan haklar?n?
öderler. Hedefe ula??rken birlikte çal??t?klar? ekibin de?erini
bilirler.
?nsan önüne hedef koymal?. Hedeflere ad?m ad?m gitmemiz gerekir. Geli?memizi önceki dönemlere göre k?yaslamal?y?z ki, geli?memizin, ilerlememizin sa?l?kl? çizgisini görelim. Biz bundan
6 y?l evvel ç?kt?k yola. ?lk ç?kard???m?z gazetelere bak?yorum
da bugün geldi?imiz nokta oldukça ileri seviyede. Her ne kadar
kendimizi geli?tirip daha kaliteli i?lere imza at?yor olsak da yinede ?sviçreli ?irketlerin çizgisinde çal??malar yapamad???m?z?
görüyorum.
San?r?m önümüzde kendimizi geli?tirmemiz için oldukça uzun
y?llar ve yollar var. Gerçekle?tirmek istedi?imiz TV, Radyo ve
?nternet projesi için daha çok çal???p, mücadele vermeliyiz. Ancak bu sayede ba?ar?l? insanlar?n aras?na biz de kat?labiliriz.
- Albay ?anders 65 yas?nda kendisinin iyi bildi?i tavuk tarifini
satabilmek için 1009 kez reddedilmeyi göze ald?. Walt Disney
“Dünyan?n en mutlu yeri” eserini gerçekle?tirebilmek için 302
kez reddedildi. O halde; - Amaçlar?m?z?n pe?inde giderken sab?rla ve esneklik duygusunu kaybetmeden yo?un ve sürekli eylemde bulunur, çözüm yoktur duygusunu bir kenara b?rak?rsak;
eninde sonunda istedi?imizi elde ederiz.
?Ç?NDEK?LER
4u
5u
Üniversite ö?rencileri için büyük f?rsat
Luzern`de
düzenlenen
e?itim
seminerleri büyük be?eni toplad?
5u
6u
6u
Kansere kar?? futbol oynayal?m!
Zürih sokaklar? k?rm?z? beyaza büründü
Darü??afaka Cemiyetine yard?m için
biraraya geldiler
6u
7u
8u
9u
Zürih’de Cumhuriyet Bayram? Co?kusu
Yerel radyolara yeni düzen
?sviçre’yi terk edenler h?zla art?yor!
Zürih Kanto nu, ücretsiz e?itim için
halkoylamas?na gidecek
9u
10 u
11 u
K?rm?z? araçlar?n 'Kaza Riski' yüksek mi?
?sviçre’de kanser salg?n?
Jean Ziegler yeniden ?nsan Haklar?
Dan??ma Komitesine seçildi
11 u
12 u
13 u
14 u
15 u
15 u
16 u
16 u
17 u
18 u
19 u
20 u
Ölülerin alt?n di?lerini topluyorlar!
Esrar bulundurana para cezas?!
Eyvah i? ar?yorum!
Milyarder olman?n 3 alt?n kural?
Y?ll?k 1.64 Milyarl?k ba???
?sviçre zenginler için de pahal?
?sviçre, döviz piyasas?nda inceleme
ba?latt?
Almanlar ?sviçre’ye kal?c? gelmiyorlar!
2013’ün zenginleri
Tren yollar?ndaki gecikmeler can s?k?yor
Güçlü kaslar neden önemli?
“Komedi çal??malar?m?n farkl?l???, tüm
oyuncular?n sar???n ve Alman olmamas?”
22 u
24 u
26 u
27 u
27 u
28 u
29 u
Appenzel’de 500. Y?l kutlamalar?
24 Kas?m 2013'de 3 halkoylamas? yap?lacak
K?rm?z? ?ehir sizi bekliyor
SRF ile ?sviçre tarihine ad?m at?n
Her hafta bir App
Haftan?n Filmleri
Etkinlik Rehberi