Aktuell7 - 131009 Türkisch | Page 8

türk çe 08 Göçmenlere seçme hakk?na Zürih de hay?r dedi Zürih kantonunda ya?ayan göçmenlere, belli ?artlarla belediyelerde yap?lacak halkoylamalar?nda oy kullanma hakk? tan?may? öngören yasa tasar?s? yine kabul edilmedi. ‘Daha fazla demokrasi’ ad? alt?nda 2011 y?l?nda lanse edilen yasa tasar?s?na verilen hay?r oylar? %75'den fazla oldu. Zürih'de sadece bir semtte yasa lehine kullan?lan oylar ço?unluk sa?layabildi. [AKM / AID-3864] S on yirmi y?lda üçüncü kez halk?n oyuna sunulan 'göçmenlere politik haklar tan?nmas?' bir kez daha yüksek bir hay?r oyu ile reddedildi. Her dört seçmenden sadece birinin oyunu alabilen öneri 2011 y?l?nda second@s plus derne?i taraf?ndan gerekli imzalar?n toplanmas? ile halk?n oyuna sunuldu. Belli ?artlar? yerine getiren göçmen- lere, belediye ile ilgili konulardaki halkoylamalar?na kat?lma imkan? tan?yan tasar?yla göçmenler, daha önce reddedilen tasar?lardan daha az hak istemekteydi. Ancak bu konuda yap?lan di?er oylamalarda da görüldü?ü gibi, ?sviçreli seçmen halâ konuya önyarg?l? bakmaya devam ediyor. Zürih kantonundaki 185 belediye- den, sadece göçmenlerin yo?un olarak ya?ad??? Zürih’in Kreis 4 ve 5 bölgesinde oylar?n ço?unlu?u yasa tasar?s? lehine ç?kt?. Bu sonuçla göçmenlere oy hakk? tan?yan kantonlar?n say?s? eskiden oldu?u gibi 8'de kald?. Bu kantonlar Appenzell Ausserrhoden, Basel-Stadt, Freiburg, Genf, Graubünden, Jura, Neuenburg ve Waadt.