Agenda Cultural UdeA - Año 2008 FEBRERO | Page 27

ISBN 0124-0854
N º 140 Febrero 2008
como se lo permitió el propio Carrasquilla, en una obra que constituye una postura ética ante el pasado que afirma un presente y
clama:“¡ Qué viva ño Golivar!”. En un artículo titulado“ Herejía”, Carrasquilla afirma lo siguiente respecto al uso libre del
reclama un futuro para una comunidad
lenguaje:
“ Se
dirá
que
con
este
específica
— la
antioqueña— que
él
procedimiento se conculcan los preceptos
reconoció y plasmó literariamente en su más
gramaticales. Claro está que sí. Pero si el
vívida
expresión
y
forma
de
hablar.
artista, en su empeño de reproducir lo bello
Heredero del romanticismo decimonónico,
y lo verdadero, no siempre tuvo en cuenta la
Carrasquilla vería en el lenguaje popular la
moral
cristiana,
ni
muchas
veces
la
expresión más original del espíritu colectivo de su pueblo. Su postura no es populista ni idealiza la vida rural, ya que en figuras como
universal, ni a veces la decencia tan siquiera,
¿ por qué razón este artista va a ser más respetuoso con la gramática?”
Bárbara Caballero de La marquesa de Yolombó defiende la
Entonces, para
poder
cultura letrada y la educación formal. En últimas, Carrasquilla
verdaderamente reclamar a Carrasquilla como un autor nuestro,
concebía
una
hace falta que vayamos
confluencia
de
lo
más allá de la figura
culto y lo popular, tal como lo presentó en
acartonada recibimos
de
que las
sus obras.
conmemoraciones
rimbombantes
y
las
Carrasquilla
lecciones
de
clase.
presentaba sin trabas las formas como se
Aprovechemos momento
este para
expresaba
toda
Antioquia
en
una
Sombra Chinesca de Carrasquilla por Horacio Longas acercarnos críticamente su obra
Colombia que se jactaba de tener un castellano puro, asociado con las figuras de Caro y Cuervo y toda una tradición filológica hispanista y castiza, cuyo clasismo
así como para reafirmar la importancia de la literatura como un espacio que permite abordar críticamente el pasado, confrontar los lugares comunes del presente y concebir
y racismo es difícil de ignorar hoy día. Pero
un futuro más justo.
Los textos de
con Carrasquilla el pueblo expresa su alegría sin resquemor, como esa voz de Frutos que
Carrasquilla ejemplifican que la literatura no cuenta las cosas como fueron, sino más bien