Así mantiene usted su acuario en
perfecto estado
En general debe dejar su acuario tranqui-
lo. Si su instalación está técnicamente
bien equipada, el ciclo biológico intacto y
usted realiza unas pocas tareas de man-
tenimiento y limpieza, el acuario no nece-
sita una mayor atención durante años.
Sin embargo, debería hacer lo siguiente:
• Siempre debe retirar partes muertas
de plantas (pinza para plantas EHEIM,
mire pág. 31) y otros residuos visibles;
tratar enfermedades enseguida.
• Semanalmente añadir algo de fertili-
zante líquido; determinar la cantidad
según el contenido de hierro (Fe-test)
que debería estar entre 0,05 - 0,1 mg/l
• Mensualmente (o quiere decir cada 3
a 4 semanas) debe realizar un cambio
parcial de agua : cambiar aprox. 1/3
del agua con agua del grifo adecuada-
mente templada (mire pág. 16); limpie
al mismo tiempo también el suelo del
acuario (set limpiafondo, mire pág.
30/31); añadir acondicionador de agua
después del cambio de agua
• De vez en cuando (cuando sea necesario)
- limpiar cristales, eliminar restos de
algas y cal (p.ej. con esponja, elemento
de limpieza para cristales)
- limpiar el fondo con el aspirador de
fondo EHEIM (mire pág. 32)
- controlar la calidad del agua
• limpiar el filtro solamente, cuando el
caudal de agua baja considerablemen-
te (nunca al mismo tiempo con el cam-
bio parcial de agua, sino siempre con
diferencia de 1 a 2 semanas)
- lavar las piezas solamente con agua
templada; aclarar y escurrir cartuchos /
esponjas filtrantes; renovar los materia-
les filtrantes, pero entremezclar siem-
pre de nuevo aprox. 1/3 del sustrato
usado y colonizado con bacterias
• añadir fertilizante de fondo después de
6 - 10 meses
• renovar los tubos fluorescentes des-
pués de aprox. 1año
¿Qué pasa, si…?
Si se forman demasiadas algas, el
equilibrio biológico dentro del acuario
no está bien. Controle la calidad del
agua, las proporciones de iluminación, la
correcta fertilización, la cantidad y cali-
dad de la comida, pero también la pobla-
ción de peces (¿demasiados peces y/o
peces demasiado grandes?). Cuánto más
nutrientes se consumen durante el creci-
miento de las plantas, más
difícil lo tienen las algas.
Si los peces se ponen
enfermos, en la mayo-
ría de los casos no es
una catástrofe. Aunque
enfermedades pueden ser
introducidas desde fuera, en
general son el resultado de estrés por
mala calidad del agua, sobrepoblación
en acuarios, alimentación incompleta
y equivocada, cambios de temperatura,
convivencia de especies incompatibles,
demasiada perturbación por cambiar la
decoración, capturar el pez, transportarlo
etc.
CONSEJO
Si descubre un pez enfermo, trátele inme-
diatamente a ser posible. Existen buenos
medicamentos. Su comercio especializado
de acuariofilia puede
aconsejarle.
29