Airports Business Directory 2013 | Page 15

Directorio Commercial/Business Directory • 15 Otra función importante de los almacenes de depósito fiscal es ayudar en la financiación de créditos. Estos dan financiamiento a importadores y exportadores a través de la emisión de títulos de crédito mercantil, como los certificados de depósito y bonos de prenda. La mayoría de los almacenes públicos se dedican sólo a la actividad de almacenamiento. Sólo hay tres almacenes que ofrecen ambas funciones, como entidad auxiliar de crédito y depósitos aduaneros, y una que funciona solo como entidad auxiliar de crédito. ters through the issuance of merchant credit securities, such as deposit certificates and pledge bonds. Most public warehouses are dedicated to storage activity only. There are only three warehouses providing both functions, as credit assistant entity and bonded warehousing; and just one operating as credit assistant entity. All Bonded warehouses are located in Managua “In this industry, there is an oligopolistic market with high geographical presence in Managua. The largest and one of the most important “En esta industria, existe un mercado oligopois ALMACENADORA DEL PACIFICO, SA lístico con una alta concentración geográfica, (ALPAC), with more than 11 thousand square localizadas en Managua. La más grande meters of warehouse built y una de las más importante es ALin Managua; while the rest MACENADORA DEL PACÍFICO, S.A. of bonded warehouse ins(ALPAC), tiene más de 11 mil metros tallations have capacities cuadrados de bodega construida en ranging from 800 to 3000 Managua, mientras que el resto de meters square,” said the almacenadoras tienen capacidades que Customs expert consultant van entre 800 y 3 mil metros cuadrados”, Francisco Javier Martínez, afirma en un estudio realizado sobre in a study of this activity. esta actividad, el consultor Francisco Martinez is also a board Javier Martínez. Martínez es también Francisco Javier Martínez member of the Chamber of Customs Brokers and miembro directivo de la Cámara de Bonded Warehouses of Nicaragua (Cadaen). Agentes Aduaneros y Almacenes Aduaneros de Nicaragua (Cadaen). Martinez says the warehousing service is Almacenes están concentrados en Managua Martínez asegura que el servicio de almacenamiento se presta para mercancías extranjeras y para mercancías nacionalizadas. Para este segundo tipo de mercancías existen bodegas, que no están sujetas a supervisión de la Aduana ni de la Superintendencia de Bancos y otras instituciones y son generalmente propiedad y responsabilidad del propio importador Para Martínez por lo general los almacenes auxiliares de crédito son los propios bancos; por ejemplo la almacenadora Lafise es propiedad del Banco Bancentro y además es depósito aduanero y auxiliar de crédito. Otro contracted for goods to be imported, and those that have already been customs cleared. For the latter type of goods, there are warehouses that are not subject to supervision by Customs or the Superintendence of Banks and other institutions. These are generally owned and managed by the importers, themself. According to Martinez, the credit assistant warehouse entities are usually owned and operated by the banks. For example, Bancentro Bank is the owner of La Fise Warehouse, which is a bonded and credit assistant warehouse. Another case is Banpro Bank, which is the owner of Almexa Warehouse.