∞ «¡ S≈U ∞fl ⁄ UË√ „ appleUÿ ⁄ 9
ŒÊŒÊüÊË — „ U◊ ÿ „ U ¡ ÊŸÃapple „ Ò ¥ U ¢, Á∑ § ≈U∑ §⁄ UÊfl Á∑ §‚ ‡ ÊÁÄà ‚ apple „ UÙÃapple „ Ò ¥ U ¢– fl „ U © UÀ≈UÊ ’ Ù ‹ ÃË „ ÒU , © U ‚ ◊apple ¥ ∑ § ıŸ ‚ Ë ‡ ÊÁÄà ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ U ⁄ U „ UË „ ÒU ? ’ Ù ‹ Ÿapple ∑apple § ’ ÊŒ Á »§⁄ U “ ∞ «¡ S≈U ” „ UÙ ¡ ÊÃapple „ Ò ¥ U ¢, fl „ U ‚’ ôÊÊŸ ‚ apple ‚ ◊ ¤ Ê ◊apple ¥ • Ê∞ , ∞apple ‚ Ê „ ÒU – Á »§⁄ U ÷ Ë ‚¢‚ Ê ⁄ U◊apple ¥ “ ∞ «¡ S≈U ” „ UÙŸÊ „ Ò – ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¬ ˝àÿapple∑ § øË Ê •¢ ÃflÊ ‹ Ë „ UÙÃË „ ÒU – • ı ⁄ U ◊ÊŸ ‹ Ù fl „ U øË Ê ‹¢’ apple •⁄ U ‚ apple Ã∑ § ø ‹ apple Á »§⁄ U ÷ Ë • Ê ¬ © U ‚ appleU “„ appleUÀ ¬” Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UÃapple , ’ ÁÀ∑ § ÿÊŒÊ ŸÈ∑ §‚ ÊŸ ¬„ È ° øÊÃapple „ UÙU – • Ê ¬ •¬ ŸÊ πÈŒ ∑ § Ê • ı ⁄ U ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ê ÷ Ë ŸÈ∑ §‚ ÊŸ ∑ §⁄ U ⁄ U „ appleU „ UÙ – flŸÊ¸ ¬ ˝ÊÕ¸ŸÊ ∑ § Ê “ ∞ «¡ S≈U◊appleã≈U ”
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — ‚ Ê◊ŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ‚ ◊ ¤ ÊÊŸapple ∑apple § Á ‹ ∞ ◊Ò ¥ Ÿapple •¬ ŸÊ ¬ ÈL §· ÊÕ¸ Á∑ § ÿÊ , Á »§⁄ U fl „ U ‚ ◊ ¤ Êapple-ŸÊ ‚ ◊ ¤ Êapple , fl „ U © U ‚ ∑ § Ê ¬ ÈL §· ÊÕ¸U ?
ŒÊŒÊüÊË — •¬ ŸË Á Êê◊appleŒÊ ⁄ UË ßÃŸË „ UË „ ÒU Á∑ § „ U◊ © U ‚ apple ‚ ◊ ¤ ÊÊ∞ °– Á »§⁄ U fl „ U Ÿ „ UË ¥ ‚ ◊ ¤ Êapple ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê © U ¬ Êÿ Ÿ „ UË ¥ „ ÒU – Á »§⁄ U • Ê ¬ ßÃŸÊ ∑ §„ UŸÊ Á∑ §, “„ apple ŒÊŒÊ ÷ª flÊŸ ! ß ‚ apple ‚ Œ˜ ’ ÈÁh ŒËÁ ¡ ∞ –” ßÃŸÊ ∑ §„ UŸÊ øÊÁ „ U∞ – © U ‚ apple ’ Ëø ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥ ‹ ≈U∑ § Ê ‚ ∑ § Ãapple – ÿ „ U ∑ § Ù߸ ª å ¬ Ÿ „ UË ¥– ÿ „ U “ ŒÊŒÊ ¡ Ë ” ∑ § Ê “ ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈U ” ∑ § Ê ÁflôÊÊŸ „ ÒU , $ª Ê ’ ∑ § Ê „ UÒ ÿ „ U “ ∞ « U ¡ S≈U◊appleã≈U ”– • ı ⁄ U ¡„ UÊ ° “ ∞ «¡ S≈ ” Ÿ „ UË ¥ „ UÙ ¥ª apple , fl „ UÊ ° © U ‚ ∑ § Ê SflÊŒ ÃÙ • ÊÃÊ „ UË „ UÙ ª Ê • Ê ¬ ∑ § Ù ? “ Á « U ‚ ∞ « U ¡ S≈◊appleã≈U ” „ UË ◊Íπ¸ÃÊ „ ÒU – ÄÿÙ ¥ Á∑ § fl „ U ‚ ◊ ¤ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § ◊Ò ¥ •¬ ŸÊ SflÊÁ◊àfl Ÿ „ UË ¥ ¿ UÙ « Í ° U ª Ê • ı ⁄ U ◊apple ⁄ UÊ „ UË fløŞfl „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ – ∞apple ‚ Ê ◊ÊŸŸapple ¬⁄ U ‚ Ê ⁄ UË Á Ê ¢ Œ ª Ë ÷ ÍπÊ ◊ ⁄ appleU ª Ê • ı ⁄ U ∞∑ § ÁŒŸ ÕÊ ‹ Ë ◊apple ¥ “¬ Ùß ¡ Ÿ ” • Ê Á ª⁄ appleU ª Ê ! ‚„ U ¡ M §¬ ‚ apple ¡ Ù ø ‹ ÃÊ „ ÒU , © U ‚ apple ø ‹ Ÿapple ŒÙ ! ÿ „ U ÃÙ ∑ § Á ‹ ÿÈ ª „ ÒU – flÊÃÊfl ⁄ UáÊ „ UË ∑Ò §‚ Ê „ ÒU ?! ß ‚ Á ‹ ∞ ¡’ ’ ËflË ∑ §„ appleU Á∑ §, “• Ê ¬ ŸÊ ‹ Êÿ∑ § „ ÒU ¢–” ÃÙ ∑ §„ UŸÊ , “’„ ÈUà • ë ¿ appleU –”
≈apple … ∏UÙ ¥ ∑apple § ‚ ÊÕ ∞ « U ¡ S≈U „ UÙ ¡ Ê • Ù
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ — √ÿfl „ UÊ ⁄ U ◊apple ¥ ⁄ U „ UŸÊ „ ÒU , ß ‚ Á ‹ ∞ “ ∞ «¡ S≈U◊appleã≈U ” ∞∑ § ¬ ˇÊËÿ ÃÙ Ÿ „ UË ¥ „ UÙŸÊ øÊÁ „ U∞ Ÿ ?
ŒÊŒÊüÊË — √ÿfl „ UÊ ⁄ U ÃÙ © U ‚ Ë ∑ § Ù ∑ §„ apple ¥ U ª apple Á∑ §, ∞ « U ¡ S≈U „ UÙ ¡ Ê∞ ° ÃÊÁ∑ §