ISBN 0124-0854
N º 114 Septiembre 2005 que he leído a propósito de esto dice: " Me gusta que en mi casa abran las ventas, que entren las culturas de todo el mundo por mis ventanas y me enriquezcan; no quiero ponerle tapias ni cerrar las ventanas; pero no me gusta que una ráfaga me arrastre la casa ". Que a mi casa entren los vientos de todo el mundo porque, si tenemos raíces profundas, si tenemos bases de identidad, estos vientos la
fortalecerán. Pero es claro que sin raíces de identidad fuertes, cualquier viento que sople la desmoronará. Estas raíces están constituidas, precisamente por los diversos elementos del patrimonio cultural, cuya conservación y cabal aprovechamiento es tarea de todos nosotros.
Música tradicional del mundo La Colección UNESCO de música tradicional del mundo es uno de los florones del programa de la UNESCO de salvaguardia y revitalización del patrimonio cultural inmaterial. Contribuye a preservar y difundir la riqueza musical de la humanidad: músicas
populares, eruditas, sagradas, rurales y urbanas, de fiesta o carnaval que se manifiestan por medio del canto, los instrumentos musicales o la danza. Si la música es un lenguaje universal, en cambio aparece bajo formas distintas y en diferentes ocasiones en la vida de cada sociedad. Estas grabaciones, realizadas en la mayoría de los casos en su contexto mismo, representan para los creadores de hoy, los musicólogos y los aficionados a la música tradicional una valiosísima fuente de inspiración. Fundada por Alain Daniélou, en 1961, la colección consta de grabaciones inéditas y de reediciones en disco compacto de las antiguas colecciones UNESCO. La colección no sólo documenta, ilustra y estudia un amplio abanico de formas y prácticas de músicas tradicionales, además fomenta la interpretación y la creación de músicas tradicionales a cargo de intérpretes contemporáneos. Presta su apoyo a festivales y conciertos con objeto de promover las músicas tradicionales, celebra seminarios científicos y mesas redondas sobre las músicas amenazadas, y preserva los archivos sonoros y los centros de documentación
Lo local y lo universal La pregunta realmente importante en este momento es cómo armonizar lo universal con lo nacional, con lo regional, con lo departamental, con lo municipal e incluso con