AiCheng Magazine Spring 2013

? ? Magazine ?2 ? ?2 ? Magazine ? ? ? ? ??????????????????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????? ? ??? ????? ?? 1 7 ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ? ?9i)??i{?#9?(y?-?ioy?'?gi??-??a??$??#9ioy`???hy?hz`d?-??`?y?+?..?.??o 9??8? ??$y.?9i)?f'???9no?i)?-*?."?.+ya?;?#9a?z-??."?`a?)?y??? yn";?#:`?z)?y???ab:e??`&{?#:`?z)?y..?.??+?z-???#:/?:)?yi.9.?fy.i??fyo??iox? ???? yn"9??9.i??#9l,y?+??fyo??io{?#9.????za?9??y.&???9ki??'??#9??9????d?o??h?`y?-:/k;?#9a??9.???(ze?9l,yc??.?yod?. 9.*?l#?f'?/&?+?x? ?k?y.?9? :hoy???9?-??'??#9??? yn"9. 9d$yc???*9. 9c?b??#9m?b?? ???? yn"9.#y?+?m?b?b???%9i)??#9?+?b???%9.#yi)??#9..?)?z/n?a?y?'?)?yiox? ???? yn"9?*9m?b????, ??ki??'???9d#?h?:!%?kd9???-m??i{?#9.?????c??/n?/n??e9a??c???#9.?iy??y?"y???ki??'??e9a??.????H9?ix? ?`m?l%9.g??"y?#?i%??#9.g?/&?c?y?'?. 9??y? ?y/);?#9d#??iy?.??+?(?????e?:+?y?#???y?"yi)???x? ?-*?."?.+ya?:, yk???"y. 9.*??&?!??i&?.*?.#y?,yo?y.i???:, ?9?l#?kd;?#9?-?j&: ykd9.g?`?y?+?.#y?%y??;?#9i)?k??/??`?y?+??!??&???? yn"9?m9???? ???? yn"9c??/?ym?b???9. 9?e;?#9i&?nm9??9j y/?yl,yn?????-m??iy.??? ?8? 8? 9?-? #;?#9/g9..??fyn";?#9.?y?"y?i?b???+?.#yi'???;?#9g*9.hy?dyki??({?#9l)9am?.#yi'?? ?? 9??9.??.??`?y?+?)?y?"?/h9?"y??y?"y?+9.??? ??"y?+9.????9.???#:f??/h9?d?j???#:`???+?????.yj&9??y?fykjykd;?&???y?"y?+9.????9.???#9/h9o.y.??kjykd9. 9.*??!?i-;?#:`??l,y?+??.?-'?kjykd9??9?.yj&9.??? ?? 9b'{?#9?$y.?y..???? yn"9??9j y/?yl,y?+??iz!??.??.????9m?b?d?9??9???? ?d#??i{?#9?$y?h??h?c?y??;?#9??? yn":/?9a?yo??. 9?b?? ?.????9?o?.i??#:+?y???? y?l9ki?? y/d? ??? y??+??#9.??c??9.?y. 9.*?.??c!y??{?#:e?:e?9b??+??`?y?fyo??io{?#:fi9.??e,y?c8?%8?%8?%:-*?."?.+ya?9.#z+?9..?e,y?c9?+?. :e?9b??+???#9f?9?i:gg?n.:+?9c????? yn"9??9??y???.#ye,H9?c8? ?d#9????#9??? yn":/?9/&?/??f?9/'??#9`f??*9m?{?#9?d?#bzg???#9??y?-9?m??#9???e(z(iy?"?? ???? yn"9?"y. 9c??m?yam???{?#:`????9??9l,y?+??o?k?y??{?#9.???:)?zd?ykd9l,yc??.?y???a??d?ykd;?#9.???)?zd?y?l,yc??.?y???a??d?y??#9.??/eyf?:f??`?zf??.#y/c?.??? ?)?z/???)z"??.???#9?dza?9k??k???-??-?+????? yn"9a?yk?H: e8? ?.g??.??"y. 9.??.??k??/&?--9b*?.??a?y??9k?z e;?#:/?yl,y??9?+?..???? yn"9??9/??.????:/???#:-*?."?.+ya?:/???)z"???"y??9l,y?+????e?;?#9c?9??y?"y.?9.b9j,H9.d;?#9i)?k???$9??9???/&yb,9i!:e??`&??#9?*9k???*9?-???:/??k?z e8? ?/?y. 9??:/???#9?/??-?/?9?+???? yn"9??9ke?iox? ?f???dyaj?a?9??9.??k??jf?.)?j?yj-??#9.g?`?z)?H:+????? yn"9c??`f?c?9.???#9i????9c?y?'?.??.?9.b9?#?i%??#9c?9kd9?iy.#y.???#9??? yn"9.g?od?c?9kd;?#9??? yn"9.?d?,a?!d9b,9??b;?#:`?y`f?o??o??o??n?9?b?? ?. :"+9a?y?"y.??+???#9??? yn"9?+??"y?`?o?yn?8? ?/a?a?y??? yn"9n?9.????9.????{?#9. 9???`?y`f?o??b*y?(?? ?.??? ? #9.??!??m?ydh??#9b&yc?9?"y. 9?hy.???'???9n??c??:d?{?#9/???+??&?.!?.??.#y?`?.??? ???? yn"9?+?.?iy.#yc??n?????.??/ey.????8? ?.??!??m?y.?9.b:`?y/&?`f?? ?.??l,y?+?!??m?y?'??.???9b&?`(: !x? ?.???+??#9??? H9n"9??9j y/?y?#?.b: ?yi'?.#zj?;?'?, yk????9kjykd9.??.#y?h??d??'??d?.??k??eo?/?:)?y?'?,(??#9f?9..?.??.?:+?9..?/?yl,z(j9?.???? yn":a?z)??.??.??.?9??9kjykd8? ?8? 8? 9?$LM?l?y??9???`&{?#:)?z+??.????? yn";?#9.g??+?c`yb!?/jy?#y??;?#:)?yo??.??`f?.??`f?o??ioy?'?d?y.??d?9?f??%9eb?? y/a??+??#9?'??h?+?:+??b,9???: yn"9??9.??`/;?#9cm9?+?g*9i&?nm9.b?d#?.??? ?`???+?g*9?$yi)?ki???y.&?.???#9m?y/g9.???#9?$9k??.???#9g*9?dzgh? #9?iy??9??9k???'??.?gh?bcyn.9n.9?bz)g?:)?z ?;?#9/??. 9?(yc?9. 9?(yg,9???-m?.???$z`??.hy?dyl#?ki???9??? yn"8? ?g*9?(???9.+{?#9?$y??9.???#??o{?#9. 9.*?.?????)?y??9??z!??m?y??9?'??.??#9???:)?zj?9`???#9c?9??yk???#9?+?/ey?by.#yk?y?$?eb?? yg*:`??-i:-*???9nm9.???#9??? yn"9.?ya?y. 9c??l#?l#?m?yam???{?#9l,yb&?`(9.#?/??(iy?`9.??!??m?y??9?'?9?.?? yki??(y??9?'??.?d?9.hy.??.?9??9?'??.??#9.??+?y.?9a??.??i&?l$y?n??i??#9b???%;?#9?b??.#?/??b??? L?9nm:/??c??.???#9??? yn"9/?y?-??+??$z/?9.??..??h?)?yb,:/????;?#9???. 9. 9.*??"y?%:ka9?"z ?yb????9??z!??m?yaj:`?9?'??.???9.???#9???. 9. 9.*?? :-*??m?cm9? 9?"yo???%9??9.??? ??"yo???cyc??.?H9n!y?%;?#9?"y?%9?cyc??.?yn!y/d??#9f?9?i9. 9.*?-*??m???9.hy?dyl#?ki??fyn";?#9?cy?+?`??.b9g,9?g??%;?#:`??.b9g,9/d?gh??#:`??.b9c??.??l"?a?{?#9. 9nm9f??9kh?.+y?"y."y.*?kh?"??.??`?y?+??d?-i:!&??%? !y?o?#bzg???#9/a??+?ioy`???hy?hz`d?-??`?y?+?..?.??o 9??;?#9?hy?hz`d?-??`?y?ky`&y?`9? ?i???.? ?9??9.??? ?8? 8? 9.????? yn":.??."??!?)??d?:h??/&?b,9??:`d??!??#9?$9.???$y.???'?? :a?z)?y??9?fz+??? ??,y?i9?$y???o???#9. 9.*?.???#9??:+???m?.#?k?;?#:`?yn?:+?y`f?. 9.*??"yo???%9??9.??? ??"yo???%9?cy?"y/d?gh?.#?j?9l&?? ??"y/d?gh?.#?j?9l&??cy?"y?'??h???9?./x? ?/?y?./y?+?`????yi)??./{?#9.??/f?i*?f,??#9?"9.???#9????.#?l?:"?{?#9i*y?-?i)???{?#:-?ya?z!,y/???&?/o?!??m?y?(y?-?!??o???#:+?y???o??k????9.??-c?o?????????&?. 9.*?.??/?y.b9?.?. :/?9kd;?#9/??i'?.??? ???ki9??9?+?. 9.*?agzao?.????9?*yn???#9??yg*9ki9??:a?:gh??#:fi9.??/h:!??m?y.?yi%???y?"yam?.??.???#9?`9.?y/h9o 9i??+?:+??!??9m?{?#9o 9i????????c??d?yl'y?'??.???9.?9dl??`?fb9?-?d#?g*9am?.+y?$:eo?? ?am?k???#9?$y.?:`?zg :)?y. 9??yki9??9??9??y?"?n?? #:* ;?#9ki9??9.?:!??g*9?$y.?9??9.+yf?y???c%?a?9m?$9..?.??-'?gh???:+?y?a?? ?.??+?8?':l??? yk?x? yki8? y??: !x?'ycl?.)?i??? y.)?i*?? y.)??-???x? y.)?kd9il???9.??? ?/?y.b:+?9?iy.#yo??.#y/jy?#z`(9.+yf?yke?+?y??9.??.???#9f?9..??'9ki9??8?'y.?9ke?/??.??(j9???.)??-???yc?9.)?kd9il???9.???#:`??c???'??+?oh?k?yo??i'????a?y.g?i'?--9b!?.??? ??'9ki9??8?'z+?H9.??d+9.??+?y.??k???%y?`9.?yg*9?$y.?9??9?#?+??a?9.g?l,yb.??#???9c??`o?acz,":+??k???%?gh?k?yk???#9c??ki9??9am?k??. 9??z`?H9.#yc???%{?#9k???&?!?? ?yn)???y/h9. 9??zily??x? ?9am?k??nm?gg?.+yf?y???c%?od?.+z`?z`o?acx?'9ki9??8?'y??9kf9g*8? ?/?:+?9o??.?ybcyc??c??+??+??b,;?&??)y??????.???#9?o?k??.?H:n(??#9d!9k??`?y?"z!??m?y??9???f?y.b?`d?? ?c??g*:/?yam?.+y? 9.?9.??c*?i-??`9?'y??9??:gg??+?`d?k??.??? ?`d?k??nm?.#y?????H9aiy.%?.g?.#y.??aiy.%?e?9??9???????l9?l;?#9c?y`$?`"y??y.????9..? #9????#9??yg*9. 9k????:-?y????"?o?y.%?.???#9???.#ynl???H9am?.+y.g?.#z(??am??`9f?8? ? yn?9?`:+?9??8?'9??9.#?i*yg,9??g???9o?9?ix?'z+?9?#???9l,y?+?ki9??8? ?9od?. 9.*?.????9o?9?iy??9k?z,hy.#y?+?am?.??.?? #9?+??'9i*yg,9??g??'y????#:`??.b:/?y.??/???+??'??.?g*9ki9??9.+{?#: #9.%:/?y??yki9??9?+?ily??y??8? y?+?c??.??nn9??? #9??z-????8? ??+???;?#:/?y??yki9??9.#y/&?c??/h9???"??c?y`$?c??/h9??z-??? ????9???.??/?y??9.???"9?%?/h:!??m?{?"y?b??,y??9?(y?-??#:`??.???b??,y.+y.???+?.#y?+????n.9. 9.*?.??gd9g*:`??/?y????`9o?9.ay??H9?/??.???9?b??.?o???${?'??%? !z#??d#yam?gh?c?9o???nyb*?b?9o???'?/?9?+?cb?i'9?hz)?z/?9/&?? ??`9aj??o?nm9?

AiCheng Magazine Spring 2013 | Page 32