aktiv - Das Regionalmagazin Dezember-Januar // Nr. 241 | страница 46

TIPPS & TRENDS BERGWELTEN ERLEBEN

TIPPS & TRENDS BERGWELTEN ERLEBEN

Inspirationen für Action & Entspannung im Winter

Après-Ski in den Chiemgau Thermen Bad Endorf

Vom Schnee direkt in die Therme- wann könnte Thermalbaden mehr Spass machen als an kalten Wintertagen? Schnee und Therme ist zweifellos das schönste Yin-Yang, das man sich als erholsamen Ausklang eines erlebnisreichen Wintertages gönnen kann.

Erst aktiv im Schnee, dann entspannt im Thermalwasser
Chiemgau Thermen Bad Endorf
Von mystisch dampfenden Outdoor-Pools( siehe Foto) über Saunen und Dampfbäder bis hin zu Relaxmassagen: In den Chiemgau Thermen Bad Endorf werden müde Wintersportler wieder fit. Die entspannende Wirkung des bis 35 Grad warmen Thermalwassers rückt nicht nur dem Muskelkater in Skifahrer-Waden zu Leibe, sondern stärkt Herz und Kreislauf ebenso wie das Immunsystem. Skischuh geplagte Füße und müde Beine steuern anschließend fast automatisch die Saunawelt an, um sich in der Panorama Sauna oder Erdsauna bei einem kräftigenden Aufguss
In den dampfenden Outdoor-Pools werden müde Wintersportler wieder fit.
und im Dampfbad beim Peeling zu regenerieren. Und sollten dann immer noch oder einer Winterwanderung zahlt sich
geöffnet. Nach dem Skifahren, Langlaufen
Verspannungen spürbar sein, sorgen die der Thermen- und Saunabesuch also noch Profis der Massageabteilung dafür, dass richtig aus! Von Montag bis Freitag gilt zudem bereits ab 17 Uhr der Feierabend-Ta- sie mit Verlassen der Therme wieder verschwunden sind. Thermenlandschaft und rif. Saunawelt sind täglich ab neun bis 22 Uhr www. chiemgau-thermen. de
46 www. aktiv. live