E
T
N
E
D
I
S
E
R
P
O
R
T
S
E
U
N
E
D
E
J
A
S
N
E
UN M
Cuando estás en la escuela, pareciera que esta durará para siempre. Tus padres y maestros te dicen que empiec-
es a planificar para cuando termines. Paraciera que tuvieraspero mucho tiempo, verdad? Piénsalo dos veces. Esos
cuatro años de la secundaria realmente se convierten en 720 días después que descuentes los veranos y fines de
semana. Qué hacer en esos 720 días que impactarán los siguientes 70 años y toda tu vida.
Es por eso que es muy importante planificar para tu futuro, ya sea que estés empezando la secundaria o
preparándote para graduarte. La revista AIM, preparada y escrita por la Cámara de Comercio de Springdale,
te ayudará a que aprendas acerca de las muchas compañías de Springdale, los trabajos que ellos ofrecen y las
habilidades que tú necesitas para ser contratado.
Después de graduarte puedes empezar a construir una carrera en una de las muchas compañías descritas en
la revista AIM. La mayoría de los companias ofrecen ayuda financiera para la capacitación o educación que
necesites para tener una carrera exitosa.
No sean una de esas personas que dicen “no sé” cuando alguien te pregunta que vas a hacer cuando te gradúes
de la secundaria. Empieza a planificar hacia el futuro que quieres.
Sinceramente,
Brent Hanby
Presidente de la Junta de Directores de la Cámara de Comercio
Co-Propietario, Productos de Construcción Encore
2 |
SPRINGDALE CHAMBER OF COMMERCE