Agenda Cultural UdeA - Año 2005 JUNIO | Page 4

ISBN 0124-0854
N º 111 Junio 2005
ABC del tango Algunas palabras del Lunfardo , jerga que se empleaba en Buenos Aires y sus alrededores . Parte de sus vocablos y locuciones se difundieron posteriormente en la lengua popular y en el resto del país .
Abanicarse : irse .
Abanim : soplón / agente policial .
Abatatado : asustado .
Ablandar : sobomar .
Abotonado : casado ( abrochado , amyarado , casoriado ).
Abrirse : irse , separarse .
[ Inicio de marcador de RTF : } Volver _ alyrincipioBacán : adinerado / refinado / mncubino Bagre : estómago .
Baile : desorden ( merengue ) ..
Balmnear : observar , mirar .
Barato , es un : ordinario .
Batidor : alcahuete .
Campanear : astibar , observar ..
Canoa : cárcel .
Cargar : mofarse ..
Curado : ebrio .
Desconche : desorden , lío .
Dragonear : enamorar , mrtejar .
Elemento : mujer .
Empelotar : desordenar .
Ensuciar : denigrar , difamar .