IL RESTAURO
“il restauro deve mirare al ristabilimento dell’unità potenziale dell’opera d’arte, purché ciò sia possibile
senza commettere un falso artistico o un falso storico, senza cancellare ogni traccia del passaggio dell’o-
pera d’arte nel tempo”
Cesare Brandi.
THE RESTORATION
“The restoration must aim at restoring the potential unity of the work of art, provided that this is possible
without committing artistic or historical error, without losing track of the work of art’s journey through time”
Cesare Brandi.
54