Agoloso Presents - Atondido Stories Agoloso Presents - Paphata pa Chichewa | Page 83

Paphata pa Chichewa Kafumbu: Zinthu zambiri. Chitsanzo: Chaka chino kuli kafumbu. Kagwere uko: Choka pano. Mawuwa amasonyezanso kuti munthuyo sukumufuna. Chitsanzo: Atandiuza kuti amandifuna, ndinamuuza kuti akagwere uko. Kakaka: Kukamira, kusafuna kusintha maganizo. Chitsanzo: (1) Mtsogoleri wachipembedzo uja akulimbikitsa anthu kuti azikwatirana okhaokha pomwe iyeyo ali kakaka ndi akazi ake. (2) Ukawauza zoti achite amangoti kakaka pa maganizo awo. Kakamula nkhani: Kuwonjezera zina ndi zina munkhani. Chitsanzo: Osamakakamula nkhani, zikuvutanitu. Kakumva kalemya: Mawuwa ndi ofanana ndi kunena kuti, “ndikaona ndekha chifukwa kumvera kwa anthu ena si kwabwino.” Chitsanzo: Ndikaone ndekha, paja kakumva kalemya. Kalamba: (a) Kutha ntchito, kusiya kugwiritsidwa ntchito. Chitsanzo: ChitsekoAnali kale awa, pano anakalamba. (b) Kukhala wamkulu, wazaka zambiri. Chitsanzo: Anali kale awa, pano anakalamba. Kalambulabwalo: Woyamba kuchita zinthu ena asanayambe, zochitika zoyambirira. Chitsanzo: Angokhala akalambulabwalo awa, zenizeni zikubwera. Kalanga ine: Mawu amene anthu amanena ak- amadandaula ndi zinazake kapena akamamva kupweteka. 82